Instruções de Segurança Importantes

Não bloqueie nem tape as saídas de ventilação e as aberturas existentes no produto.

Utilize apenas o tipo de fonte de energia indicado na etiqueta do produto.

Utilize apenas o cabo de corrente fornecido com o produto. caso contrário, poderão ocorrer incêndios ou choques eléctricos.

O cabo de corrente do produto só pode ser utilizado com este produto. Se o utilizar com outro tipo de equipamento, poderão ocorrer incêndios ou choques eléctricos.

Certifique-se de que o cabo de corrente CA está de acordo com as normas de segurança locais.

Evite utilizar tomadas no mesmo circuito de fotocopiadoras ou sistemas de ar condicionado que estão constantemente a ser ligados e desligados.

Evite utilizar tomadas eléctricas que sejam controladas por interruptores de parede ou temporizadores automáticos.

Mantenha o sistema informático afastado de potenciais fontes de interferência electromagnética, tais como, altifalantes ou bases de telefones sem fio.

Os cabos de corrente devem ser colocados de forma a evitar danos, cortes, desgaste ou dobras e locais onde possam ser pisados. Não coloque objectos em cima dos cabos de corrente, nem permita que estes sejam pisados ou danificados. Certifique-se de que todos os cabos de corrente não ficam enrolados nas extremidades nem nos pontos de entrada e saída do transformador.

Se utilizar uma extensão com o produto, certifique-se de que a soma total da amperagem dos dispositivos ligados à extensão não excede a amperagem total da própria extensão. Certifique-se também de que a amperagem total de todos os dispositivos ligados à tomada de parede não excede a amperagem da tomada.

Nunca desmonte, modifique nem tente reparar o cabo de corrente, a impressora, o digitalizador ou as opções, a não ser que tal seja especificamente indicado nos guias do produto.

Desligue o produto e recorra aos serviços de um técnico qualificado nas seguintes condições:
Se o cabo de corrente ou a ficha estiverem danificados; se derramar algum líquido no produto; se o produto tiver caído ou se a caixa exterior estiver danificada; se o produto não funcionar correctamente ou apresentar uma diminuição de rendimento notória. Não ajuste controlos que não sejam referidos nas instruções de funcionamento.

Se pretender utilizar o produto na Alemanha, tenha em atenção que, para proteger o produto de curto-circuitos e sobrecargas, a instalação eléctrica do edifício deve estar protegida por um disjuntor de 10 a 16 A.

Quando ligar este produto a um computador ou a outro dispositivo através de um cabo, certifique-se de os conectores ficam na posição correcta. Cada conector tem apenas uma posição correcta. Se inserir incorrectamente um conector, poderá danificar os dispositivos ligados através do cabo.

Se a ficha estiver danificada, substitua o conjunto do cabo ou consulte um electricista qualificado. Se a ficha tiver fusíveis, certifique-se de que os substitui apenas por fusíveis com o tamanho e a voltagem correctos.

Coloque o produto sobre uma superfície plana, estável e ampla. Se colocar o produto perto da parede, certifique-se de que existe um espaço superior a 10 cm entre o painel posterior do produto e a parede. O produto não funcionará correctamente se estiver inclinado.

Quando guardar ou transportar o produto, evite incliná-lo, posicioná-lo na vertical ou virá-lo ao contrário; se o fizer, poderá derramar tinta.

Atrás do produto deve existir espaço suficiente para os cabos; o mesmo deve acontecer por cima do produto, para que possa abrir totalmente a tampa.

Evite colocar a impressora em locais sujeitos a variações bruscas de temperatura e humidade. Mantenha também o produto afastado de luz solar directa, luzes intensas ou fontes de calor.

Não coloque nem guarde o produto no exterior, perto de água ou fontes de calor, ou em locais sujeitos a sujidade ou pó excessivos, choques, vibrações, temperaturas ou humidade elevadas. Não utilize o produto com as mãos molhadas.

Coloque o produto junto a uma tomada de parede, de modo a que a respectiva ficha possa ser retirada facilmente.

Não introduza objectos nas ranhuras existentes no produto.

Tenha cuidado para não derramar líquidos sobre o produto.

Não coloque as mãos no interior do produto nem toque nos tinteiros durante a impressão.

Não toque no cabo-fita branco existente no interior do produto.

Não utilize aerossóis que contenham gases inflamáveis no interior ou à volta do produto. Se o fizer, poderá provocar um incêndio.

Não desloque a cabeça de impressão com as mãos; caso contrário, pode danificar o produto.

Desligue sempre a impressora com a tecla  On. Só deve desligar a impressora ou o cabo de corrente quando o visor LCD se desligar completamente.

Antes de transportar o produto, certifique-se de que a cabeça de impressão está na posição inicial (encostada totalmente à direita) e que os tinteiros estão na posição correcta.

Não deixe ficar a impressora sem os tinteiros instalados. Se isso acontecer, a tinta que fica nos jactos da cabeça de impressão irá secar e poderá não ser possível imprimir.

Tenha cuidado para não entalar os dedos quando fechar a unidade de digitalização.

Se não pretender utilizar o produto durante um longo período de tempo, certifique-se de que desliga o cabo de corrente da tomada eléctrica.

Quando colocar os originais, não exerça demasiada pressão no vidro de digitalização.

Não utilize este produto em instalações médicas ou perto de equipamento médico. As ondas de rádio emitidas por este produto podem afectar negativamente o funcionamento de equipamento médico eléctrico.

Mantenha este produto afastado, pelo menos, 22 cm de pacemakers. As ondas de rádio emitidas por este produto podem afectar negativamente o funcionamento dos pacemakers.

Não utilize este produto perto de dispositivos controlados automaticamente, como portas automáticas ou alarmes de incêndio. As ondas de rádio emitidas por este produto podem afectar negativamente estes dispositivos e conduzir a acidentes provocados por avarias.

Mantenha os tinteiros fora do alcance das crianças.

Não agite os tinteiros demasiado vigorosamente; caso contrário, a tinta pode verter do tinteiro.

Tenha cuidado quando manusear os tinteiros usados, uma vez que pode existir alguma tinta à volta da porta de fornecimento de tinta.
Se a tinta entrar em contacto com a pele, lave a área com água e sabão.
Se a tinta entrar em contacto com os olhos, lave-os imediatamente com água. Recorra a um médico se os problemas de visão permanecerem ao fim de algum tempo.
Se a tinta entrar para a boca, expila-a imediatamente e recorra a um médico de imediato.

Não retire nem rasgue a etiqueta existente no tinteiro; se o fizer, a tinta pode verter.

O tinteiro deve ser instalado imediatamente após ser retirado da embalagem. Se deixar o tinteiro fora da embalagem durante um longo período de tempo antes de o utilizar, não será possível imprimir normalmente.

Não desmonte nem altere o tinteiro; caso contrário, poderá não conseguir imprimir normalmente.

Depois de retirar o tinteiro de um local frio, deixe-o aquecer à temperatura ambiente pelo menos durante três horas antes de o utilizar.

Guarde os tinteiros num local fresco e escuro.

Não toque no circuito integrado (chip verde) situado na parte lateral do tinteiro. Se o fizer, poderá afectar o processo normal de funcionamento e de impressão.

Se retirar um tinteiro para o utilizar mais tarde, proteja a área de fornecimento de tinta da sujidade e do pó e guarde-o no mesmo ambiente que o produto. Uma válvula existente na área de fornecimento de tinta torna as tampas desnecessárias, mas a tinta pode manchar itens que entrem em contacto com esta área do tinteiro. Não toque na área de fornecimento de tinta nem na área circundante.

Guarde os tinteiros com a etiqueta voltada para cima. Não guarde os tinteiros voltados ao contrário.

Não retire um cartão de memória nem desligue o produto enquanto o indicador luminoso do cartão estiver intermitente.

Os métodos de utilização dos cartões de memória variam em função do tipo de cartão. Para mais informações, certifique-se de que consulta a documentação fornecida com o cartão de memória.

Utilize apenas cartões de memória compatíveis com o produto.
Consulte Cartão de memória.

Pressione o(a) painel táctil/superfície táctil cuidadosamente com o dedo. Não exerça força nem utilize as unhas.

Não utilize um objecto pontiagudo, como uma esferográfica, um lápis afiado, uma canela "stylus", etc.

A tampa exterior do(da) painel táctil/superfície táctil pode partir-se se receber um impacto forte. Contacte o seu fornecedor se o painel ficar riscado ou partido e não toque nem tente retirar os pedaços partidos.

A condensação que tem lugar no interior do painel devido a alterações abruptas de temperatura ou humidade pode fazer diminuir o desempenho.

O ecrã LCD pode conter algumas pequenas manchas claras ou escuras e, devido às suas características, pode ter um brilho irregular. Estas manchas são normais e não significam que o ecrã esteja danificado.

Utilize apenas um pano macio e seco para limpar o(a) painel táctil/superfície táctil. Não utilize produtos de limpeza líquidos ou com substâncias químicas.

Se o(a) painel táctil/superfície táctil estiver danificado, contacte o seu fornecedor. Se sujar as mãos com a solução de cristais líquidos do ecrã, lave-as cuidadosamente com água e sabão. Se a solução de cristais líquidos entrar em contacto com os olhos, lave-os imediatamente com água em abundância. Recorra a um médico se os problemas de visão não desaparecerem ao fim de algum tempo.

A superfície táctil é um painel táctil que responde apenas quando lhe toca directamente com um dedo (apenas PX730WD/Artisan 730). O painel pode não responder quando:
- For tocado com as mãos molhadas
- For tocado com as mãos quando cobertas por luvas
- For tocado através da folha ou do autocolante de protecção

Notas, moedas, títulos cotados na bolsa emitidos pelo governo, títulos de obrigações governamentais e títulos municipais

Selos de correio não utilizados, postais pré-selados e outros itens postais oficiais com franquias válidas

Selos fiscais emitidos pelo governo e títulos emitidos por via legal

Títulos privados cotados na bolsa (certificados de acções, notas negociáveis, cheques, etc.), passes mensais, bilhetes de concessão, etc.

Passaportes, cartas de condução, declarações de aptidão física, guias de circulação, senhas de refeição, bilhetes, etc.

Os produtos podem ser utilizados incorrectamente através da cópia indevida de materiais com direitos reservados. A não ser que siga as recomendações de um advogado especialista na área, seja responsável e respeitador e obtenha a autorização do titular dos direitos de autor antes de copiar material publicado.