 |
 |
|
||
 |
||||
Műszaki adatok
Nyomtató műszaki adatok
|
Papírvezetési út
|
Elülső papírkazetta, elülső beadás
|
|
Kapacitás
|
12 mm (0,5 hüvelyk) *1*2
|
*1 Legal és User Defined (Egyéni méret) méretbeállítások esetén egyszerre egy lapot töltsön be.
*2 64 - 90 g/m² (17 - 24 font) súlyú papír.
Papír
Megjegyzés:|
Mivel a gyártó bármilyen márkájú vagy típusú papír minőségét bármikor megváltoztathatja, az Epson semelyik más gyártó által előállított papírra sem vállal garanciát. Mielőtt nagyobb mennyiségben vásárol papírt, vagy nagy mennyiségben nyomtatni kezd, mindig nyomtasson tesztoldalakat.
A rossz minőségű papírok begyűrődhetnek, rosszabb nyomtatási minőséget vagy más problémát eredményezhetnek. Ha problémái vannak a nyomtatással, használjon jobb minőségű papírt.
A papírokat normál körülmények között tárolja:
Hőmérséklet 15 - 25 ˚C (59 - 77 ˚F) Páratartalom: 40–60% relatív páratartalom |
Különálló lapok:
|
Méret
|
A4 210 × 297 mm
10 × 15 cm (4 × 6 in)
13 × 18 cm (5 × 7 in)
A6 105 × 148 mm
A5 148 × 210 mm
B5 182 × 257 mm
9 × 13 cm (3.5 × 5 in)
13 × 20 cm (5 × 8 in)
20 × 25 cm (8 × 10 in)
16:9 szélesvásznú (102 × 181 mm)
100 × 148 mm
Letter 8 1/2 × 11 in
Legal 8 1/2 × 14 in
|
|
Papírtípusok
|
Sima papír vagy az Epson által forgalmazott speciális papír
|
|
Vastagság
(normál papír esetében) |
0,08 - 0,11 mm (0,003 - 0,004 hüvelyk)
|
|
Tömeg
(normál papír esetében) |
64 g/m² (17 font) - 90 g/m² (24 font)
|
Borítékok:
|
Méret
|
Boríték #10 4 1/8 × 9 1/2 in
Boríték DL 110 × 220 mm
Boríték C6 114 × 162 mm
|
|
Papírtípusok
|
Normál papír
|
|
Tömeg
|
75 g/m² (20 font) - 90 g/m² (24 font)
|
Nyomtatható terület
A kiemelt részek mutatják a nyomtatható területet.
Különálló lapok:
|
Normál
|
Szegély nélküli
|
 |
 |
Boríték:
|
Minimális margó
|
||
|
Hordozótípus
|
Különálló lapok
|
Borítékok
|
|
A
|
3,0 mm (0,12 hüvelyk)
|
3,0 mm (0,12 hüvelyk)
|
|
B
|
3,0 mm (0,12 hüvelyk)
|
5,0 mm (0,20 hüvelyk)
|
|
C
|
3,0 mm (0,12 hüvelyk)
|
20 mm (0,78 hüvelyk)
|
Megjegyzés:|
A papírtípustól függően a lap tetején és alján romolhat a másolás minősége, illetve elkenődhet a nyomat.
|
CD/DVD:
|
12-cm átmérőjű CD/DVD
|
8-cm átmérőjű CD/DVD
|
 |
 |
|
A: 18 mm
|
|
B: 120 mm
|
|
C: 80 mm
|
Megjegyzés:|
Ha a lemez következő területeire nyomtat, akkor a lemez vagy a CD/DVD tálca tintafoltossá válhat.
|
Lapolvasó műszaki adatok
Megjegyzés:|
A műszaki adatok előzetes értesítés nélkül módosulhatnak.
|
|
PX720WD
TX720WD
Artisan 725
|
PX820FWD
TX820FWD
Artisan 835
|
|
|
Lapolvasó típusa
|
Síkágyas, színes
|
|
|
Fotó-elektronikus eszköz
|
CIS
|
|
|
Effektív képpontok száma
|
20.400 x 28.080 képpont 2400 dpi esetében*
|
40.800 x 56.160 képpont 4800 dpi esetében*
|
|
Dokumentumméret
|
216 × 297 mm (8,5 × 11,7 hüvelyk), A4 vagy US letter méret
|
|
|
Beolvasás felbontása
|
2400 dpi (fő beolvasás)
4800 dpi (másodlagos beolvasás)
|
4800 dpi (fő beolvasás)
4800 dpi (másodlagos beolvasás)
|
|
Kimeneti felbontás
|
50 – 4800, 7200 és 9600 dpi
(50 – 4800 dpi 1 dpi-s fokozatokban)
|
|
|
Képek adatai
|
belső: 16 bit/képpont/szín
külső: 8 bit/képpont/szín (maximum)
|
|
|
Fényforrás
|
LED
|
|
* Nagy felbontás esetén korlátozott lehet a szkennelési terület.
Automatikus dokumentumadagoló műszaki adatok
Ez az opció csak a PX820FWD/TX820FWD/Artisan 835 modellek esetében használható.
|
Papírbemenet
|
Betöltés oldallal felfelé
|
|
Papírkimenet
|
Kiadás oldallal lefelé
|
|
Papírméret
|
A4, Letter, Legal
|
|
Papírtípusok
|
Normál papírok
|
|
Papírsúly
|
64 - 95 g/m²
|
|
Papírkapacitás
|
Teljes vastagság: 3 mm, max. 30 lap* (Letter, A4)
10 lap (Legal) |
* 64 g/m² súlyú papír.
Fax műszaki adatok
Ez az opció csak a PX820FWD/TX820FWD/Artisan 835 modellek esetében használható.
|
Fax típusa
|
Önkiszolgáló fekete-fehér és színes faxolás
|
|
A használatot támogató telefonvonal
|
Otthoni telefonvonal
|
|
Sebesség
|
Max. 33,6 kbps
|
|
Felbontás
|
Monokróm
Normál: 200 × 100 dpi
Finom: 200 × 200 dpi
Fénykép: 200 × 200 dpi
Color (Színes)
Finom: 200 × 200 dpi
Fénykép: 200 × 200 dpi
|
|
Hibajavítási mód
|
CCITU/ITU Group 3 fax hibajavítási móddal
|
|
Gyorstárcsázó számok
|
Max. 60
|
|
Oldalmemória
|
Max 180 oldal (az ITU-T 1-es számú tesztábrája alapján)
|
|
Újrahívás
|
2-szer (1 perces időközzel)
|
|
Interfész
|
RJ-11 telefonvonal
RJ-11 telefonkészlet csatlakozás
|
A hálózati interfész műszaki adatai
|
Vezeték nélküli LAN
|
Szabvány:
|
IEEE 802.11b/g/n*
|
|
Biztonság:
|
WPA-PSK (TKIP/AES) WPA2 kompatibilis
WEP (64/128bit) |
|
|
Frekvenciasáv:
|
2,4 GHz
|
|
|
Kommunikációs mód:
|
Infrastruktúra mód,
Ad hoc mód |
|
|
Vezetékes LAN
|
Szabvány:
|
Ethernet 100BASE-TX/10BASE-T
|
*Megfelel az IEEE 802.11b/g/n vagy IEEE 802.11b/g szabványnak a vásárlás helyétől függően.
Memóriakártya
|
Kompatibilis memóriakártyák
|
CompactFlash
Microdrive
Memory Stick
Memory Stick PRO
Memory Stick Duo*
Memory Stick PRO Duo*
Memory Stick PRO-HG Duo*
Memory Stick Micro*
MagicGate Memory Stick
MagicGate Memory Stick Duo*
SDHC
SD
MultiMediaCard
MMCplus
MMCmobile*
MMCmicro*
miniSDHC*
miniSD*
microSDHC*
microSD*
xD-Picture Card
xD-Picture Card Type M
xD-Picture Card Type M +
xD-Picture Card Type H
|
|
Media format DCF (DCF adathordozó formátum)
|
DCF (Fényképezőgép-fájlrendszer tervezési szabálya) 1.0 vagy 2.0 verzió kompatibilitás
Az összes kártyatípus alapverzió kompatibilis.
|
|
Feszültségkövetelmények
|
3,3 v
A maximális áramerősség 500 mA
|
* Adapter szükséges.
Fotóadatok jellemzői
|
Fájlformátum
|
JPEG az Exif Version 2.21 alapverzióval
|
|
Képméret
|
80 × 80 képpont – 9200 × 9200 képpont
|
|
Fájlok száma
|
Max. 9990
|
Mechanikai
PX720WD/TX720WD/Artisan 725
|
Automatikus kétoldalas egységgel
|
Automatikus kétoldalas egység nélkül
|
|
|
Méretek
|
Tárolási
Szélesség: 446mm (17,6 hüvelyk)
Mélység: 458mm (18,0 hüvelyk)
Magasság: 150mm (5,9 hüvelyk)
|
Tárolási
Szélesség: 446mm (17,6 hüvelyk)
Mélység: 385mm (15,2 hüvelyk)
Magasság: 150mm (5,9 hüvelyk)
|
|
Nyomtatás*1
Szélesség: 446mm (17,6 hüvelyk)
Mélység: 655mm (25,8 hüvelyk)
Magasság: 150mm (5,9 hüvelyk)
|
Nyomtatás*1
Szélesség: 446mm (17,6 hüvelyk)
Mélység: 582mm (22,9 hüvelyk)
Magasság: 150mm (5,9 hüvelyk)
|
|
|
Súly*2
|
Körülbelül 9,6 kg (21,2 font)
|
Körülbelül 9,0 kg (19,8 font)
|
*1 A kimeneti tálca hosszabbítójával.
*2 A tintapatronok és a tápkábel nélkül.
PX820FWD/TX820FWD/Artisan 835
|
Automatikus kétoldalas egységgel
|
Automatikus kétoldalas egység nélkül
|
|
|
Méretek
|
Tárolási
Szélesség: 466mm (18,3 hüvelyk)
Mélység: 458mm (18,0 hüvelyk)
Magasság: 198mm (7,8 hüvelyk)
|
Tárolási
Szélesség: 466mm (18,3 hüvelyk)
Mélység: 385mm (15,2 hüvelyk)
Magasság: 198mm (7,8 hüvelyk)
|
|
Nyomtatás*1
Szélesség: 466mm (18,3 hüvelyk)
Mélység: 655mm (25,8 hüvelyk)
Magasság: 198mm (7,8 hüvelyk)
|
Nyomtatás*1
Szélesség: 466mm (18,3 hüvelyk)
Mélység: 582mm (22,9 hüvelyk)
Magasság: 198mm (7,8 hüvelyk)
|
|
|
Súly*2
|
Körülbelül 11,3 kg (24,9 font)
|
Körülbelül 10,6 kg (23,4 font)
|
*1 A kimeneti tálca hosszabbítójával.
*2 A tintapatronok és a tápkábel nélkül.
Elektromos adatok
PX720WD/TX720WD/Artisan 725
|
100-120 V-os modell
|
220-240 V-os modell
|
||
|
Bemenő feszültségtartomány
|
90 - 132V
|
198 - 264V
|
|
|
Névleges frekvenciatartomány
|
50 - 60Hz
|
||
|
Bemenő frekvenciatartomány
|
49,5 - 60,5Hz
|
||
|
Névleges áramfelvétel
|
0,7A
|
0,4A
|
|
|
Teljesítményfelvétel
|
Önálló másolás
|
Körülbelül 23W (ISO/IEC24712)
|
Körülbelül 23W (ISO/IEC24712)
|
|
Készenléti üzemmód
|
Körülbelül 10W
|
Körülbelül 10W
|
|
|
Készenléti mód
|
Körülbelül 4,5 W
|
Körülbelül 5,0 W
|
|
|
Kikapcsolás
|
Körülbelül 0,3 W
|
Körülbelül 0,5 W
|
|
PX820FWD/TX820FWD/Artisan 835
|
100-120 V-os modell
|
220-240 V-os modell
|
||
|
Bemenő feszültségtartomány
|
90 - 132V
|
198 - 264V
|
|
|
Névleges frekvenciatartomány
|
50 - 60Hz
|
||
|
Bemenő frekvenciatartomány
|
49,5 - 60,5Hz
|
||
|
Névleges áramfelvétel
|
0,7A
|
0,4A
|
|
|
Teljesítményfelvétel
|
Önálló másolás
|
Körülbelül 23W (ISO/IEC24712)
|
Körülbelül 23W (ISO/IEC24712)
|
|
Készenléti üzemmód
|
Körülbelül 11W
|
Körülbelül 11W
|
|
|
Készenléti mód
|
Körülbelül 4,5 W
|
Körülbelül 5,0 W
|
|
|
Kikapcsolás
|
Körülbelül 0,3 W
|
Körülbelül 0,5 W
|
|
Megjegyzés:|
A feszültségadatokat ellenőrizze a nyomtató hátoldalán lévő címkén.
|
Környezeti adatok
|
Hőmérséklet
|
Üzemi:
10–35 ˚C (50–95 ˚F) Tárolási:
-20–40 ˚C (-4–104 ˚F) 1 hónap 40 ˚C-on (104 ˚F)
|
|
Páratartalom
|
Üzemi:* 20 - 80% relatív páratartalom
Tárolási:* 5 - 85% relatív páratartalom
|
* Kondenzáció nélkül
Szabványok és minősítések
USA modell:
|
Biztonság
|
UL60950-1
CAN/CSA-C22.2 No.60950-1 |
|
EMC
|
FCC Part 15 Subpart B Class B
CAN/CSA- CEI/IEC CISPR 22 Class B |
Ez a készülék a következő vezeték nélküli modullal rendelkezik.
Gyártó: Marvell Semiconductor Inc.
Típus: SP88W8786-MD0-2C2T00
Gyártó: Marvell Semiconductor Inc.
Típus: SP88W8786-MD0-2C2T00
A termék megfelel az FCC Part 15 előírásoknak és az IC RSS-210 előírásoknak. Az Epson nem vállal felelősséget a készülék engedély nélküli módosításából eredő védelmi hibákért. Használati feltételek: (1) az eszköz nem okozhat káros interferenciát és (2) az eszköznek el kell fogadnia bármilyen fogadott interferenciát, köztük azokat is, amelyeket magának az eszköznek a rendellenes működése okoz.
Az engedélyezett rádiós szolgáltatások interferenciás zavarásának megelőzése, vagyis a lehető legnagyobb fokú árnyékolás érdekében a készüléket beltérben kell üzemeltetni, távol az ablakoktól. A kültéri készülék (vagy ott elhelyezett átviteli antennája) engedélyköteles lehet.
Európai modell:
|
2006/95/EK számú, kisfeszültségű berendezésekről szóló irányelv
|
EN60950-1
|
|
2004/108/EK irányelv az elektromágneses összeférhetőségről
|
EN55022 B-osztály
EN61000-3-2 EN61000-3-3 EN55024 |
|
R&TTE direktíva 1999/5/EC
|
EN300 328
EN301 489-1 EN301 489-17 TBR21* EN60950-1 |
* Ez csak a PX820FWD/TX820FWD/Artisan 835 típusú modellekre vonatkozik.
Európai felhasználók esetén:
A Seiko Epson Corporation ezennel igazolja, hogy a termék C431A és C432A modelljei megfelelnek az 1999/5/EK irányelv alapvető követelményeinek és egyéb vonatkozó rendelkezéseinek.
A Seiko Epson Corporation ezennel igazolja, hogy a termék C431A és C432A modelljei megfelelnek az 1999/5/EK irányelv alapvető követelményeinek és egyéb vonatkozó rendelkezéseinek.
Csak a következő országokban használható: Írország, EK, Ausztria, Németország, Liechtenstein, Svájc, Franciaország, Belgium, Luxemburg, Hollandia, Olaszország, Portugália, Spanyolország, Dánia, Finnország, Norvégia, Svédország, Izland, Ciprus, Görögország, Szlovénia, Bulgária, Cseh Köztársaság, Észtország, Magyarország, Lettország, Litvánia, Lengyelország, Románia, Szlovákia és Málta.
Franciaországban csak beltéri működtetés engedélyezett.
Saját telephelyen kívül való használat esetében általános engedélyeztetésre van szükség Olaszországban.
Saját telephelyen kívül való használat esetében általános engedélyeztetésre van szükség Olaszországban.
Az Epson nem vállal felelősséget a készülék engedély nélküli módosításából eredő védelmi hibákért.
Ausztrál modell:
|
EMC
|
AS/NZS CISPR22 B-osztály
|
Az Epson ezennel igazolja, hogy a készülék C431A és C432A modelljei megfelelnek az AS/NZS4771 szabvány alapvető követelményeinek és egyéb vonatkozó rendelkezéseinek. Az Epson nem vállal felelősséget a készülék engedély nélküli módosításából eredő védelmi hibákért.
Interfész
|
USB 2.0 Hi-Speed (számítástechnikai eszközkategória)
|
|
USB 2.0 Hi-Speed (PictBridge kompatibilis eszközök esetében/Cserélhető lemez kategória külső tároláshoz)*
|
|
Bluetooth Ver2.0+EDR (Opció)
|
* Az Epson nem garantálhatja a külsőleg csatlakoztatott eszközök működését.
Külső USB eszköz
|
CD-R meghajtó*
|
CD-R 650 MB, CD-R 700 MB
A CD-RW nem támogatott.
|
|
DVD-R meghajtó*
|
DVD-R 4,7 GB
DVD-RW, DVD+R és a DVD+RW nem támogatott.
|
|
MO meghajtó*
|
128 MB, 230 MB, 640 MB, 1,3 GB
|
|
Merevlemezes meghajtó*
|
FAT32/FAT-ban formázott
|
|
USB Flash meghajtó
|
* Az USB-n keresztüli tápot használó külső tároló eszközök nem ajánlottak. Olyan külső tároló eszközöket használjon, melyeknek független a tápellátása.
|
Fényképek fájlformátuma
|
JPEG az Exif Version 2.21 alapverzióval
|