| Mensajes
de estado y de error para Alc 4000
-1-Ajusfando Impresora
-2-Cancelar todo
-3-Cancelar Impresión
-4-No imprime en Dúplex
-5-Comprobar Transpar.
-6-Comprobar Tam. Papel
-7-Comprobar Tipo Papel
-8-C Inserte Tóner
-9-Limpiar sensor
-10-Comp. Desactivada
-11-C Poco Tóner
-12-Falta Tóner
-13-Mem. Dúplex Saturada
-14-Cara Abajo Llena
-15-Datos Cancelados
16-Avance Papel
-17-Error Format. FfOM A
-18-Disco Duro lleno
-19-Revisar HDD
-20-Formatear HDD ***%
-21-Imagen Óptima
-22-Instale Fijador
-23-Instale Bl 1
-24-Instale Bl 2
-25-Instale Fotocond.
-26-Ins. Un. Transferencia
-27-1/F Opc. No Válido
-28-HDD No Válido
-29-IPDS No Válido
-30-PS3 No Válido
-31-ROM A No Válido
.-32-Atasco XXX
-33-K Inserte Tóner
-34-K Poco Tóner
-35-K Falta Tóner
-36-Aliment. manual xxx
-37-Memoria Overflow
-38-Menús Bloqueados
-39-M Inserte Tóner
-40-M Poco Tóner
-41-M Falta Tóner
-42-Memoria Insuficiente
-43-Cancelar trabajo en la impresora.
-44-Desconectada
-44-Error RAM Opcional
-46-Falta Pap. XXX YYY
-47-Selec Pap. XXX YYY
-48-Impresora Abierta
-49-Impresión Rebasada
-50-Disco Duro PS3 lleno
-51-Revisar RAM
-52-Activa
-53-Cambie Fotoconductor
-54-Camb. U. Transferencia
-55-Res. Trabajo Cancel.
-56-Reiniciar
-57-Reinicio Total
-58-Reiniciar y Guardar
-59-Revisar ROM
-60-Auto Test
-61-ReqServicio xyyy
-62-Reposo
-63-No se borra el error
-64-Fijador gastado
-65-Fotoc. Gastado
-66-Poca U. Transferencia
-67-Err. Escr. ROM A/Err. Escr. ROM P
-68-Fotocond. Erróneo
-69-XXXX Falta Tóner
-70-XXXX Poco Tóner
-71-Y Inserte Tóner
-72-Y Poco Tóner
-73-Y Falta Tóner
-1-Ajusfando Impresora
La impresora se calibra automáticamente cuando alguna de lascubiertas
está abierta y cuando no hay ningún atasco de papel en su
interior. Éste no es un mensaje de error y desaparecerá
pasado un minuto. Mientras se visualice este mensaje, no abra las cubiertas
ni apague la impresora.
-2-Cancelar todo
La impresora está cancelando todos los trabajos de impresión
en la memoria, que incluyen los trabajos que la impresora está
recibiendo o imprimiendo actualmente. Este mensaje aparece cuando se piusa
el botón 6 Cancelar trabajo durante más de dos segundos.
-3-Cancelar Impresión
La impresora está cancelando el trabajo de impresión actual.
Este mensaje aparece cuando el botón Cancelar trabajo se ha pulsado
y soltado en dos segundos.
-4-No imprime en Dúplex
La impresora ha encontrado problemas durante la impression dúplex.
Compruebe que se utiliza el tipo y tamaño de papel adecuado para
la unidad dúplex. El problema también podría deberse
a ajustes incorrectos para el origen del papel que se usa.
Si se pulsa el botón Inicio/Parada se imprimirá el resto
del trabajo de impresión sólo en una cara del papel. Pulse
el botón Cancelar trabajo para cancelar el trabajo de impresión.
-5-Comprobar Transpar.
Se han cargado soportes que no son transparencias cuando el ajuste de
Tipo de Papel en el controlador de la impresora es Transparencia, o se
han cargado transparencias cuando Ajuste de Papel en el controlador de
la impresora no se ha establecido en Transparencia. El papel se ha atascado
en la bandeja MF.
Extraiga el papel de la bandeja MF y saque el papel atascado de la bandeja.
Abra y cierre la cubierta A para borrar el mensaje del panel LCD y vuelva
a cargar el papel. La impresora reanuda la impresión desde la página
que se atascó.
-6-Comprobar Tam. Papel
El ajuste del tamaño del papel es diferente del tamaño del
papel que se ha cargado en la impresora. Compruebe si se ha cargado el
tamaño de papel correcto en el origen del papel especificado.
Para eliminar este error, seleccione Borrar Aviso desde el menu Reiniciar
del panel de control.
-7-Comprobar Tipo Papel
El soporte cargado en la impresora no coincide con el ajuste del tipo
de papel en el controlador de la impresora. Para la impression sólo
se usarán los soportes que coincidan con el ajuste de tamaño
del papel.
Para eliminar este error, Borrar Aviso. desde el menu Reiniciar del panel
de control.
-8-C Inserte Tóner
Consulte "XXXX Falta Tóner"
-9-Limpiar sensor
Abra la cubierta A y extraiga la unidad de transferencia momentáneamente.
Limpie la ventana de plástico transparente de la parte posterior
de la unidad de transferencia con un paño suave y reinstale la
unidad. Cierre la cubierta A para eliminar el
error.
Si el error permanece, sustituya la unidad de transferencia por una nueva.
-10-Comp. Desactivada
La impresión mediante la especificación del numero de copias
ya no es posible debido a la falta de memoria (RAM) o de espacio de disco
libre en la unidad de disco duro opcional. Si se produce este error, imprima
sólo una copia cada vez.
Para eliminar este error, seleccione Borrar Aviso desde el menu Reiniciar
del panel de control
-11-C Poco Tóner
Consulte "XXXX Poco Tóner" C
-12-Falta Tóner
Consulte "XXXX Falta Tóner"
-13-Mem. Dúplex Saturada
No hay suficiente memoria para la impresión dúplex.
La impresora sólo imprime en la cara del papel y lo expulsa. Para
eliminar este error, siga estas instrucciones.
Si Off se ha seleccionado como ajuste de Auto Continuar
en el menú Setup del panel de control, pulse Inicio/Parada para
imprimir en el dorso de la hoja siguiente o pulse el botón Cancelar
trabajo para cancelar el trabajo de impresión.
Si On se ha seleccionado como ajuste de Auto Continuar en el menú
Setup del panel de control, la impresión continuará automáticamente
pasado un cierto período de tiempo.
-14-Cara Abajo Llena
La bandeja de salida está llena de copias impresas y la impresora
ha dejado de imprimir. Saque las copias impresas de la bandeja de salida
y pulse el botón Inicio/Parada para continuar la impresión.
La bandeja de salida puede contener hasta 250 hojas.
-15-Datos Cancelados
No se pueden almacenar datos de formulario de overlay en la unidad de
disco duro opcional de la impresora. La unidad está llena o se
ha llegado al número máximo de archivos de formularios de
overlay. Elimine los archivos de formularios de
overlay que ya no necesite e intente volver a almacenar el overlay nuevo.
Para eliminar este error, seleccione Borrar Aviso desde el menu Reiniciar
del panel de control.
-16-Avance Papel
Mantenga pulsado el botón OInicio/Parada durante más de
dos segundos cuando la impresora esté desconectada para imprimir
los datos que quedan en la impresora.
-17-Error Format. FfOM A
Se ha insertado un módulo ROM sin formatear. Si el módulo
ROM ya se ha formateado pero no se puede leer, vuelva a formatearlo.
Si la ROM sigue sin poder leerse después de reformatearla, lleve
el módulo al concesionario para que lo reparen o lo sustituyan.
Para eliminar este error, pulse el botón Inicio/Parada o apague
la impresora y extraiga el módulo ROM.
-18-Disco Duro lleno
La unidad de disco duro opcional está llena y no puede guardar
datos. Elimine datos innecesarios de la unidad de disco duro. Para eliminar
este error, seleccione Borrar Aviso desde el menu Reiniciar del panel
de control.
-19-Revisar HDD
La impresora está comprobando la unidad de disco duro.
-20-Formatear HDD ***%
Se está formateando el disco duro. El progreso del formateo se
muestra en ***%.
-21-Imagen Óptima
No hay memoria suficiente para imprimir la página con la resolución
especificada. La impresora reduce automáticamente la calidad de
impresión para poder continuar la impresión. Si la calidad
de la copia impresa no es aceptable, intente simplificar la
página limitando el número de gráficos o reduciendo
el número y tamaño de las fuentes.
Para eliminar este error, seleccione Borrar Aviso desde el menúReiniciar
del panel de control
Desactive el Imagen Optima en el menú Impresión del panel
de control si no quiere que la impresora reduzca automáticamente
la calidad de impresión para continuar la impresión.
Quizá tenga que aumentar la cantidad de memoria de la impresora
para poder imprimir con la calidad de impression deseada para el documento.
-22-Instale Fijador
No hay ninguna unidad de fijación instalada o la unidad de fijación
no se ha instalado correctamente. Apague la impresora e instale la unidad
de fijación si no está instalada.
Si la unidad de fijación ya está instalada, apague la impresora,
abra la cubierta A y después abra la cubierta D. A continuación
cierre la cubierta A y abra la cubierta B.
Extraiga la unidad de fijación y vuelva a instalarla correctamente.
Cierre las cubiertas D y B. El error desaparece automáticamente
si la unidad de fijación
se ha instalado correctamente. Si el error no desaparece, la unidad de
fijación está averiada. Sustituyala con una unidad de fijación
nueva.
-23-Instale Bl 1
La bandeja de papel de la bandeja estándar no está instalada
o no se ha instalado correctamente. Instale la bandeja de papel correctamente
para eliminar este error.
-24-Instale Bl 2
Las bandejas de papel de la bandeja de gran capacidad opcional no están
instaladas o no se han instalado correctamente. Instale las bandejas de
papel correctamente para eliminar este error.
-25-Instale Fotocond.
No se ha instalado la unidad fotoconductora o no se ha instalado correctamente.
Apague la impresora e instale la unidad fotoconductora si no está
instalada.
Si la unidad fotoconductora ya está instalada, apague la impresora,
abra la cubierta A y después abra la cubierta D.
Extraiga la unidad fotoconductora y vuelva a instalarla correctamente.
Cierre las cubiertas D y A. El error desaparece automáticamente
si la unidad fotoconductora se ha instalado correctamente.
-26-Ins. Un. Transferencia
No hay ninguna unidad de transferencia instalada o la unidad de transferencia
no se ha instalado correctamente. Apague la impresora e instale la unidad
de transferencia si no está instalada. Si la unidad de transferencia
ya está instalada, apague la impresora, abra la cubierta A y extraiga
la unidad de transferencia. Vuelva a instalar la unidad correctamente
y cierre la cubierta A. El error desaparece automáticamente si
la unidad de transferencia se ha instalado correctamente.
-27-1/F Opc. No Válido
La impresora no se puede comunicar con la tarjeta de interface opcional
que se ha instalado. Apague la impresora, extraiga la tarjeta y vuelva
a instalarla.
-28-HDD No Válido
La unidad de disco duro opcional está dañada o no se puede
usar con esta impresora. Apague la impresora y extraiga la unidad de disco
duro.
-29-IPDS No Válido
Apague la impresora y sustituya el módulo IPDS.
-30-PS3 No Válido
Un módulo ROM PostScript 3 opcional que no se puede usar en esta
impresora. Apague la impresora y extraiga el módulo.
-31-ROM A No Válido
La impresora no puede leer el módulo ROM opcional instalado.
Apague la impresora y extraiga el módulo ROM.
Para eliminar este error, seleccione Borrar Aviso desde el menu Reiniciar
del panel de control.
.-32-Atasco XXX
El papel se ha atascado en la ubicación que se indica con XXX.
Si se producen atascos de papel en dos ubicaciones simultáneamente,
se muestran las dos. La tabla siguiente muestra las posibles variaciones
de este mensaje.
Ubicación
Atasco AB
Descripción
El papel se ha atascado en la unidad de fijación.
Atasco A
El papel se ha atascado en la cubierta A.
Atasco AC
El papel se ha atascado donde se alimenta a la impresora o en las bandejas
del papel.
Atasco B
El papel se ha atascado dentro de la unidad dúplex.
Atasco ABC
El papel se ha atascado donde se alimenta a la impresora o en las bandejas
del papel y dentro de la unidad dúplex.
-33-K Inserte Tóner
Consulte "XXXX Falta Tóner"
-34-K Poco Tóner
Consulte "XXXX Poco Tóner"
-35-K Falta Tóner
Consulte "XXXX Falta Tóner"
-36-Aliment. manual xxx
Se ha especificado el modo de alimentación manual para el trabajo
de impresión actual. Compruebe que se ha cargado el tamaño
del papel que se indica con xxx y a continuación pulse el botón
Inicia/Parada.
-37-Memoria Overflow
La impresora no tiene memoria suficiente para e|ecutar la tarea actual.
Pulse el botón Inicio/Parada en el panel de control para reanudar
la impresión. O pulse el botón Cancelar trabajo para
cancelar el trabajo de impresión. Para evitar que este problema
vuelva a suceder, reduzca la resolución de la impresión
o añada más memoria en la impresora
-38-Menús Bloqueados
Este mensaje aparece si se intenta cambiar la configuración de
la impresora mediante el panel de control cuando los botones están
bloqueados. Los botones se desbloquean mediante la utilidad EPSON WinAssist
o WebAssist.
-39-M Inserte Tóner
Consulte "XXXX Falta Tóner"
-40-M Poco Tóner
Consulte "XXXX Poco Tóner"
-41-M Falta Tóner
Consulte "XXXX Falta Tóner"
-42-Memoria Insuficiente
La impresora no tiene memoria suficiente para terminar el trabajo de impresión
actual. Para cancelar la impresión, elimínela de la cola
de impresión en el equipo informático o pulse el botón
cancelar trabajo en la impresora
-43-Cancelar trabajo en la impresora.
Para eliminar este mensaje de error, seleccione Borrar Aviso en el menú
Reiniciar del panel de control.
Para evitar que este problema vuelva a suceder, añada más
memoria en la impresora
-44-Desconectada
La impresora no está preparada para imprimir. Pulse el botón
Inicio/Parada.
-44-Error RAM Opcional
El error de lectura/escritura se produce cuando la impresora está
comprobando el módulo de memoria opcional en la ranura de memoria
S1. La velocidad de acceso del módulo de memoria es demasiado lenta
o el módulo de memoria está averiado.
Para eliminar este error, apague la impresora, extraiga el modulo de memoria
opcional y vuelva a encender la impresora.
-46-Falta Pap. XXX YYY
No hay papel en el origen del papel especificado (XXX). Cargue papel del
tamaño indicado (YYY) en el origen del papel.
-47-Selec Pap. XXX YYY
El papel cargado en el origen del papel especificado (XXX) no coincide
con el tamaño del papel requerido (YYY). Sustituya el papel cargado
con el tamaño del papel correcto y pulse el botón Inicio/Parada
para reanudar la impresión. O pulse el botón Cancelar trabajo
para cancelar el trabajo de impresión.
Si pulsa el botón Inicio/Parada sin sustituir el papel, la impresora
imprimirá en el papel cargado aunque no coincida con el tamaño
requerido.
-48-Impresora Abierta
La cubierta A, la cubierta B, la cubiertas C o alguna combinación
de estas cubiertas están abiertas. Para eliminar este error, cierre
todas las cubiertas.
-49-Impresión Rebasada
El tiempo necesario para procesar los datos de impresión ha excedido
la velocidad del motor de impresión porque la página actual
es demasiado compleja. Pulse el botón Inicio/Parada para reanudar
la impresión. O pulse el botón Ó Cancelar trabajo
para cancelar el trabajo de impresión. Si este mensaje vuelve a
aparecer, seleccione On como ajuste de Protección Pág en
el menu Setup del panel de control.
Si continúa recibiendo este mensaje cuando imprime mía página
concreta, intente simplificar la página limitando el número
de gráficos o reduciendo el número y tamaño de las
fuentes.
También puede añadir más memoria a la impresora
-50-Disco Duro PS3 lleno
La memoria asignada para la escritura de comandos PostScript 3 en la unidad
de disco duro opcional está llena.
Para eliminar este error, seleccione borrar Avisodesde el menu Reiniciar
del panel de control.
-51-Revisar RAM
La impresora está comprobando la RAM.
-52-Activa
La impresora está preparada para recibir datos e imprimir.
-53-Cambie Fotoconductor
La impresión se ha detenido para evitar daños en el motor.
Apague la impresora, sustituya la unidad fotoconductora por una nueva.
El error desaparece automáticamente después de sustituir
la unidad y cerrar las cubiertas de la impresora. El contador de la duración
de servicio del fotoconductor se reinicia automáticamente.
-54-Camb. U. Transferencia
La unidad de transferencia ha llegado al final de su duración.
Apague la impresora y sustituya la unidad de transferencia por mía
nueva.
El error desaparece automáticamente después de sustituir
la unidad y cerrar las cubiertas de la impresora. El contador de la duración
de servicio de la unidad de transferencia se reinicia automáticamente.
-55-Res. Trabajo Cancel.
La impresora no puede almacenar los datos del trabajo de impresión
mediante la función Trabajos Reservados. Se ha llegado al número
máximo de trabajos de impresión almacenados en la unidad
de disco duro de la impresora, o la unidad de disco no tiene más
memoria disponible para almacenar mi nuevo
trabajo. Para almacenar el nuevo trabajo de impresión, elimine
mi trabajo guardado previamente. Asimismo, si tiene algún trabajo
confidencial almacenado, imprimirlos puede dejar disponible más
memoria.
Para eliminar este error, seleccione borrar Aviso desde el menu Reiniciar
del panel de control.
-56-Reiniciar
Se ha reiniciado el interface actual de la impresora y se ha borrado el
búffer. No obstante, otros interfaces todavía están
activos y conservan sus ajustes y datos.
-57-Reinicio Total
Todos los ajustes de la impresora se han reiniciado con la configuración
predeterminada o con los últimos ajustes que se guardaron.
-58-Reiniciar y Guardar
Un ajuste de menú del panel de control se ha cambiado mientras
la impresora estaba imprimiendo. Pulse el botón Inicio/ Parada
para eliminar este mensaje. El ajuste tendrá efecto cuando termine
la impresión.
-59-Revisar ROM
La impresora está comprobando la ROM.
-60-Auto Test
La impresora está realizando una comprobación interna rápida.
-61-ReqServicio xyyy
Se ha detectado mi error de controlador o del motor de impresión.
Apague la impresora. Espere como mínimo cinco segundos y vuelva
a encenderla. Si el mensaje de error continúa apareciendo, aiiote
el número de error que se indica en el panel LCD (xyyy) y apague
la impresora, desenchufe el cable de alimentación y
póngase en contacto con un representante del Servicio Técnico
de EPSON.
-62-Reposo
La impresora está en modo Reposo. La impresora pasa al modo online
automáticamente cuando se envían datos de impresión.
-63-No se borra el error
La impresora no puede borrar un mensaje de error porque el estado de error
continúa produciéndose. Vuelva a intentar la solución
del problema.
-64-Fijador gastado
Este mensaje indica que la unidad de fijación ha llegado al final
de su duración. No se garantiza que se pueda imprimir después
de que aparezca este mensaje. Apague la impresora y sustituya la unidad
de fijación por una nueva.
El error desaparece automáticamente después de sustituir
la unidad y cerrar las cubiertas de la impresora.
-65-Fotoc. Gastado
Este mensaje indica que la unidad fotoconductora ha llegado al final de
su duración. No se garantiza que se pueda imprimir después
de que aparezca este mensaje. Apague la impresora y sustituya la unidad
fotoconductora con una nueva. El error desaparece automáticamente
después de sustituir la unidad y cerrar las cubiertas de la impresora.
-66-Poca U. Transferencia
Este mensaje avisa de que la unidad de transferencia casi ha llegado al
final de su duración. Puede continuar imprimiendo hasta que aparezca
el mensaje de error Camb –u-Transferencia, pero se recomienda una
pronta sustitución para mantener una calidad de impresión
alta.
Para eliminar la advertencia y continuar imprimiendo, seleccione
borrar Aviso en el menú Reiniciar del panel de control
-67-Err. Escr. ROM A/Err. Escr. ROM P
Este mensaje indica un error interno en la impresora. Reinicie la impresora.
Si este error persiste, consulte a su proveedor.
-68-Fotocond. Erróneo
Se ha instalado mía unidad fotoconductora inadecuada.
-69-XXXX Falta Tóner
Los cartuchos de tóner que se indican no están instalados
en la impresora. (Las letras C, M, Y o K aparecerán en lugar de
XXXX e indican los colores cián, magenta, amarillo y negro respectivamente.)
Instale los cartuchos que se indican.
-70-XXXX Poco Tóner
Los cartuchos de tóner que se indican tienen menos del 10% de tóner
restante. (Las letras C, M, Y o K aparecerán en lugar de XXXX e
indican los colores cián, magenta, amarillo y negro respectivamente.)
Puede continuar imprimiendo hasta que aparezca el mensaje de
error XXXX Falta Toner. Se recomienda esperar hasta que aparezca este
mensaje antes de sustituir el tóner porque si queda tóner
en el cartucho se puede derramar durante la sustitución.
Nota:
No sustituya el cartucho de tóner cuando aparezca el mensaje XXXX
Poco toner El tóner que queda en el cartucho de tóner podría
derramarse si extrae el cartucho para sustituirlo. Sustituya elcartucho
de tóner cuando aparezca el mensaje XXXX Falta toner
Si sustituye el cartucho de tóner antes de que aparezca el mensaje
XXXX Falta toner no se detectará como un cartucho de tóner
nuevo y la advertencia XXXX Poco toner no se borrará.
Para eliminar este error, seleccione Borrar Aviso desde el menu Reiniciar
del panel de control.
-71-Y Inserte Tóner
Consulte "XXXX Falta Tóner" en la página 339.
-72-Y Poco Tóner
Consulte "XXXX Poco Tóner"
-73-Y Falta Tóner
Consulte "XXXX Falta Tóner"
Artículo: KB020193
Idioma: Español Rango de Productos: Escáner
Salvar como PDF
|