 |
 |
|
||
 |
||||
Suppression des traces de rayures et de poussière présentes sur les originaux à l'aide de la fonction DIGITAL ICE Technology
Le scanner et son logiciel EPSON Scan sont équipés des fonctions DIGITAL ICE Technology et DIGITAL ICE Lite Technology qui vous permettent de supprimer les traces de rayures ou de poussière tenaces présentes sur les photos, les diapositives et les films en couleur.
|
Image d'origine
|
Option DIGITAL ICE Technology activée
|
 |
 |
La fonction DIGITAL ICE Technology peut supprimer les traces de poussière que la fonction Dust Removal (Dépoussiérage) n'a pu ôter. La numérisation à l'aide de la fonction DIGITAL ICE Technology prend néanmoins plus de temps et nécessite davantage de ressources du système. Nous vous recommandons d'essayer de supprimer les traces de poussière à l'aide de la fonction Dust Removal (Dépoussiérage) avant d'utiliser la fonction DIGITAL ICE Technology. Pour plus de détails, reportez-vous à la section Suppression des traces de poussière à l'aide de la fonction Dépoussiérage.
Remarque :|
Vous ne pouvez pas utiliser simultanément les fonctions Dust Removal (Dépoussiérage) et DIGITAL ICE Technology.
N'utilisez pas la fonction DIGITAL ICE Technology pour numériser des photos, des films ou des diapositives qui ne présentent pas de traces de rayures et de poussière : vous risquez d'obtenir des images numérisées déformées ou floues.
Vous ne pouvez pas utiliser DIGITAL ICE Technology lorsque vous numérisez des films à l'aide du guide de zone de films.
Les images numérisées à l'aide de la fonction DIGITAL ICE Technology peuvent sembler plus douces que l'image originale.
La fonction DIGITAL ICE Lite Technology est réservée à la numérisation de films et de diapositives.
|
Avant d'utiliser la fonction DIGITAL ICE Technology, assurez-vous que votre système répond aux exigences de la section DIGITAL ICE Technology Caractéristiques.
DIGITAL ICE Technology Caractéristiques
Si vous souhaitez utiliser la fonction DIGITAL ICE Technology, la mémoire de votre système et l'espace libre de votre disque dur doivent répondre aux exigences détaillées dans le tableau ci-dessous. DIGITAL ICE Technology nécessite des ressources supplémentaires dans le cadre du traitement et du stockage des images numérisées aux formats et résolutions indiqués ici.
|
Type d'original
|
Résolution *
|
Espace libre requis sur le disque dur
|
Mémoire du système
|
|
Photographie 4 × 6 pouces (10,2 × 15,2 cm)
|
600 ppp
|
157 Mo
|
185 Mo
|
|
4800 ppp
|
626 Mo
|
370 Mo
|
|
|
Photographie au format A4
|
600 ppp
|
631 Mo
|
255 Mo
|
|
4800 ppp
|
2524 Mo
|
510 Mo
|
|
|
Diapositive ou film de 35 mm
|
150 ppp
|
1 Mo
|
8 Mo
|
|
300 ppp
|
1 Mo
|
15 Mo
|
|
|
600 ppp
|
4 Mo
|
30 Mo
|
|
|
1200 ppp
|
16 Mo
|
59 Mo
|
|
|
2400 ppp
|
63 Mo
|
117 Mo
|
|
|
3600 ppp
|
142 Mo
|
175 Mo
|
|
|
12800 ppp
|
251 Mo
|
233 Mo
|
|
|
Film de format moyen (6 × 20 cm)
|
150 ppp
|
4 Mo
|
34 Mo
|
|
300 ppp
|
8 Mo
|
70 Mo
|
|
|
600 ppp
|
29 Mo
|
139 Mo
|
|
|
1200 ppp
|
116 Mo
|
277 Mo
|
|
|
2400 ppp
|
464 Mo
|
553 Mo
|
|
|
3600 ppp
|
1042 Mo
|
830 Mo
|
|
|
12800 ppp
|
1853 Mo
|
1106 Mo
|
|
|
Film au format 4 × 5 pouces
|
150 ppp
|
4 Mo
|
36 Mo
|
|
300 ppp
|
13 Mo
|
72 Mo
|
|
|
600 ppp
|
51 Mo
|
144 Mo
|
|
|
1200 ppp
|
202 Mo
|
287 Mo
|
|
|
2400 ppp
|
805 Mo
|
573 Mo
|
|
|
3600 ppp
|
1811 Mo
|
859 Mo
|
|
|
12800 ppp
|
3219 Mo
|
1145 Mo
|
* Il s'agit de la résolution de numérisation utilisée par la fonction DIGITAL ICE Technology. Cette résolution est plus élevée que la résolution de numérisation définie dans Epson Scan. Assurez-vous que les ressources de votre système répondent à ces exigences plus importantes.
Vous pouvez utiliser la fonction DIGITAL ICE Technology sur les types de films ou de diapositives suivants.
|
Original
|
Dust Removal (Dépoussiérage)
|
DIGITAL ICE Technology
|
DIGITAL ICE Lite Technology
|
|
Photographie (opaque)
|
Non
|
Oui
|
Non
|
|
Film négatif couleur
|
Oui
|
Oui
|
Oui
|
|
Diapositives ou film positif couleur
|
Oui
|
Oui *
|
Oui
|
|
Film négatif monochrome
|
Oui
|
Non **
|
Non
|
|
Diapositives ou film positif monochrome
|
Oui
|
Non
|
Non
|
* Les films Kodachrome ne sont pas pris en charge.
** Seuls les films négatifs monochromes chromogènes sont pris en charge.
Remarque :|
Si vous ne disposez pas de ressources système suffisantes, il est possible que la numérisation soit plus lente et que le logiciel nécessite plus de temps pour répondre lorsque vous cliquez sur le bouton Cancel (Annuler).
Si vous placez l'original de manière inclinée sur la vitre d'exposition, il est possible que la fonction DIGITAL ICE Technology nécessite davantage de mémoire système pour traiter les images. Veillez à placer l'original en position bien droite sur la vitre d'exposition.
|
Reportez-vous à l'une des sections suivantes pour obtenir des instructions sur l'utilisation de DIGITAL ICE Technology.
Full Auto Mode (Mode auto) : cette fonction n'est pas disponible en Full Auto Mode (Mode auto). Passez en Home Mode (Mode loisirs) ou en Professional Mode (Mode Professionnel). Pour obtenir des instructions, reportez-vous à la section Activation d'un autre mode de numérisation.
Office Mode (Mode bureautique) : Cette fonction n'est pas disponible en Office Mode (Mode bureautique). Passez en Home Mode (Mode loisirs) ou en Professional Mode (Mode Professionnel). Pour obtenir des instructions, reportez-vous à la section Activation d'un autre mode de numérisation.
Home Mode (Mode loisirs) : Utilisation de la fonction DIGITAL ICE Technology en Home Mode (Mode loisirs)
Professional Mode (Mode Professionnel) : Utilisation de la fonction DIGITAL ICE Technology en Professional Mode (Mode Professionnel)
Utilisation de la fonction DIGITAL ICE Technology en Home Mode (Mode loisirs)
 |
Placez votre original (photo, film ou diapositive) sur la vitre d'exposition. Reportez-vous à l'une des sections suivantes pour obtenir des instructions.
|
Film ou diapositives : Mise en place de films ou diapositives
 |
Démarrez Epson Scan. Pour obtenir des instructions, reportez-vous à la section Démarrage de Epson Scan.
|
 |
Dans la fenêtre Home Mode (Mode loisirs), sélectionnez les paramètres Document Type (Type de document), Image Type (Type d'image) et Destination. Pour plus de détails, reportez-vous à la section Numérisation en Home Mode (Mode loisirs).
|
 |
Cliquez sur Preview (Aperçu) pour afficher la ou les images en aperçu, puis sélectionnez la zone de numérisation. Pour plus de détails, reportez-vous à la section Affichage en aperçu et ajustement de la zone de numérisation.
|
 |
Activez la case à cocher DIGITAL ICE Technology.
|
Remarque :|
Les résultats de la fonction DIGITAL ICE Technology n'apparaissent pas sur les images affichées dans la fenêtre Preview (Aperçu) mais sont néanmoins appliqués à l'ensemble d'entre elles. Pour visualiser les effets de la fonction, vous devez numériser les images.
|
 |
Procédez aux autres ajustements nécessaires au niveau de l'image. Pour obtenir des instructions, reportez-vous à la section Ajustement des paramètres relatifs aux couleurs et à l'image.
|
 |
Redimensionnez l'image à votre guise. Pour obtenir des instructions, reportez-vous à la section Sélection de la taille de numérisation.
|
 |
Cliquez sur le bouton Scan (Numériser) pour numériser et supprimer les traces de rayures et de poussière présentes sur la ou les image(s).
|
Ce qui suit dépend du mode de lancement de Epson Scan. Pour plus de détails, reportez-vous à la section Fin de la numérisation.
Utilisation de la fonction DIGITAL ICE Technology en Professional Mode (Mode Professionnel)
|
Placez votre original (photo, film ou diapositive) sur la vitre d'exposition. Reportez-vous à l'une des sections suivantes pour obtenir des instructions.
|
Film ou diapositives : Mise en place de films ou diapositives
|
Démarrez Epson Scan. Pour obtenir des instructions, reportez-vous à la section Démarrage de Epson Scan.
|
|
Dans la fenêtre Professional Mode (Mode Professionnel), sélectionnez les paramètres Document Type (Type de document), Auto Exposure Type (Option d'Auto Exposition) (pour la numérisation de documents ou de photos) ou Film Type (Type de film) (pour la numérisation de film ou de diapositives), Image Type (Type d'image), Resolution (Résolution) et Document Size (Taille du document). Pour plus de détails, reportez-vous à la section Numérisation en Professional Mode (Mode Professionnel).
|
|
Cliquez sur Preview (Aperçu) pour afficher la ou les images en aperçu, puis sélectionnez la zone de numérisation. Pour plus de détails, reportez-vous à la section Affichage en aperçu et ajustement de la zone de numérisation.
|
|
Faites défiler la page jusqu'à la zone Adjustments (Ajustements) et activez la case à cocher DIGITAL ICE Technology.
|
Si vous souhaitez réduire le niveau de l'effet de correction DIGITAL ICE Technology, cliquez sur le symbole + (Windows) ou 
(Macintosh) situé à côté de l'option et sélectionnez le paramètre DIGITAL ICE Lite Technology - Speed (DIGITAL ICE Lite Technology - Vitesse) dans la liste Mode.
(Macintosh) situé à côté de l'option et sélectionnez le paramètre DIGITAL ICE Lite Technology - Speed (DIGITAL ICE Lite Technology - Vitesse) dans la liste Mode.
Remarque :|
Les résultats de la fonction DIGITAL ICE Technology n'apparaissent pas sur les images affichées dans la fenêtre Preview (Aperçu) mais sont néanmoins appliqués à l'ensemble d'entre elles. Pour visualiser les effets de la fonction, vous devez numériser les images.
|
|
Procédez aux autres ajustements nécessaires au niveau de l'image. Pour obtenir des instructions, reportez-vous à la section Ajustement des paramètres relatifs aux couleurs et à l'image.
|
|
Redimensionnez l'image à votre guise. Pour obtenir des instructions, reportez-vous à la section Sélection de la taille de numérisation.
|
|
Cliquez sur le bouton Scan (Numériser) pour numériser et supprimer les traces de rayures et de poussière présentes sur la ou les image(s).
|
Ce qui suit dépend du mode de lancement de Epson Scan. Pour plus de détails, reportez-vous à la section Fin de la numérisation.