 |
 |
|
||
 |
||||
Tekniset tiedot
Tulostimen tekniset tiedot
|
Paperirata
|
Etupaperikasetti, syöttö edestä
|
|
Kapasiteetti
|
12 mm *1 *2
|
*1 Aseta Legal- ja User Defined (Käyttäjän määrittämä) -kokoja vain yksi arkki kerrallaan.
*2 Paperin paino 64–90 g/m² (17–24 lb).
Paperi
Huomautus:|
Koska paperinvalmistaja voi muuttaa tietynmerkkisen tai -tyyppisen paperin laatua, Epson ei voi taata muiden valmistajien paperimerkkien tai -tyyppien laatua. Testaa paperin sopivuus ennen suurten erien ostoa tai suuria tulostustöitä.
Huonolaatuinen paperi voi huonontaa tulostuslaatua sekä aiheuttaa paperitukoksia ja muita ongelmia. Jos kohtaat paperiin liittyviä tulostusongelmia, ota käyttöön laadukkaampaa paperia.
Käytä paperia normaaliolosuhteissa:
Lämpötila 15 - 25 ˚C (59 - 77 ˚F) Kosteus 40 - 60 % suhteellinen kosteus |
Yksittäiset arkit:
|
Koko
|
A4 210 × 297 mm
10 × 15 cm (4 × 6 in)
13 × 18 cm (5 × 7 in)
A6 105 × 148 mm
A5 148 × 210 mm
B5 182 × 257 mm
9 × 13 cm (3.5 × 5 in)
13 × 20 cm (5 × 8 in)
20 × 25 cm (8 × 10 in)
16:9 leveä koko (102 × 181 mm)
100 × 148 mm
Letter 8 1/2 × 11 in
Legal 8 1/2 × 14 in
|
|
Paperityypit
|
Yleispaperi tai Epson-erikoispaperi
|
|
Paksuus
(yleispaperi) |
0,08 - 0,11 mm
|
|
Paino
(yleispaperi) |
64–90 g/m² (17–24 lb)
|
Kirjekuoret:
|
Koko
|
Kirjekuori #10 4 1/8 × 9 1/2 in
Kirjekuori DL 110 × 220 mm
Kirjekuori C6 114 × 162 mm
|
|
Paperityypit
|
Yleispaperi
|
|
Paino
|
75 g/m² - 90 g/m²
|
Tulostusalue
Tulostusalue on korostettu.
Yksittäiset arkit:
|
Normaali
|
Reunukseton
|
 |
 |
Kirjekuoret:
|
Vähimmäismarginaali
|
||
|
Tulostusmateriaali
|
Yksittäiset arkit
|
Kirjekuoret
|
|
A
|
3,0 mm
|
3,0 mm
|
|
B
|
3,0 mm
|
5,0 mm
|
|
C
|
3,0 mm
|
20 mm
|
Huomautus:|
Tulostusmateriaalin mukaan tulostuslaatu voi olla heikko tulosteen ylä- ja alaosassa, tai nämä alueet voivat olla tahriintuneita.
|
CD/DVD:
|
12 cm:n CD/DVD
|
8 cm:n CD/DVD
|
 |
 |
|
A: 18 mm
|
|
B: 120 mm
|
|
C: 80 mm
|
Huomautus:|
Jos tulostat seuraaville levyn alueille, levy tai CD/DVD-taso saattaa tahraantua musteesta.
|
Skannerin tekniset tiedot
Huomautus:|
Oikeudet tietojen muutoksiin pidätetään.
|
|
PX730WD
Artisan 730
|
PX830FWD
Artisan 837
|
|
|
Skannerin tyyppi
|
Tasoskanneri, väri
|
|
|
Valosähköinen laite
|
CIS
|
|
|
Teholliset pikselit
|
20400 x 28080 pikseliä 2400 dpi:n tarkkuudella*
|
40800 x 56160 pikseliä 4800 dpi:n tarkkuudella*
|
|
Asiakirjan koko
|
216 × 297 mm (8,5 × 11,7 tuumaa), A4-koko tai US letter -koko
|
|
|
Skannaustarkkuus
|
2400 dpi (pääskannaus)
4800 dpi (osaskannaus)
|
4800 dpi (pääskannaus)
4800 dpi (osaskannaus)
|
|
Tulostuksen tarkkuus
|
50 - 4800, 7200 ja 9600 dpi
(50 - 4800 dpi:tä 1 dpi:n välein)
|
|
|
Kuvan tiedot
|
16 bittiä/pikseli/väri sisäinen
8 bittiä/pikseli/väri ulkoinen (maksimi)
|
|
|
Valonlähde
|
LED
|
|
* Skannausalue saattaa olla rajattu, jos tarkkuusasetus on suuri.
Automaattisen arkinsyöttölaiteet tekniset tiedot
Ominaisuuden saatavuus vaihtelee tuotteen mukaan.
|
Paperin syöttö
|
Lataus tulostuspuoli ylöspäin
|
|
Paperin luovutus
|
Poisto tulostuspuoli ylöspäin
|
|
Paperikoko
|
A4, Letter, Legal
|
|
Paperityypit
|
tavalliset paperit
|
|
Paperin paino
|
64 - 95 g/m²
|
|
Paperikapasiteetti
|
Kokonaispaksuus 3 mm, korkeintaan noin 30 arkkia* (Letter, A4)
10 arkkia (Legal) |
* Paperi, joka painaa 64 g/m².
Faksin tekniset tiedot
Ominaisuuden saatavuus vaihtelee tuotteen mukaan.
|
Faksityyppi
|
Laitteelta käytettävä mustavalkoinen ja värillinen faksiominaisuus
|
|
Palvelulinja
|
Kotitalouden puhelinlinja
|
|
Nopeus
|
Jopa 33,6 kbps
|
|
Tarkkuus
|
Mustavalkoinen
Vakio: 200 × 100 dpi
Tarkka: 200 × 200 dpi
Valokuva: 200 × 200 dpi
Väri
Tarkka: 200 × 200 dpi
Valokuva: 200 × 200 dpi
|
|
Virheenkorjaustila
|
CCITU/ITU Group 3 faksi virheenkorjaustilalla
|
|
Pikavalintanumerot
|
Enintään 60
|
|
Sivumuisti
|
Jopa 180 sivua (ITU-T kaavio nro 1)
|
|
Uudelleenvalinta
|
2 kertaa (1 minuutin välein)
|
|
Liitännät
|
RJ-11-puhelinliitäntä
RJ-11 kiinteä puhelinliitäntä
|
Verkkoliitännän tiedot
Huomautus:|
Ominaisuuden saatavuus vaihtelee tuotteen mukaan.
|
|
Langaton lähiverkko
|
Vakio:
|
IEEE 802.11b/g/n*1
|
|
Suojaus:
|
WEP (64/128-bittinen)
WPA-PSK(TKIP/AES)*2 |
|
|
Taajuusalue:
|
2,4 GHz
|
|
|
Tiedonsiirtotila:
|
Infrastruktuuritila,
Ad hoc -tila |
|
|
Ethernet
|
Vakio:
|
Ethernet 100BASE-TX/10BASE-T
|
*1 Noudattaa joko IEEE 802.11b/g/n- tai IEEE 802.11b/g -standardia riippuen ostopaikasta.
*2 WPA2-yhteensopiva, WPA/WPA2 Personal -tuki.
Muistikortti
|
Yhteensopivat muistikortit
|
CompactFlash
Microdrive
Memory Stick
Memory Stick PRO
Memory Stick Duo*
Memory Stick PRO Duo*
Memory Stick PRO-HG Duo*
Memory Stick Micro*
MagicGate Memory Stick
MagicGate Memory Stick Duo*
SDXC
SDHC
SD
MultiMediaCard
MMCplus
MMCmobile*
MMCmicro*
miniSDHC*
miniSD*
microSDHC*
microSD*
xD-Picture Card
xD-Picture Card Type M
xD-Picture Card Type M +
xD-Picture Card Type H
|
|
Mediamuoto DCF
|
Yhteensopiva DCF (Design rule for Camera File system) -version 1.0 tai 2.0 kanssa.
Kaikki korttityypit yhteensopivia vakioversion kanssa.
|
|
Jännitevaatimukset
|
3,3 V
Maksimivirta on 500 mA
|
* Sovitin tarvitaan.
Valokuvien datamääritykset
|
Tiedostomuoto
|
JPEG, Exif-versio 2.3 vakio
|
|
Kuvakoko
|
80 × 80 pikseliä – 9200 × 9200 pikseliä
|
|
Tiedostojen määrä
|
Enintään 9990
|
Mekaaniset ominaisuudet
PX730WD/Artisan 730
|
Mitat
|
Varastointi
Leveys: 445 mm
Syvyys: 458 mm
Korkeus: 150 mm
|
|
Tulostus*1
Leveys: 445 mm
Syvyys: 655 mm
Korkeus: 150 mm
|
|
|
Paino*2
|
Noin 9,8 kg
|
*1 Luovutustason jatkeen ollessa pidennettynä.
*2 Ilman värikasetteja ja virtajohtoa.
PX830FWD/Artisan 837
|
Mitat
|
Varastointi
Leveys: 464 mm
Syvyys: 458 mm
Korkeus: 198 mm
|
|
Tulostus*1
Leveys: 464 mm
Syvyys: 655 mm
Korkeus: 198 mm
|
|
|
Paino*2
|
Noin 11,4kg
|
*1 Luovutustason jatkeen ollessa pidennettynä.
*2 Ilman värikasetteja ja virtajohtoa.
Sähköominaisuudet
PX730WD/Artisan 730
|
100-120 V malli
|
220–240 V malli
|
||
|
Tulojännitealue
|
90 - 132V
|
198 - 264V
|
|
|
Nimellistaajuusalue
|
50 - 60Hz
|
||
|
Syöttötaajuusalue
|
49,5 - 60,5Hz
|
||
|
Nimellisvirta
|
0,7A
|
0,4A
|
|
|
Virrankulutus
|
Itsenäinen kopiointi
|
Noin 23 W (ISO/IEC24712)
|
Noin 23 W (ISO/IEC24712)
|
|
Valmiustila
|
Noin 9,5 W
|
Noin 9,5 W
|
|
|
Lepotila
|
Noin 4,5 W
|
Noin 5,0 W
|
|
|
Virta kytketty pois päältä
|
Noin 0,3 W
|
Noin 0,5 W
|
|
PX830FWD/Artisan 837
|
100-120 V malli
|
220–240 V malli
|
||
|
Tulojännitealue
|
90 - 132V
|
198 - 264V
|
|
|
Nimellistaajuusalue
|
50 - 60Hz
|
||
|
Syöttötaajuusalue
|
49,5 - 60,5Hz
|
||
|
Nimellisvirta
|
0,7A
|
0,4A
|
|
|
Virrankulutus
|
Itsenäinen kopiointi
|
Noin 23 W (ISO/IEC24712)
|
Noin 23 W (ISO/IEC24712)
|
|
Valmiustila
|
Noin 10 W
|
Noin 10 W
|
|
|
Lepotila
|
Noin 4,5 W
|
Noin 5,0 W
|
|
|
Virta kytketty pois päältä
|
Noin 0,3 W
|
Noin 0,5 W
|
|
Huomautus:|
Katso jännitetiedot tulostimen takaosassa olevasta tyyppikilvestä.
|
Ympäristö
|
Lämpötila
|
Käyttö:
10 - 35 ˚C Varastointi:
-20 - 40 ˚C (-4 - 104 ˚F) 1 kuukausi 40 ˚C
|
|
Ilmankosteus
|
Käyttö:*
Kosteus 20 - 80 % suhteellinen kosteus Varastointi:* 5 - 85 % suhteellinen kosteus
|
* Ei tiivistymistä
Standardit ja hyväksynnät
USA:ssa myytävät mallit:
|
Turvallisuus
|
UL60950-1
CAN/CSA-C22.2 No.60950-1 |
|
EMC
|
FCC Part 15 Subpart B Class B
CAN/CSA-CEI/IEC CISPR 22 luokka B |
Tässä laitteessa on seuraava langaton moduuli.
Valmistaja: Marvell Semiconductor Inc.
Tyyppi: SP88W8786-MD0-2C2T00
Valmistaja: Marvell Semiconductor Inc.
Tyyppi: SP88W8786-MD0-2C2T00
Tämä tuote noudattaa FCC-sääntöjen osaa 15 ja IC-sääntöjen kohtaa RSS-210. Epson ei vastaa suojausvaatimusten täyttämisen epäonnistumisesta, jos siihen on syynä muu kuin tuotteen suositeltu muuntaminen. Käyttöä koskevat seuraavat kaksi ehtoa: (1) laite ei saa aiheuttaa häiriöitä ja (2) laitteen on pystyttävä kestämään sellaisiakin häiriöitä, jotka saattavat aiheuttaa virheitä sen toiminnassa.
Luvanvaraisen palvelun radiohäiriöiden ehkäisemiseksi tämä laite on tarkoitettu käytettäväksi sisätiloissa ja poissa ikkunoiden luota mahdollisimman hyvän suojauksen saavuttamiseksi. Ulos asennettu laite (tai sen lähetysantenni) vaatii luvan.
Eurooppalainen malli:
|
Pienjännitedirektiivi 2006/95/EY
|
EN60950-1
|
|
EMC-direktiivi 2004/108/EY
|
EN55022 luokka B
EN61000-3-2 EN61000-3-3 EN55024 |
|
R&TTE-direktiivi 1999/5/EY
|
EN300 328
EN301 489-1 EN301 489-17 TBR21* EN60950-1 |
* Tämä koskee vain mallia PX830FWD.
Käyttäjät Euroopassa:
Seiko Epson Corporation ilmoittaa, että laitemallit C431A ja C432A noudattavat direktiivin 1999/5/EY olennaisia vaatimuksia ja muita asiaankuuluvia ehtoja.
Seiko Epson Corporation ilmoittaa, että laitemallit C431A ja C432A noudattavat direktiivin 1999/5/EY olennaisia vaatimuksia ja muita asiaankuuluvia ehtoja.
Käytettäväksi vain seuraavissa maissa: Irlanti, Yhdistynyt kuningaskunta, Itävalta, Saksa, Liechtenstein, Sveitsi, Ranska, Belgia, Luxemburg, Alankomaat, Italia, Portugali, Espanja, Tanska, Suomi, Norja, Ruotsi, Islanti, Kypros, Kreikka, Slovenia, Bulgaria, Tšekki, Viro, Unkari, Latvia, Liettua, Puola, Romania, Slovakia ja Malta.
Ranskassa käyttö on sallittu vain sisätiloissa.
Italiassa käyttöön omien tilojen ulkopuolella vaaditaan yleislupa.
Italiassa käyttöön omien tilojen ulkopuolella vaaditaan yleislupa.
Epson ei vastaa suojausvaatimusten täyttämisen epäonnistumisesta, jos siihen on syynä muu kuin tuotteiden suositeltu muuntaminen.
Australian malli:
|
EMC
|
AS/NZS CISPR22 luokka B
|
Epson ilmoittaa, että laitemallit C431A ja C432A noudattavat määräyksen AS/NZS4771 olennaisia vaatimuksia ja muita asiaankuuluvia ehtoja. Epson ei vastaa suojausvaatimusten täyttämisen epäonnistumisesta, jos siihen on syynä muu kuin tuotteen suositeltu muuntaminen.
Liitännät
|
Hi-Speed USB -liitäntä (Device Class -määritykset tietokoneille)
|
|
Hi-Speed USB -liitäntä (PictBridge-yhteensopiville laitteille/ulkoisen muistin massamuistiluokka)*
|
* Epson ei voi taata ulkoisesti kytkettyjen laitteiden toimintaa.
Ulkoinen USB-laite
|
Laitteet
|
Maksimikapasiteetit
|
|
CD-R-asema*
|
700 MB
CD-RW-levyjä ei tueta.
|
|
DVD-R-asema*
|
4,7 GB
DVD-RW-, DVD+R- ja DVD+RW-levyjä ei tueta.
|
|
MO-asema*
|
1,3 GB
|
|
Kiintolevyasema*
|
2 TB
FAT-, FAT32- tai exFAT-formatoitu
|
|
USB Flash -asema
|
* Ulkoisia muistilaitteita, jotka käyttävät USB-yhteyttä, ei suositella. Käytä ainoastaan ulkoisia muistilaitteita, jotka toimivat itsenäisillä vaihtovirtalähteillä.
|
Valokuvien tiedostomuoto
|
Yhteensopiva DCF (Design rule for Camera File system) -version 1.0 tai 2.0* kanssa.
* Valokuvatiedostoja, jotka on tallennettu digitaalikameran sisäiseen muistiin, ei tueta.
JPEG, jossa vakiona Exif-versio 2.3.
|