Escaneado básico / Utilización del Adaptador de transparencias

Opción para usuarios de Perfection 1660 Photo y 2400 Photo

Desembalaje del Adaptador de transparencias
Extracción de la TPU integrada
Instalación del Adaptador de transparencias
Carga de diapositivas y película
Escaneado de documentos normales (reflectantes)

El Adaptador de transparencias opcional (B81317) permite escanear negativos de películas y diapositivas de 4 x 5 pulgadas (101,6 x 127 mm) simplemente instalando la unidad en el escáner. El Adaptador de transparencias es compacto, por lo que se puede poner y quitar fácilmente cuando se desee alternar entre documentos de materiales transparentes y reflectantes normales (papel).

Nota para los usuarios de Perfection 1660 Photo:
La mayoría de las ilustraciones mostradas en esta sección son para Perfection 2400 Photo, por lo que pueden ser diferentes a las de su escáner. Las instrucciones son las mismas.

Desembalaje del Adaptador de transparencias

Cuando abra por primera vez el paquete, asegúrese de que se incluyen los siguientes elementos. Si falta algún artículo o está defectuoso, póngase en contacto inmediatamente con su distribuidor de EPSON. No tire el embalaje del Adaptador de transparencias a la basura puesto que le puede servir para el almacenamiento.

Adaptador de transparencias

Soportes para películas

película de 35 mm
(varios fotogramas)

película de 35 mm
(un único fotograma)

120/220
(película de 6 x 9 cm)

4 película de x 5 pulgadas


[Arriba]

Extracción de la TPU integrada

Es necesario retirar la TPU integrada antes de instalar el Adaptador de transparencias.

Siga los pasos que se indican a continuación para retirar la TPU integrada.

Asegúrese de que el escáner está desactivado y desconectado del ordenador.

Desconecte el cable de la TPU integrada del conector de opción del escáner.

Abra la TPU integrada.

Levante y ponga recta la TPU integrada.

Nota:
Cuando termine de escanear vuelva a colocar la TPU integrada en el orden inverso a como la retiró.


[Arriba]

Instalación del Adaptador de transparencias

Siga los pasos que se indican a continuación para instalar el Adaptador de transparencias opcional en el escáner.

Asegúrese de que el escáner está desactivado y desconectado del ordenador.

Retire la TPU integrada. Para obtener más información, consulte Extracción de la TPU integrada.

Coloque el Adaptador de transparencias opcional sobre la superficie para documentos de forma que los engranajes miren hacia la parte posterior del escáner y encaje en la superficie.

Inserte el conector del Adaptador de transparencias al conector de opción del escáner.

Enchufe el escáner.

Encienda el Adaptador de transparencias.


[Arriba]

Carga de diapositivas y película

Puede escanear materiales transparentes tales como películas en negativo o positivo. En las secciones siguientes, se explica cómo cargar diapositivas y películas.

Puede escanear diapositivas y películas en la zona de escaneado de 4 x 5 pulgadas (101,6x127 mm) del Adaptador de transparencias.

Nota:
  • Si tiene previsto escanear materiales transparentes desde la aplicación EPSON Smart Panel o de la utilidad EPSON Photo Print, consulte la documentación correspondiente para más instrucciones.
  • Limpie el interior de la cubierta del Adaptador de transparencias, la superficie para documentos del escáner y la ventana estrecha que está cerca de los engranajes antes de escanear transparencias. Consulte Limpieza del escáner.

Siga los pasos que se indican a continuación para cargar una película o diapositivas.

Precaución:
Sujete la película por los extremos o utilice guantes. Si toca la superficie de la película con las manos descubiertas, puede dejar huellas dactilares u otras señales en la película.

Asegúrese de que el conector del Adaptador de transparencias está insertado en el conector de opción del escáner y encienda el Adaptador de transparencias.

Abra la parte superior del Adaptador de transparencias, sujetando la base hacia abajo.

Cargue las transparencias en el soporte para películas y colóquelo en la superficie para documentos del escáner en la ventana del Adaptador de transparencias. Vaya a la sección de la lista siguiente que coincida con el tipo de transparencia que desea escanear.

Película de 35 mm (varios fotogramas)
Película de 35 mm (un solo fotograma)
Película de 120/220 (6 x 9 cm)
Película de 4 x 5 pulgadas
Diapositiva de 35 mm
Diapositivas de 35 mm (múltiple)

Nota:
La cara de la película es en la que se puede leer correctamente la numeración y el nombre del fabricante de la película. Además, cuando se mira una imagen desde la cara de la película, dicha imagen debería aparecer normal y no en negativo.

Película de 35 mm (varios fotogramas)

Inserte boca abajo una película en el soporte de películas de 35 mm para varios fotogramas. Deslice la película hasta que el fotograma que desee escanear esté colocado en las aberturas del soporte para películas.

Coloque el soporte de la película en la superficie para documentos, alineada con la esquina superior izquierda del Adaptador de transparencias.

Nota:
Puede mover y ajustar la posición de la película de 35 mm deslizando la película en el soporte de forma que los fotogramas que desee escanear se encuentren en colocados en la ventana.

Película de 35 mm (un solo fotograma)

Nota:
No se puede escanear una imagen con este soporte para película en el modo Automático y en la previsualización de miniaturas del modo Manual. Por tanto, quite la marca de la casilla de verificación Previsualización automática de miniaturas para películas del cuadro de diálogo Configuración y, a continuación, escanee la imagen en el modo Manual.

Inserte boca abajo una película en el soporte de películas de 35 mm para un solo fotograma. Deslice la película hasta que el fotograma que desee escanear esté colocado dentro de la abertura del soporte para películas.

Coloque el soporte de la película en la superficie para documentos, alineada con la esquina superior derecha del Adaptador de transparencias.

Película de 120/220 (6 x 9 cm)

Nota:
No se puede escanear una imagen con este soporte para película en el modo Automático y en la previsualización de miniaturas del modo Manual. Por tanto, quite la marca de la casilla de verificación Previsualización automática de miniaturas para películas del cuadro de diálogo Configuración y, a continuación, escanee la imagen en el modo Manual.

Inserte la película en el soporte para películas del tamaño 120/220 (6 x 9 cm), con la cara en que se lee la numeración boca abajo. Deslice la película hasta que el fotograma que desee escanear esté colocado en las aberturas del soporte para películas.

Coloque el soporte de la película en la superficie para documentos, alineada con la esquina superior izquierda del Adaptador de transparencias.

Película de 4 x 5 pulgadas

Nota:
No se puede escanear una imagen con este soporte para película en el modo Automático y en la previsualización de miniaturas del modo Manual. Por tanto, quite la marca de la casilla de verificación Previsualización automática de miniaturas para películas del cuadro de diálogo Configuración y, a continuación, escanee la imagen en el modo Manual.

Inserte la película en el soporte para películas de 4 x 5 pulgadas, boca abajo. Deslice la película hasta que el fotograma que desee escanear esté colocado en las aberturas del soporte para películas.

Coloque el soporte de la película en la superficie para documentos, alineada con la esquina superior izquierda del Adaptador de transparencias.

Diapositiva de 35 mm

Coloque una diapositiva directamente en la superficie para documentos y alinéela con la esquina superior derecha del Adaptador de transparencias.

Diapositivas de 35 mm (múltiple)

Coloque las diapositivas directamente en la superficie para documentos. Para varias diapositivas, asegúrese de que están colocadas una al lado de la otra sin separación entre ellas.

Nota:
Si se escanean varias diapositivas y, a continuación, se muestran en la previsualización de miniaturas, la secuencia de las miniaturas no se corresponde con el orden real de las diapositivas escaneadas. La secuencia de las miniaturas comienza desde la imagen superior derecha y sigue en vertical. Consulte Previsualización de miniaturas.

Cierre la unidad.

Nota:
  • Asegúrese de que la unidad está completamente cerrada, pues, de lo contrario, no obtendrá imágenes con colores correctos.
  • Es necesario seleccionar TPU: Film negativo, TPU: Negativo Monocromo, o como TPU: Film positivo en el ajuste Origen documento en la ventana Modo Manual dependiendo del tipo de película (negativo o positivo, color o monocromo) que se escanee.
  • Si desea sacar un soporte para películas de la superficie para documentos, deslícelo hacia la derecha o hacia la izquierda y luego extráigalo de la ventana.
  • Deje sin cubrir la ventana estrecha porque, de lo contrario, los colores pueden verse afectados.


[Arriba]

Escaneado de documentos normales (reflectantes)

Cuando vuelva a escanear documentos normales (reflectantes), simplemente tiene que apagar el Adaptador de transparencias y, a continuación, colocar los documentos entre el Adaptador de transparencias y la superficie para documentos. Si no va a utilizar el Adaptador de transparencias durante un largo período de tiempo, puede retirarlo y guardarlo en su embalaje original.

Retire el Adaptador de transparencias en el orden inverso al descrito en Instalación del Adaptador de transparencias.

Precaución:
Asegúrese de apagar el Adaptador de transparencias antes de retirarlo.

Nota:
  • Cuando escanee documentos finos, es posible que vea una impresión del lado inferior del Adaptador de transparencias en el documento escaneado. Si esto ocurre, utilice la TPU integrada en lugar del Adaptador de transparencias opcional.
  • Cuando utilice EPSON Smart Panel para escanear e imprimir documentos reflectantes, por ejemplo fotos, retire en primer lugar el Adaptador de transparencias opcional y, a continuación, vuelva a colocar la TPU integrada.


[Arriba]


Anterior