epson

Konwertowanie zeskanowanych dokumentów na tekst do edycji

Można zeskanować dokument i przekonwertować tekst na dane, które można później edytować za pomocą edytora tekstu. Ten proces jest nazywany optycznym rozpoznawaniem znaków (OCR — Optical Character Recognition). Aby wykorzystać tę technikę, potrzebny jest specjalny program, taki jak ABBYY FineReader.
Oprogramowanie OCR nie rozpoznaje pisma odręcznego, a niektóre rodzaje dokumentów lub tekstu są dla niego trudne do rozpoznania, na przykład:
Elementy skopiowane z innych kopii
Faksy
Tekst z małymi odstępami między znakami lub między wierszami
Tekst w tabelach lub podkreślony
Czcionki pisane kursywą lub pochylone oraz czcionki mniejsze niż 8 punktów
Aby zeskanować i przekonwertować tekst za pomocą programu ABBYY FineReader, wykonaj następujące czynności.
Umieść oryginalny dokument na skanerze. Szczegółowe informacje zawiera broszura.
Aby uruchomić program ABBYY FineReader, należy wykonać jedną z poniższych czynności.
Windows: Wybierz kolejno opcje Start > Programs (Programy) lub All Programs (Wszystkie programy) > ABBYY FineReader 6.0 Sprint > ABBYY FineReader 6.0 Sprint.
Mac OS X: Otwórz folder Applications (Programy) > ABBYY FineReader 5 Sprint Plus i kliknij dwukrotnie ikonę Launch FineReader 5 Sprint (Uruchom FineReader 5 Sprint).
Zostanie wyświetlone okno programu ABBYY FineReader.
Kliknij przycisk Scan&Read (Skanuj i czytaj) umieszczoną w górnej części okna. Zostanie uruchomiony program Epson Scan w ostatnio używanym trybie.
W trybie Office Mode (Tryb biurowy) wybierz Auto Detect (Wykryj automatycznie), ADF (Automatyczny podajnik dokumentów) lub Document Table (Taca dokumentów) jako wartość ustawienia Document Source (Źródło dokumentu). Następnie wybierz Color (Kolorowy) lub Black&White (Czarno-biały) w opcji Image Type (Typ obrazu) i wybierz 300 (300) dpi w opcji Resolution (Rozdzielczość). Wyświetl podgląd i skoryguj obszar skanowania, jeśli to konieczne, w sposób opisany w rozdziale „Korzystanie z trybu Office Mode (Tryb biurowy)” na stronie 18
W trybie Home Mode (Tryb domowy) jako ustawienie Document Type (Typ dokumentu) wybierz opcję Magazine (Czasopismo), Newspaper (Gazeta) lub Text/Line Art (Tekst/Grafika liniowa). Następnie jako ustawienie Image Type (Typ obrazu) wybierz opcję Black&White (Czarno-biały) lub Color (Kolorowy) i wybierz jako ustawienie Destination (Miejsce docelowe) opcję Printer (Drukarka) lub Other (Inne). Wyświetl podgląd i wybierz obszar skanowania zgodnie z opisem w rozdziale Wyświetlanie podglądu i dostosowywanie obszaru skanowania. Następnie kliknij przycisk Scan (Skanuj). Dokument zostanie zeskanowany, przetworzony do postaci rozumianej przez edytor tekstu i otwarty w oknie programu FineReader.
W trybie Professional Mode (Tryb profesjonalny) jako ustawienie Document Type (Typ dokumentu) wybierz opcję Reflective (Nieprzezroczysty), Document Table (Taca dokumentów) jako ustawienie Document Source (Źródło dokumentu) i Document (Dokument) jako ustawienie Auto Exposure Type (Typ automatycznej ekspozycji). Następnie wybierz Black&White (Czarno-biały) lub 24-bit Color (Kolor 24-bitowy) w opcji Image Type (Typ obrazu) i wybierz 300 (300) dpi w opcji Resolution (Rozdzielczość). Wyświetl podgląd i wybierz obszar skanowania zgodnie z opisem w rozdziale Wyświetlanie podglądu i dostosowywanie obszaru skanowania. Następnie kliknij przycisk Scan (Skanuj). Dokument zostanie zeskanowany, przetworzony do postaci rozumianej przez edytor tekstu i otwarty w oknie programu FineReader.
Uwaga:
Jeśli znaki w tekście nie są dobrze rozpoznawane, można poprawić rozpoznawanie tekstu za pomocą opcji Threshold (Próg). Instrukcje zawiera rozdział Dostosowywanie kolorów i innych ustawień obrazu.
Aby edytować i zapisać dokument, należy wykonać instrukcje wyświetlane w programie ABBYY FineReader.