Aviso relativo à impressão em CDs/DVDs
Aceder ao EPSON Print CD
Posicionar o CD/DVD
Imprimir num CD/DVD em Windows
Imprimir num CD/DVD em Mac OS X

O programa EPSON Print CD fornecido com esta impressora permite criar etiquetas para CDs/DVDs. Depois de criar os dados para a etiqueta do CD/DVD, pode imprimir em CDs/DVDS de 12 e 8 cm nesta impressora. Execute as operações apresentadas em seguida para imprimir em CDs/DVDs.

Quando imprimir em CDs/DVDs, tenha em atenção as indicações apresentadas em seguida.

• Utilize apenas CDs/DVDs que contenham a indicação de que são adequados para impressão, como, por exemplo, “Imprimível na superfície da etiqueta” ou “Imprimível com impressoras de jacto de tinta”.

• Para mais informações sobre como manusear um CD/DVD e guardar os dados em CDs/DVDs, consulte a documentação do CD/DVD.

• Quando imprime em CDs/DVDs, é utilizado um nível inferior de saturação de cor para garantir a qualidade de impressão, ao contrário do que acontece quando imprime em papel especial Epson.

• Não imprima em CDs/DVDs antes de gravar os dados. Se o fizer, poderão ocorrer erros causados por marcas de dedos, sujidade ou riscos existentes na superfície quando gravar os dados.

• Efectue um teste de impressão num CD/DVD suplementar.

• A superfície impressa esborrata muito facilmente logo após a impressão.

• Deixe os CDs/DVDs secar completamente antes de os utilizar ou de tocar na superfície impressa.

• Não deixe o CD/DVD impresso secar sob luz solar directa.

• Consoante o tipo de CD/DVD, poderão aparecer manchas, conforme o nível de saturação de cor.

• Se a superfície impressa colar mesmo depois de estar seca, o nível de saturação de cor pode ser demasiado elevado. Neste caso, diminua o nível de saturação de cor no EPSON Print CD.

• A existência de humidade na superfície imprimível pode provocar manchas.

• Se pretender imprimir uma grande quantidade de CDs/DVDs, imprima primeiro em alguns CDs/DVDs suplementares e verifique o estado da superfície impressa passadas 24 horas.

• Se imprimir acidentalmente no suporte de CD/DVD ou no compartimento interno transparente, limpe-os imediatamente.

• Se voltar a imprimir no mesmo CD/DVD, é possível que não obtenha uma boa qualidade de impressão.

• Pode definir a área de impressão dum CD/DVD utilizando o EPSON Print CD. Defina a área de impressão de forma a que corresponda à área de impressão do CD/DVD no qual vai imprimir. Quando efectuar definições, tenha em atenção que uma definição incorrecta pode manchar o suporte de CD/DVD, o CD ou o DVD.

• A área de impressão dum CD/DVD encontra-se ilustrada na seguinte figura:

Topo

Para aceder ao EPSON Print CD, faça clique duas vezes no ícone EPSON Print CD no ambiente de trabalho.

Nota:

Se o ícone EPSON Print CD não aparecer no ambiente de trabalho, faça clique na tecla Iniciar e seleccione Programas ou Todos os Programas. Em seguida, seleccione EPSON Print CD e faça clique em EPSON Print CD.

Para aceder ao EPSON Print CD, faça clique duas vezes no ícone Macintosh HD (disco predefinido), nas pastas Aplicações e EPSON Print CD e, em seguida, no ícone EPSON Print CD.

Nota:

Para saber como utilizar o EPSON Print CD, consulte o menu Ajuda.

Topo

Para inserir o CD/DVD nesta impressora, execute as operações apresentadas em seguida.

Importante:

Antes de inserir o CD/DVD, tenha em atenção a secção apresentada em seguida. Aviso relativo à impressão em CDs/DVDs Certifique-se de que insere o CD/DVD de acordo com as instruções apresentadas em seguida. Se inserir o CD/DVD de forma diferente, os dados ou a impressora podem ficar danificados.

Nota:

Antes de imprimir num CD/DVD, é necessário limpar o rolete existente no interior da impressora alimentando e ejectando papel normal de formato A4.

Certifique-se de que a impressora está ligada.

Importante:

Certifique-se de que insere o suporte de CD/DVD enquanto a impressora estiver ligada. Caso contrário, pode não ser possível efectuar o ajuste automático da posição de impressão depois de inserir o suporte de CD/DVD.

Abra o receptor de papel e o guia de CD/DVD.

Coloque o CD/DVD no suporte de CD/DVD com a etiqueta voltada para cima.

Nota:

Utilize um CD/DVD de cada vez.

CD/DVD de 12 cm	CD/DVD de 8 cm

Juntamente com o suporte de CD/DVD, deve utilizar um adaptador de 8 cm quando imprimir em CDs/DVDs de 8 cm. Existem três patilhas salientes que se encontram no perímetro do adaptador de 8 cm; duas patilhas redondas diagonalmente opostas e uma pequena patilha rectangular. As patilhas redondas correspondem aos orifícios semicirculares existentes no suporte de CD/DVD. Segure no adaptador de CD/DVD de 8 cm com as patilhas semicirculares voltadas para os orifícios semicirculares e insira o adaptador de 8 cm no suporte de CD/DVD, como se fosse um CD. A patilha rectangular única deve encaixar facilmente na ranhura existente na parte superior ou inferior do suporte de CD/DVD. Para remover o adaptador, levante com cuidado as patilhas redondas.

Importante:

Antes de colocar o CD/DVD, certifique-se de que não existem substâncias ou partículas estranhas no suporte de CD/DVD, pois estas podem danificar o lado do CD/DVD que contém os dados. Certifique-se de que utiliza o suporte de CD/DVD fornecido com esta impressora. Se utilizar outro suporte de CD/DVD, pode existir um espaço na posição de impressão e a impressão pode não ser efectuada correctamente.

Insira cuidadosamente o suporte de CD/DVD na base do guia de CD/DVD até alinhar as marcas do suporte de CD/DVD com as do guia de CD/DVD. Tenha em atenção que a face imprimível do CD/DVD tem de estar voltada para cima.

Topo

O EPSON Print CD permite imprimir imagens em CDs/DVDs. As instruções apresentadas em seguida explicam como imprimir num CD/DVD utilizando o EPSON Print CD.

Faça clique em Imprimir no menu Ficheiro. Aparece a caixa de diálogo Imprimir.

Certifique-se de que a impressora que está a utilizar está seleccionada como a impressora.

SeleccioneCD/DVD ou Superfície Premium de CD/DVD para a definição de tipo de papel.

Seleccione Nenhum para a definição Imprimir padrão de confirmação e, em seguida, faça clique em Imprimir.

Nota:

Se seleccionar Superfície Premium de CD/DVD para a definição de tipo de papel na caixa de diálogo Definições da impressora e utilizar um CD/DVD de elevada qualidade, pode criar etiquetas para CDs/DVDs de elevada qualidade. Deixe os CDs/DVDs secar completamente antes de os utilizar ou de tocar na superfície impressa. Os CDs e DVDs impressos com a opção Superfície Premium de CD/DVD seleccionada para a definição de tipo de papel demoram mais tempo a secar do que os impressos utilizando a opção CD/DVD. Deixe os CDs e DVDs impressos utilizando a definição Superfície Premium de CD/DVD secar durante 24 horas. Se a posição de impressão estiver desalinhada, ajuste-a utilizando o EPSON Print CD. Para obter mais informações, consulte a ajuda do EPSON Print CD. Se a tinta esborratar, ajuste a saturação de cor. Para obter mais informações, consulte a ajuda do EPSON Print CD. Depois de imprimir num CD/DVD, retire o suporte de CD/DVD e feche o guia de CD/DVD.

Pode efectuar definições mais complexas utilizando o controlador de impressão.

Faça clique em Imprimir no menu Ficheiro. Aparece a caixa de diálogo Imprimir.

Faça clique na tecla Impressão Manual.

Certifique-se de que a impressora que está a utilizar está seleccionada para a definição Nome.

Seleccione A4 para a definição de formato.

Seleccione CD/DVD para a definição de sistema de alimentação.

Seleccione Vertical para a definição de orientação.

Faça clique em Propriedades para aceder ao controlador de impressão.

Seleccione CD/DVD ou Superfície Premium de CD/DVD para a definição Tipo.

Ajuste outras definições de acordo com as suas necessidades.

Faça clique em OK para fechar o controlador de impressão.

Faça clique em OK para imprimir os dados.

Topo

Seleccione Imprimir no menu Arquivo. Aparece a caixa de diálogo Imprimir.

Faça clique na tecla Seleccionar Impressora.

Seleccione a impressora que está a utilizar a partir da lista de impressoras.

SeleccioneCD/DVD ou Superfície Premium de CD/DVD para o tipo de papel.

Certifique-se de que a opção Nenhum está seleccionada para a definição Padrão de Impressão de Teste e faça clique em Imprimir.

Nota:

Se seleccionar Superfície Premium de CD/DVD para a definição de tipo de papel na caixa de diálogo Imprimir e utilizar um CD/DVD de elevada qualidade, pode criar etiquetas para CDs/DVDs de elevada qualidade. Deixe os CDs/DVDs secar completamente antes de os utilizar ou de tocar na superfície impressa. Os CDs e DVDs impressos com a opção Superfície Premium de CD/DVD seleccionada para a definição de tipo de papel demoram mais tempo a secar do que os impressos utilizando a opção CD/DVD. Deixe os CDs e DVDs impressos utilizando a definição Superfície Premium de CD/DVD secar durante 24 horas. Se a posição de impressão estiver desalinhada, ajuste-a utilizando o EPSON Print CD. Para obter mais informações, consulte a ajuda do EPSON Print CD. Se a tinta esborratar, ajuste a saturação de cor. Para obter mais informações, consulte a ajuda do EPSON Print CD. Depois de imprimir num CD/DVD, retire o suporte de CD/DVD e feche o guia de CD/DVD.

Pode efectuar definições mais complexas utilizando o controlador de impressão.

Faça clique em Imprimir no menu Arquivo. Aparece a caixa de diálogo Imprimir.

Faça clique na tecla Seleccionar Impressora.

Seleccione a impressora que está a utilizar a partir da lista de impressoras.

Faça clique na tecla Impressão Manual para aceder à caixa de diálogo Configurar Página.

Quando aparecer a seguinte caixa de diálogo, faça clique em OK.

Certifique-se de que a impressora que está a utilizar está seleccionada para a definição Impressora.

Seleccione A4 para a definição de formato de papel.

Seleccione Vertical para a definição de orientação.

Faça clique em OK para aceder à caixa de diálogo Imprimir.

Certifique-se de que a impressora que está a utilizar está seleccionada para a definição Impressora.

Seleccione Definições de Impressão.

SeleccioneCD/DVD ou Superfície Premium de CD/DVD para a definição de tipo de papel.

Ajuste outras definições de acordo com as suas necessidades e faça clique em Imprimir.

Topo