 |
 |
|
||
 |
||||
Nastavení aplikace Epson Scan
Přehled režimů aplikace Epson Scan
Aplikace Epson Scan poskytuje úplnou kontrolu nad skenováním a zahrnuje tři režimy.
Full Auto Mode (Plně automatický režim)umožňuje rychlé a snadné skenování bez nutnosti nastavovat funkce a bez použití náhledu. Tento režim je v aplikaci Epson Scan nastaven standardně.
Režim Full Auto Mode (Plně automatický režim) je nejvhodnější v případě, že chcete skenovat dokumenty či fotografie ve 100% velikosti a před skenováním nepotřebujete zobrazit náhled. Klepnutím na tlačítko Customize (Přizpůsobit) lze obnovit nevýrazné barvy nebo odstranit stopy po prachu.
Pokyny ke skenování v tomto režimu viz Použití režimu Plně automatický režim.
Režim Full Auto Mode (Plně automatický režim) je nejvhodnější v případě, že chcete skenovat dokumenty či fotografie ve 100% velikosti a před skenováním nepotřebujete zobrazit náhled. Klepnutím na tlačítko Customize (Přizpůsobit) lze obnovit nevýrazné barvy nebo odstranit stopy po prachu.
Pokyny ke skenování v tomto režimu viz Použití režimu Plně automatický režim.
Home Mode (Domácí režim) umožňuje nastavit některé funkce skenování a zkontrolovat jejich účinek v okně náhledu.
Režim Home Mode (Domácí režim) je nejvhodnější v případě, že chcete před naskenováním fotografie zobrazit náhled. Při skenování můžete změnit velikost obrázku, upravit oblast skenování a mnoho dalších nastavení obrazu včetně obnovy barev, odstranění prachu a korekce zadního světla.
Pokyny k přepnutí do režimu Home Mode (Domácí režim) viz Změna režimu skenování.
Jednotlivé kroky skenování viz Volba základního nastavení.
Režim Home Mode (Domácí režim) je nejvhodnější v případě, že chcete před naskenováním fotografie zobrazit náhled. Při skenování můžete změnit velikost obrázku, upravit oblast skenování a mnoho dalších nastavení obrazu včetně obnovy barev, odstranění prachu a korekce zadního světla.
Pokyny k přepnutí do režimu Home Mode (Domácí režim) viz Změna režimu skenování.
Jednotlivé kroky skenování viz Volba základního nastavení.
Professional Mode (Profesionální režim) poskytuje úplnou kontrolu nad funkcemi skenování společně s možností ověření účinku nastavení v okně náhledu.
Režim Professional Mode (Profesionální režim) je nejvhodnější v případě, že chcete před skenováním zobrazit náhled a provést rozsáhlé podrobné korekce. Obrázek můžete zaostřit, barevně korigovat a vylepšovat pomocí široké sady nástrojů včetně obnovy barev, odstranění prachu a korekce zadního světla.
Pokyny k přepnutí do režimu Professional Mode (Profesionální režim) viz Změna režimu skenování.
Jednotlivé kroky skenování viz Volba základního nastavení.
Režim Professional Mode (Profesionální režim) je nejvhodnější v případě, že chcete před skenováním zobrazit náhled a provést rozsáhlé podrobné korekce. Obrázek můžete zaostřit, barevně korigovat a vylepšovat pomocí široké sady nástrojů včetně obnovy barev, odstranění prachu a korekce zadního světla.
Pokyny k přepnutí do režimu Professional Mode (Profesionální režim) viz Změna režimu skenování.
Jednotlivé kroky skenování viz Volba základního nastavení.
Nastavení v okně Nastavení uložení souboru
Po zobrazení okna File Save Settings (Nastavení uložení souboru) je třeba zvolit požadované umístění, název a formát uložení naskenovaného obrázkového souboru.
 |
V okně File Save Settings (Nastavení uložení souboru) proveďte některou z následujících operací.
|
Full Auto Mode (Plně automatický režim)
V okně pohotovostního režimu klepněte na tlačítko Customize (Přizpůsobit) a potom na tlačítko File Save Settings (Nastavení uložení souboru). (Jestliže jste skenování spustili ze skenovací aplikace, například Adobe Photoshop Elements, toto tlačítko se nezobrazí.)
V okně pohotovostního režimu klepněte na tlačítko Customize (Přizpůsobit) a potom na tlačítko File Save Settings (Nastavení uložení souboru). (Jestliže jste skenování spustili ze skenovací aplikace, například Adobe Photoshop Elements, toto tlačítko se nezobrazí.)
Home Mode (Domácí režim) nebo Professional Mode (Profesionální režim)
Klepněte na tlačítko
File Save Settings (Nastavení uložení souboru) vpravo od tlačítka Scan (Skenovat). (Jestliže jste skenování spustili ze skenovací aplikace, například Adobe Photoshop Elements, toto tlačítko se nezobrazí.)
Klepněte na tlačítko
File Save Settings (Nastavení uložení souboru) vpravo od tlačítka Scan (Skenovat). (Jestliže jste skenování spustili ze skenovací aplikace, například Adobe Photoshop Elements, toto tlačítko se nezobrazí.) |
V okně File Save Settings (Nastavení uložení souboru) určete složku, do níž chcete naskenovaný obrázek uložit. Klepněte na přepínač Documents (Dokumenty) nebo Pictures (Obrázky) nebo na přepínač My Documents (Dokumenty)nebo My Pictures (Obrázky) .
|
Chcete-li vybrat jinou složku, klepněte na tlačítko Other (Jiné), potom klepněte na tlačítko Browse (Procházet) (Windows) nebo Choose (Zvolit) (Mac OS X) a vyberte složku. Chcete-li uložit obrázek na pracovní plochu, klepněte na tlačítko Other (Jiné).
 |
Zadejte předponu názvu souboru pomocí alfanumerických znaků. K názvu souboru se automaticky připojí trojmístné číslo. Start Number (Počáteční číslo) je však možné změnit. Při skenování více obrázků najednou je každému obrázku přiřazeno jiné trojmístné číslo.
|
Poznámka:|
V systému Windows nelze v předponě použít následující znaky.
\, /, :, ., *, ?, ", <, , │ V systému Mac OS X nelze v předponě použít dvojtečku (:).
|
 |
Vyberte formát souboru podle popisu v následující tabulce. V závislosti na vybraném formátu souboru bude k dispozici tlačítko Options (Možnosti), které umožňuje zadat podrobná nastavení.
|
|
Formát (přípona souboru)
|
Vysvětlení
|
|
BITMAP (*.BMP) (pouze systém Windows)
|
Standardní formát obrázkového souboru systému Windows. Obrázky v tomto formátu lze přečíst a zpracovat ve většině programů systému Windows včetně textových procesorů.
|
|
JPEG (*.JPG)
|
Komprimovaný formát souboru, u něhož lze vybrat úroveň komprese. Formát JPEG umožňuje vysoký stupeň komprese obrazových dat. Vyšší komprese však snižuje kvalitu obrázku. Obrazová data ztracená vinou snížené kvality již nelze obnovit. S každým dalším uložením se kvalita snižuje. Pro situace, kdy je třeba obraz dále upravovat a retušovat, se doporučuje formát TIFF.
|
|
Multi-TIFF (*.TIF)
|
Formát TIFF pro ukládání více stránek v jednom souboru. Naskenované obrázky můžete před uložením také upravit. Podrobnosti najdete v nápovědě aplikace Epson Scan. K otevření souborů ve formátu Multi-TIFF je třeba použít program, který tento formát podporuje.
|
|
PDF (*.PDF)
|
Formát dokumentu, který lze číst v systémech Windows i Macintosh (nezávislý na platformě). K otevření dokumentu PDF je třeba použít aplikaci Adobe Reader nebo Acrobat. Vícestránkový dokument je možné uložit do jednoho souboru PDF. Pokud do souboru PDF ukládáte barevné obrázky nebo obrázky ve stupních šedi, můžete zvolit úroveň komprese. Naskenované obrazy můžete před uložením také upravit. Podrobnosti viz Skenování do souboru PDF.
|
|
PICT (*.PCT) (pouze systém Macintosh)
|
Standardní formát obrázkového souboru systému Macintosh. Obrázky v tomto formátu lze přečíst a importovat ve většině aplikací systému Macintosh včetně textových procesorů.
|
|
PRINT Image Matching II JPEG (*JPG) nebo TIFF (*.TIF)
|
Formát souboru s daty PRINT Image Matching II, která poskytují zvýšenou kvalitu a širší barevný rozsah. Tiskárny kompatibilní s technologií Print Image Matching II dokáží na základě těchto dat produkovat vynikající tisk. ((Data PRINT Image Matching nemají vliv na zobrazení obrázku na monitoru.) Tato data jsou dostupná ve formátech JPEG nebo TIFF.
|
|
TIFF (*.TIF)
|
Formát souboru, který je určen pro výměnu dat mezi mnoha aplikacemi, například programy pro tvorbu grafiky nebo DTP. Při skenování černobílých obrazů lze určit typ komprese.
|
 |
Zaškrtávací políčka ve spodní části okna nabízejí následující možnosti:
|
Overwrite any files with the same name (Přepsat všechny soubory se stejným názvem)
Tuto volbu vyberte v případě, že chcete znovu použít vybraný název a umístění souboru a přepsat stávající soubory se stejným názvem.
Tuto volbu vyberte v případě, že chcete znovu použít vybraný název a umístění souboru a přepsat stávající soubory se stejným názvem.
Show this dialog box before next scan (Toto dialogové okno zobrazit před dalším skenováním)
Tuto možnost zvolte, pokud chcete, aby se okno objevovalo automaticky, než skenujete (pouze Home Mode (Domácí režim) nebo Professional Mode (Profesionální režim)). Pokud výběr zrušíte, musíte klepnutím na tlačítko File Save Settings (Nastavení uložení souboru) otevřít okno v režimu Home Mode (Domácí režim) nebo Professional Mode (Profesionální režim).
Tuto možnost zvolte, pokud chcete, aby se okno objevovalo automaticky, než skenujete (pouze Home Mode (Domácí režim) nebo Professional Mode (Profesionální režim)). Pokud výběr zrušíte, musíte klepnutím na tlačítko
File Save Settings (Nastavení uložení souboru) otevřít okno v režimu Home Mode (Domácí režim) nebo Professional Mode (Profesionální režim).
Open image folder after scanning (Po skenování otevřít složku s obrázky)
Tuto volbu vyberte v případě, že chcete, aby se po dokončení skenování prostřednictvím aplikace Epson Scan v aplikacích Epson File Manager, Windows Explorer či Macintosh Finder automaticky otevřela složka s uloženými obrázkovými soubory.
Tuto volbu vyberte v případě, že chcete, aby se po dokončení skenování prostřednictvím aplikace Epson Scan v aplikacích Epson File Manager, Windows Explorer či Macintosh Finder automaticky otevřela složka s uloženými obrázkovými soubory.
Show Add Page dialog after scanning (Zobrazit dialog Přidat stránku po skenování)
Zvolte tuto možnost, pokud chcete skenovat více souborů do jediného PDF nebo multi-Tiff souboru (Home Mode (Domácí režim) nebo Professional Mode (Profesionální režim)). Po každém skenování se objeví okno s tlačítky Add page (Přidat stránku), Edit page (Úpravy stránky) a Save File (Uložit soubor).
Zvolte tuto možnost, pokud chcete skenovat více souborů do jediného PDF nebo multi-Tiff souboru (Home Mode (Domácí režim) nebo Professional Mode (Profesionální režim)). Po každém skenování se objeví okno s tlačítky Add page (Přidat stránku), Edit page (Úpravy stránky) a Save File (Uložit soubor).
 |
Klepněte na tlačítko OK.
|
 |
V režimu Full Auto Mode (Plně automatický režim)) znovu klepněte na tlačítko OK a potom klepněte na tlačítko Scan (Skenovat). V Home Mode (Domácí režim) nebo Professional Mode (Profesionální režim) klepněte na tlačítko Preview (Náhled) a potom klepněte na tlačítko Scan (Skenovat).
|
Naskenovaný obrázek se automaticky uloží do zvoleného souboru a umístění.
Použití režimu Plně automatický režim
Při prvním spuštění se aplikace Epson Scan spustí v Full Auto Mode (Plně automatický režim) a zobrazí se okno pohotovostního režimu aplikace Epson Scan.
|
Chcete-li zvolit vlastní rozlišení, obnovit nevýrazné barvy nebo odstranit prach, klepněte na tlačítko Customize (Přizpůsobit). Zobrazí se okno Customize (Přizpůsobit).
|
Poznámka:|
Jestliže jste skenování spustili ze skenovací aplikace (například Adobe Photoshop Elements), tlačítko File Save Settings (Nastavení uložení souboru) není v okně Customize (Přizpůsobit) k dispozici.
|
Proveďte potřebná nastavení a klepněte na tlačítko OK. (Podrobné informace o nastavení zobrazíte klepnutím na tlačítko Help (Nápověda).)
|
Klepněte na tlačítko Scan (Skenovat). Aplikace Epson Scan automaticky spustí skenování v režimu Full Auto Mode (Plně automatický režim).
|
Aplikace Epson Scan naskenuje náhled obrázku, zjistí, zda se jedná o dokument nebo fotografii, a automaticky vybere příslušná nastavení skenování. Po chvíli se v okně aplikace Epson Scan zobrazí malý náhled skenovaného obrázku.
Poznámka:|
Pokud potřebujete změnit nějaké nastavení, klepněte na tlačítko Pause (Pozastavit). Znovu se zobrazí okno pohotovostního režimu aplikace Epson Scan.
Chcete-li skenování zrušit, počkejte, až se zobrazí tlačítko Cancel (Storno), a klepněte na něj.
|
|
V závislosti na způsobu spuštění aplikace Epson Scan se soubor uloží do určeného umístění nebo se naskenovaný obrázek otevře v příslušném skenovacím programu. Podrobnosti viz Úprava naskenovaného obrázku.
|
Poznámka:|
Vyskytnou-li se při skenování fotografie či dokumentu v režimu Full Auto Mode (Plně automatický režim) problémy, zkuste fotografii či dokument naskenovat v režimu Home Mode (Domácí režim) nebo Professional Mode (Profesionální režim).
Pokud chcete změnit režim skenování, viz Změna režimu skenování.
Pokud obrázek není otočen správně, viz také Obrázky jsou otočeny nesprávně.
|
Změna režimu skenování
Chcete-li změnit režim skenování, klepněte v pravém horním rohu okna aplikace Epson Scan na šipku v poli Mode (Režim). V zobrazeném seznamu následně vyberte požadovaný režim.
Poznámka:|
Vybraný režim zůstane v platnosti i při příštím spuštění aplikace Epson Scan.
|
Pokyny ke skenování v daných režimech naleznete v těchto částech:
Full Auto Mode (Plně automatický režim): Použití režimu Plně automatický režim.
Home Mode (Domácí režim) nebo Professional Mode (Profesionální režim): Volba základního nastavení.
Volba základního nastavení
Po spuštění aplikace Epson Scan v režimu Home Mode (Domácí režim) nebo Professional Mode (Profesionální režim) se zobrazí hlavní okno aplikace Epson Scan.
Home Mode (Domácí režim)
Professional Mode (Profesionální režim)
Před naskenováním dokumentu či fotografie je nutné zvolit následující základní nastavení.
Nastavení Original (Předloha). Tato nastavení informují aplikaci Epson Scan o typu skenovaného dokumentu či fotografie.
Nastavení Destination (Cíl). Tato nastavení informují aplikaci Epson Scan o zamýšleném použití skenovaného obrázku, aby mohla správně nastavit potřebné rozlišení (kvalitu skenování).
Při volbě základních nastavení aplikace Epson Scan pro dokument či fotografii postupujte následujícím způsobem.
|
Jedním z následujících způsobů vyberte typ skenovaného dokumentu.
|
Home Mode (Domácí režim):
Klepnutím na šipku otevřete seznam Document Type (Typ dokumentu)a vyberte typ skenované předlohy. Potom klepnutím na přepínač Color (Barvy), Grayscale (Stupně šedi)nebo Black & White (Černobíle) vyberte barevnost předlohy.
Klepnutím na šipku otevřete seznam Document Type (Typ dokumentu)a vyberte typ skenované předlohy. Potom klepnutím na přepínač Color (Barvy), Grayscale (Stupně šedi)nebo Black & White (Černobíle) vyberte barevnost předlohy.
Professional Mode (Profesionální režim):
Klepněte na šipku a otevřete seznam Document Type (Typ dokumentu) a zvolte Reflective (Reflexní). Poté klepněte na šipku v seznamu Auto Exposure Type (Typ autom. expozice) a vyberte možnost Document (Dokument) nebo Photo (Fotografie).
Klepněte na šipku a otevřete seznam Document Type (Typ dokumentu) a zvolte Reflective (Reflexní). Poté klepněte na šipku v seznamu Auto Exposure Type (Typ autom. expozice) a vyberte možnost Document (Dokument) nebo Photo (Fotografie).
|
Jedním z následujících způsobů zvolte nastavení cíle.
|
Home Mode (Domácí režim):
V poli Destination (Cíl) vyberte přepínač odpovídající plánovanému způsobu využití naskenovaného obrázku.
V poli Destination (Cíl) vyberte přepínač odpovídající plánovanému způsobu využití naskenovaného obrázku.
Přepínač Screen/Web (Obrazovka/WWW) pro obrázky určené pouze k zobrazení na monitoru počítače nebo k uveřejnění na webu.
Přepínač Printer (Tiskárna)pro obrázky určené pro tisk nebo pro převod dat na upravitelný text pomocí aplikace pro optické rozpoznávání znaků (OCR).
Přepínač Other (Jiné) slouží k volbě rozlišení pro jiné účely.
Professional Mode (Profesionální režim):
Klepnutím na šipku otevřete seznam Image Type (Typ obrazu) a vyberte detailní typ skenovaného obrazu.
Klepnutím na šipku otevřete seznam Image Type (Typ obrazu) a vyberte detailní typ skenovaného obrazu.
|
Nastavení Image Type (Typ obrazu)
|
Typ skenovaného obrazu
|
|
24-bit Color (24bitové barvy)
|
Barevná fotografie
|
|
Color Smoothing (Vyhlazení barev)
|
Barevná grafika, například tabulka nebo graf
|
|
8-bit Grayscale (8bitové stupně šedi)
|
Černobílá fotografie s omezenou škálou odstínů šedé
|
|
Black & White (Černobíle)
|
Dokument obsahující černý text, případně perokresbu
|
|
V režimu Home Mode (Domácí režim) aplikace Epson Scan na základě vybraného nastavení Destination (Cíl)zvolí výchozí nastavení rozlišení. Pokračování ve skenování viz Volba Rozlišení.
|
Volba Rozlišení
V režimu Domácí režim můžete změnit rozlišení pouze za předpokladu, že jste v nastavení Destination (Cíl) vybrali možnost Other (Jiné).
V režimu Professional Mode (Profesionální režim) můžete rozlišení změnit kdykoli.
Dříve než zvolíte rozlišení skenování, je třeba zvážit, zda budete výsledné obrázky zvětšovat před naskenováním či po něm. Postupujte podle následujících pokynů.
Nebudete obrázek zvětšovat.
Jestliže chcete obrázek naskenovat ve 100% či menší velikosti a nechystáte se jej později zvětšovat, můžete použít nastavení Resolution (Rozlišení), které aplikace Epson Scan zvolí na základě nastavení Destination (Cíl) (pouze v režimu Home Mode (Domácí režim)).
Jestliže chcete obrázek naskenovat ve 100% či menší velikosti a nechystáte se jej později zvětšovat, můžete použít nastavení Resolution (Rozlišení), které aplikace Epson Scan zvolí na základě nastavení Destination (Cíl) (pouze v režimu Home Mode (Domácí režim)).
Obrázek budete zvětšovat při skenování nastavením vyšší hodnoty Target Size (Cílová velikost).
Chystáte-li se obrázek zvětšit pomocí aplikace Epson Scan, aby byl použitelný ve větší velikosti, můžete použít nastavení Resolution (Rozlišení), které aplikace Epson Scan zvolí na základě nastavení Destination (Cíl) (pouze v režimu Home Mode (Domácí režim)).
Chystáte-li se obrázek zvětšit pomocí aplikace Epson Scan, aby byl použitelný ve větší velikosti, můžete použít nastavení Resolution (Rozlišení), které aplikace Epson Scan zvolí na základě nastavení Destination (Cíl) (pouze v režimu Home Mode (Domácí režim)).
Obrázek naskenujete v původní velikosti s tím, že ho budete chtít následně zvětšit v editoru obrázků.
Chystáte-li se naskenovaný obrázek později zvětšovat pomocí editoru obrázků, je nutné v zájmu zachování vysoké kvality obrázku po zvětšení zvýšit nastavenou hodnotu Resolution (Rozlišení). Zvyšte rozlišení v poměru odpovídajícímu zamýšlenému zvětšení obrázku. Například při rozlišení 300 dpi (bodů na palec) a zamýšleném zvětšení obrázku v obrázkovém editoru na 200 % je třeba změnit nastavení Resolution (Rozlišení) v aplikaci Epson Scan na hodnotu 600 dpi.
Chystáte-li se naskenovaný obrázek později zvětšovat pomocí editoru obrázků, je nutné v zájmu zachování vysoké kvality obrázku po zvětšení zvýšit nastavenou hodnotu Resolution (Rozlišení). Zvyšte rozlišení v poměru odpovídajícímu zamýšlenému zvětšení obrázku. Například při rozlišení 300 dpi (bodů na palec) a zamýšleném zvětšení obrázku v obrázkovém editoru na 200 % je třeba změnit nastavení Resolution (Rozlišení) v aplikaci Epson Scan na hodnotu 600 dpi.
Klepněte na šipku vedle seznamu Resolution (Rozlišení) a vyberte počet bodů na palec, se kterým chcete obrázek naskenovat. Další pokyny naleznete v následující tabulce.
|
Účel skenování
|
Doporučené rozlišení při skenování
|
|
Odeslání e-mailem, odeslání na web nebo prohlížení na obrazovce
|
96 až 150 dpi
|
|
Tisk, převod na upravitelný text (OCR)
|
300 dpi
|
|
Fax
|
200 dpi
|
|
Zvětšení obrázku naskenovaného ve 100% velikosti
|
Po naskenování zvyšte nastavení Resolution (Rozlišení) v poměru odpovídajícímu zamýšlenému zvětšení obrázku
|
Po výběru Resolution (Rozlišení) můžete zobrazit náhled skenovaného obrázku a provést potřebné úpravy. Pokračování ve skenování viz Náhled a úprava oblasti skenování.
Náhled a úprava oblasti skenování
Po zvolení základních nastavení a rozlišení můžete v režimu Home Mode (Domácí režim)nebo Professional Mode (Profesionální režim)zobrazit náhled skenovaného obrázku a vybrat či upravit oblast obrázku určenou k naskenování. Aplikace Epson Scan zobrazuje náhledy v samostatném okně Preview (Náhled).
Existují dva typy náhledu.
Náhled typu Normal preview (Náhled v normální velikosti) představuje úplný náhled skenovaného obrázku. Výběr oblasti skenování a úpravu kvality obrázku je nutné provést ručně. Toto je výchozí typ náhledu v režimu Professional Mode (Profesionální režim). Lze jej ale vybrat i v režimu Home Mode (Domácí režim), je-li dostupný.
Náhled typu Thumbnail (Miniatura) preview zobrazuje náhledy skenovaných obrázků v podobě miniatur. Aplikace Epson Scan automaticky zjistí okraje dané oblasti skenování a použije na obrázek nastavení automatické expozice a otáčí obrázky, pokud jsou dokumenty nebo fotografie nesprávně umístěné na desce skeneru. Toto je výchozí typ náhledu v režimu Home Mode (Domácí režim). Lze jej ale vybrat i v režimu Professional Mode (Profesionální režim), je-li dostupný.
Poznámka:|
V závislosti na konkrétním typu dokumentu a dalších nastaveních může být automaticky vybráno zobrazení náhledu v normální velikosti. V takovém případě nelze přepnout na zobrazení miniatur.
|
Náhled obrázků lze v režimu Home Mode (Domácí režim) nebo Professional Mode (Profesionální režim)zobrazit následujícím postupem.
|
Klepněte na tlačítko Preview (Náhled) v dolní části okna Epson Scan. Chcete-li změnit typ náhledu, zaškrtněte políčko pod tlačítkem Preview (Náhled), je-li dostupné.
|
Aplikace Epson Scan předběžně naskenuje příslušné obrázky a zobrazí je v oknech Preview (Náhled).
Normální náhled
Náhled Thumbnail (Miniatura)
Poznámka:|
Pokud nebyl naskenován okraj dokumentu nebo fotografie, mírně jej posuňte od okraje desky skeneru.
|
|
V zobrazení náhledu miniatur můžete obrázky upravit následujícím způsobem.
|
Chcete-li obrázek zvětšit, poklepejte na jeho miniaturu, případně na ni klepněte a potom klepněte na kartu Full Size (Plná velikost) v blízkosti horního okraje okna Preview (Náhled) .
Chcete-li obrázek otočit nebo vodorovně (zrcadlově) převrátit, klepněte na jeho miniaturu a potom klepněte na ikonu pro otočení
nebo převrácení
.
nebo převrácení.Chcete-li upravit oblast skenování (oříznout obrázek), můžete vytvořit a posouvat výřez vyznačující okraje skenovaného obrázku. Pokyny viz Úprava oblasti skenování (Marquee (Výřez)).
Chcete-li upravit kvalitu obrázku, klepněte na příslušný obrázek a proveďte změny způsobem popsaným v části Úprava barev a dalších nastavení obrázku. Chcete-li provedené změny použít na všechny obrázky, klepněte na tlačítko All (Vše).
Poznámka:|
Pokud obrázek není otočen správně, viz také Obrázky jsou otočeny nesprávně.
|
|
V zobrazení normálního náhledu můžete obrázky upravit následujícím způsobem.
|
Chcete-li vybrat oblast skenování, klepnutím na ikonu automatického zjištění pozice
vytvořte výřez vyznačující okraje skenovaného obrázku. Výřez můžete posouvat a měnit tak oblast skenování. Pokyny viz Úprava oblasti skenování (Marquee (Výřez)).
vytvořte výřez vyznačující okraje skenovaného obrázku. Výřez můžete posouvat a měnit tak oblast skenování. Pokyny viz Úprava oblasti skenování (Marquee (Výřez)).Poznámka:|
V případě, že chcete skenovat na jinou velikost, než je velikost originálu, musíte nejprve nastavit položku Target Size (Cílová velikost) a automaticky vytvořit výřez odpovídající této velikosti. Pokyny viz Volba velikosti skenovaného obrázku. Výřez můžete následně zkopírovat a umístit na každý obrázek, který chcete skenovat v dané velikosti.
|
Chcete-li obrázek zvětšit, klepněte do oblasti skenování a poté klepněte na tlačítko Zoom (Měřítko). Aplikace Epson Scan znovu předběžně naskenuje obrázek a na kartě Zoom (Měřítko) zobrazí větší náhled. (Ostatní skenované obrázky zůstanou na kartě Preview (Náhled) zobrazeny v původní velikosti.)
Chcete-li upravit kvalitu obrázku, klepněte na příslušný obrázek a proveďte změny způsobem popsaným v části Úprava barev a dalších nastavení obrázku.
|
Po dokončení úpravy oblasti skenování a nastavení barev a obrazu můžete zvolit velikost skenovaného obrázku (pokud jste tak ještě neučinili). Pokyny najdete v Volba velikosti skenovaného obrázku.
|
Úprava oblasti skenování (Marquee (Výřez))
Výřez je tvořen pohybující se přerušovanou čárou, která se zobrazuje na okrajích náhledu obrázku a vyznačuje oblast skenování.
Výřez můžete posouvat a upravovat jeho velikost. Vytvořením více výřezů v rámci jednoho obrázku (pouze v náhledu v normální velikosti) lze naskenovat různé oblasti jednoho obrázku do samostatných souborů. Postupujte následujícím způsobem.
|
Chcete-li vytvořit výřez, přesuňte kurzor na náhled příslušného obrázku. Ukazatel se změní v křížek.
|
|
Umístěte ukazatel do oblasti, do níž chcete umístit roh výřezu, a klepněte levým tlačítkem. Přidržte tlačítko a křížek přetáhněte přes obrázek do protilehlého rohu požadované oblasti skenování. Potom tlačítko myši uvolněte. Zobrazí se pohybující se čára výřezu.
|
|
Výřez můžete upravit jedním z následujících způsobů.
|
Chcete-li výřez posunout, umístěte na něj kurzor. Ukazatel se změní na symbol ruky. Klepněte a přetáhněte výřez na požadované místo.
Chcete-li změnit velikost výřezu, umístěte kurzor na jeden z jeho okrajů či rohů. Ukazatel se změní v rovnou nebo šikmou dvojitou šipku. Klepněte a přetáhněte okraj či roh na požadovanou velikost.
Poznámka:|
Chcete-li omezit pohyb výřezu pouze na svislý či vodorovný směr, přidržte při jeho posouvání klávesu Shift. Chcete-li zachovat stávající poměr stran výřezu, během změny jeho velikosti přidržte klávesu Shift.
|
|
Více výřezů (maximálně 50, pouze v náhledu v normální velikosti) můžete vytvořit opakováním kroku 1 až 3, případně můžete klepnutím na ikonu kopírování výřezu
 vytvořit další výřezy stejné velikosti. Polohu a velikost všech výřezů lze změnit způsobem popsaným v kroku 3. Chcete-li některý výřez odstranit, klepněte na něj a potom klepněte na ikonu  pro odstranění výřezu. |
Úprava barev a dalších nastavení obrázku
Po zobrazení náhledu skenovaných obrázků a úpravě oblasti skenování můžete v případě potřeby změnit kvalitu obrázku. Aplikace Epson Scan poskytuje řadu různých nastavení k vylepšení barev, ostrosti, kontrastu a dalších vlastností ovlivňujících kvalitu obrázku.
Před provedením úprav nezapomeňte klepnout na požadovanou oblast či výřez obrázku. V režimu Professional Mode (Profesionální režim) se posuňte v hlavním okně aplikace Epson Scan dolů na oblast Adjustments (Úpravy).
Následující tabulka obsahuje popis nastavení dostupných v režimu Home Mode (Domácí režim) nebo Professional Mode (Profesionální režim). Podrobné informace o úpravě těchto nastavení zobrazíte klepnutím na tlačítko Help (Nápověda) v okně Epson Scan.
Po dokončení úprav můžete nastavit velikost skenovaných obrázků (viz část Volba velikosti skenovaného obrázku) nebo zahájit skenování (viz část Úprava naskenovaného obrázku).
|
Nastavení
|
Dostupné režimy a popis
|
|
Color Restoration (Obnova barev)
|
Home Mode (Domácí režim)nebo Professional Mode (Profesionální režim):
Slouží k automatickému obnovení barev na vybledlých fotografiích. |
|
Dust Removal (Odstranit prach)
|
Home Mode (Domácí režim)nebo Professional Mode (Profesionální režim):
Automaticky odstraňuje stopy prachu z originálů. Výsledek funkce Dust Removal (Odstranit prach) se neprojeví v náhledu, ale pouze v naskenovaném obrázku. |
| Backlight Correction (Korekce podsvícení) |
Home Mode (Domácí režim) a Professional (Profesionální režim) :
Odstraňuje stíny z fotografií, které mají přesvícené pozadí. |
|
Brightness (Jas)
|
Home Mode (Domácí režim)nebo Professional Mode (Profesionální režim):
Upraví celkový jas obrázku. V režimu Home Mode (Domácí režim) zobrazíte nastavení Brightness (Jas) klepnutím na tlačítko Brightness (Jas).
V režimu Professional Mode (Profesionální režim) klepnutím na tlačítko
 Image Adjustment (Úprava obrazu) přejdete na nastavení Brightness (Jas). |
|
Contrast (Kontrast)
|
Home Mode (Domácí režim)nebo Professional Mode (Profesionální režim):
Upraví rozdíl mezi světlými a tmavými částmi obrazu. V režimu Home Mode (Domácí režim) zobrazíte nastavení Contrast (Kontrast) klepnutím na tlačítko Brightness (Jas) .
V režimu Professional Mode (Profesionální režim) klepnutím na tlačítko
Image Adjustment (Úprava obrazu) přejdete na nastavení Contrast (Kontrast). |
|
Saturation (Sytost)
|
Pouze Professional Mode (Profesionální režim):
Slouží k úpravě celkové sytosti barev obrazu. Klepnutím na tlačítko
Image Adjustment (Úprava obrazu) přejdete na nastavení Saturation (Sytost). |
|
Color Balance (Vyvážení barev)
|
Pouze Professional Mode (Profesionální režim):
Slouží k úpravě celkového vyvážení poměru červené, zelené a modré barvy v obraze. Klepnutím na tlačítko
Image Adjustment (Úprava obrazu) přejdete na nastavení Color Balance (Vyvážení barev). |
|
Auto Exposure (Automatická expozice)
|
Home Mode (Domácí režim): Používá se automaticky.
Professional Mode (Profesionální režim): Klepněte na tlačítko
 Auto Exposure (Automatická expozice). Chcete-li tuto funkci zapnout trvale, klepněte na tlačítko Configuration (Konfigurace), potom klepněte na kartu Color (Barvy) a zaškrtněte políčko Continuous auto exposure (Stálá automatická expozice). Posuvník slouží k úpravně úrovně expozice. |
|
Unsharp Mask (Doostření)
|
Home Mode (Domácí režim): Používá se automaticky.
Professional Mode (Profesionální režim): Zaostří celkový obraz. Úroveň ostrosti je možné upravit. Funkci vypněte, pokud chcete zachovat původní ostrost obrazu.
|
|
Descreening (Odstranění rastru)
|
Home Mode (Domácí režim)nebo Professional Mode (Profesionální režim):
Odstraní vlnitý vzor, který se může objevit v oblastech jemných odstínů, například v oblasti tónů kůže. Zlepšuje také obraz při skenování časopisů a novin obsahujících rastr. Výsledek funkce Descreening (Odstranění rastru) se neprojeví v náhledu, ale pouze v naskenovaném obrázku. |
|
Histogram
|
Pouze Professional Mode (Profesionální režim):
Poskytuje grafické rozhraní pro samostatnou úpravu úrovní světla a stínu a hodnoty gama. Pouze pro zkušené uživatele. Klepnutím na tlačítko
 Histogram Adjustment (Úprava histogramu) přejdete na nastavení Histogram. |
|
Tone Correction (Korekce tónu)
|
Pouze Professional Mode (Profesionální režim):
Poskytuje grafické rozhraní pro úpravu jednotlivých úrovní tónu. Pouze pro zkušené uživatele. Klepnutím na tlačítko
 Tone Correction (Korekce tónu) přejdete na nastavení Tone Correction (Korekce tónu). |
|
Color Palette (Paleta barev)
|
Pouze Professional Mode (Profesionální režim):
Poskytuje grafické rozhraní pro úpravu úrovní středních tónů (například pleťových tónů) bez vlivu na oblasti světla a stínu obrázku. Pouze pro zkušené uživatele. Klepnutím na tlačítko
 Color Palette (Paleta barev) můžete používat nastavení Color Palette (Paleta barev). |
|
Threshold (Mezní hodnota)
|
Home Mode (Domácí režim)nebo Professional Mode (Profesionální režim):
Upravuje úroveň, při které zvýrazní okraje textu a čar, čímž se zlepší rozpoznání textu v aplikacích OCR. (Dostupné pouze pokud vyberete pro nastavení Black & White (Černobíle) možnost Image Type (Typ obrazu).) V režimu Home Mode (Domácí režim) zobrazíte nastavení Threshold (Mezní hodnota) klepnutím na tlačítko Brightness (Jas).
|
Poznámka:|
Chcete-li během úprav zobrazit zastoupení červené, zelené a modré barvy v konkrétních bodech náhledu skenovaného obrázku, klepněte v okně náhledu na ikonu densitometru
 . Podrobnosti najdete v nápovědě aplikace Epson Scan.V závislosti na typu obrazu v náhledu a dalších zvolených nastaveních nemusí být některá nastavení dostupná nebo mohou být automaticky vybrána.
Účinek určitých nastavení aplikace Epson Scan můžete upravit klepnutím na tlačítko Configuration (Konfigurace) a změnou nastavení v zobrazeném okně. Podrobnosti najdete v nápovědě aplikace Epson Scan.
Chcete-li vrátit zpět libovolnou úpravu kvality obrázku provedenou v náhledu, klepněte na tlačítko Reset, vypněte příslušné nastavení nebo zobrazte nový náhled skenovaného obrázku.
|
Volba velikosti skenovaného obrázku
Obrázky můžete skenovat při původní velikosti nebo je můžete při skenování zmenšit či zvětšit. K tomu slouží nastavení Target Size (Cílová velikost), které je dostupné v režimu Home Mode (Domácí režim) nebo Professional Mode (Profesionální režim).
Home Mode (Domácí režim)
Professional Mode (Profesionální režim)
Chystáte-li se obrázek naskenovat na určitou velikost, měli byste zvolit nastavení Target Size (Cílová velikost) po naskenování náhledu a před úpravou oblasti skenování (označené pomocí výřezu). Díky tomu se oblast skenování nastaví ve správném poměru a nedojde k nechtěnému oříznutí obrázku.
Pokyny k zobrazení náhledu skenovaných obrázků viz Náhled a úprava oblasti skenování. Potom následujícím způsobem zvolte nastavení Target Size (Cílová velikost).
|
V seznamu Target Size (Cílová velikost) můžete vybrat přednastavenou velikost skenovaného obrázku. Klepněte na šipku v seznamu a vyberte požadovanou velikost. V náhledu obrázku se zobrazí výřez (přerušovaná čára) v poměru odpovídajícím zvolené velikosti.
|
|
Pokud potřebujete použít velikost skenovaného obrázku, která není uvedena v seznamu Target Size (Cílová velikost), můžete vytvořit velikost vlastní. Klepněte na šipku v seznamu a vyberte položku Customize (Přizpůsobit). Zobrazí se okno Target Size (Cílová velikost).
|
Zadejte název vlastní velikosti, určete potřebnou velikost, klepněte na tlačítko Save (Uložit) a potom klepněte na tlačítko OK. Nově vytvořená velikost se zobrazí v seznamu Target Size (Cílová velikost).
|
V režimu Professional Mode (Profesionální režim) můžete příslušnou velikost upřesnit pomocí dalších nástrojů. Klepněte na + (Windows) nebo
 (Mac OS X) vedle Target Size (Cílová velikost) pro zobrazení těchto nástrojů. |
Chcete-li změnit velikost skenovaného obrázku pomocí procentuální hodnoty, upravte hodnotu Scale (Měřítko).
Chcete-li změnit způsob oříznutí obrázku, zapněte nebo vypněte funkci Trimming (Oříznutí). (Podrobnosti najdete v nápovědě aplikace Epson Scan.)
Chcete-li odemknout poměr stran skenovaného obrázku, klepněte na ikonu zámku
. Poté upravte výřez nebo zadejte novou výšku a šířku.
. Poté upravte výřez nebo zadejte novou výšku a šířku. |
Do dokončení výběru velikosti naskenovaného obrázku můžete výřez přetáhnout na oblast obrázku, kterou chcete naskenovat. Podrobnosti viz Úprava oblasti skenování (Marquee (Výřez)). Poměr stran výřezu je při úpravě zachován.
|
Potřebujete-li výřez otočit na šířku či na výšku při zachování poměru stran, klepněte na ikonu orientace
. (Není k dispozici při skenování s nastavenou cílovou velikostí Original (Předloha) Target Size (Cílová velikost).)
. (Není k dispozici při skenování s nastavenou cílovou velikostí Original (Předloha) Target Size (Cílová velikost).)Poznámka:|
Další informace o nástrojích Target Size (Cílová velikost) zobrazíte klepnutím na tlačítko Help (Nápověda) v okně Epson Scan.
|
|
Nyní je vše připraveno ke skenování obrázků. Klepněte na tlačítko Scan (Skenovat) a postupujte podle pokynů Úprava naskenovaného obrázku.
|
Úprava naskenovaného obrázku
Další postup po naskenování závisí na způsobu spuštění skenování.
Pokud jste skenování spustili pomocí aplikace Epson Scan spuštěné jako samostatný program v režimu Full Auto Mode (Plně automatický režim), naskenovaný obrázek se uloží do zvoleného souboru a umístění. Pokud jste neprovedli žádná nastavení ukládání, bude obrázek uložen jako soubor JPEG do adresáře Pictures (Obrázky) nebo My Pictures (Obrázky).
Pokud jste skenování spustili pomocí aplikace Epson Scan spuštěné jako samostatný program (v režimu Home Mode (Domácí režim) nebo Professional Mode (Profesionální režim)), zobrazí se okno File Save Settings (Nastavení uložení souboru). Toto okno umožňuje zvolit název a umístění k uložení naskenovaných souborů. Podrobnosti viz Nastavení v okně Nastavení uložení souboru.
Jestliže jste skenování spustili ze skenovacího programu (například Adobe Photoshop Elements), naskenované obrázky se otevřou v okně tohoto programu. Pokud se aplikace Epson Scan po skenování automaticky neuzavře, klepněte na tlačítko Close (Zavřít) a uzavřete okno Epson Scan a zobrazte obrázek v aplikaci.
Jestliže jste skenování spustili z aplikace Epson File Manager, v okně Epson File Manager se zobrazí miniatury naskenovaných obrázků.
Poznámka:|
Pokud se naskenované obrázky neobjeví, vyberte v levé části okna Epson File Manager složku, do níž byly uloženy.
|
Pokud chcete naskenované obrázky použít v jednom z nástrojů aplikace Epson Creativity Suite, zaškrtněte políčko pod miniaturou obrázku. Obrázky se objeví v poli My Selection v dolní části okna Epson File Manager. Potom vyberte jednu z ikon nástrojů v horní části okna.
Chcete-li získat další informace o aplikaci Epson File Manager, otevřete nabídku Help (Nápověda) a vyberte položku EPSON File Manager User’s Guide (Uživatelská příručka EPSON File Manager).