EPSON

2-Sided Printing (2-poolne printimine)

Kasutada on võimalik kahte tüüpi 2-poolset printimist: standardne ja volditud brošüür.
Märkus.
Kui automaatse funktsiooni 2-sided printing (2-poolne printimine) ajal jääb tinti väheks, peatab printer töö ning tint tuleb vahetada. Kui tindivahetus on lõppenud, alustab printer printimist uuesti, kuid väljatrükis võib olla puuduvaid osi. Sellisel juhul printige puuduvad osad uuesti.
Märkus Mac OS X kasutajatele.
Mac OS X toetab ainult automaatset standardfunktsiooni 2-sided printing (2-poolne printimine).

Standardne 2-sided printing (2-poolne printimine) võimaldab printida lehe mõlemale küljele.
Valige automaatne või käsitsi printimine. Käsitsi printimisel prinditakse enne paarisnumbritega leheküljed. Kui need leheküljed on prinditud, saate paberi uuesti laadida, et paaritud leheküljed paberi vastasküljele printida.

Volditud brošüüri 2-sided printing (2-poolne printimine) võimaldab teha ühe murdekohaga brošüüri.
Küljelt köitmine
Keskelt köitmine
: Köiteserv
Valige automaatne või käsitsi printimine. Käsitsi printimisel prinditakse enne sissepoole jäävad leheküljed (pärast lehe voltimist). Brošüüri välimised leheküljed prinditakse pärast seda, kui olete paberi uuesti printerisse laadinud.
Selle tulemusena saadud lehed on võimalik kokku voltida ning brošüüriks köita.

2-sided printing (2-poolne printimine) on võimalik ainult järgmiste paberitüüpide ja -formaatidega.
Paber
Formaat
Tavapaber
Legal*, Letter, A4, B5, A5*, A6*
Epson Bright White Ink Jet Paper (Helevalge tindiprinteri paber)
A4
* Ainult käsitsi 2-sided printing (2-poolne printimine).
Märkus.
See funktsioon ei ole saadaval koos ääristeta printimisega.
Kasutage ainult funktsiooni 2-sided printing (2-poolne printimine) jaoks sobivat paberit. Vastasel juhul võib printimiskvaliteet halveneda.
Olenevalt paberist ja teksti ning piltide printimiseks kuluva tindi kogusest võib tint läbi paberi imbuda.
Paberi pind võib funktsiooni 2-sided printing (2-poolne printimine) ajal plekiliseks muutuda.
Käsitsi 2-sided printing (2-poolne printimine) ei pruugi olla võimalik, kui printerit kasutatakse läbi võrgu või ühiskasutusprinterina.
Laadimismaht on funktsiooni 2-sided printing (2-poolne printimine) kasutamisel erinev.
Vt Sobiva kasseti ja selle laadimismahu valik

Printerisätted operatsioonisüsteemi Windows jaoks

Märkus.
Käesoleva jaotise kuvatõmmised võivad mudelist sõltuvalt erineda.
Põhisätete muutmine.
Märkige ruut 2-Sided Printing (2-poolne printimine).
Märkus.
Automaatprintimise kasutamisel veenduge, et ruut Auto (Automaatne) on märgitud.
Klõpsake jaotist Settings (Sätted), et avada aken 2-Sided Printing Settings (Dupleksprintimise sätted).
Volditud brošüüri printimiseks suvandi 2-sided printing (2-poolne printimine) abil märkige ruut Booklet (Voldik) ja valige Center Binding (Keskelt köitmine) või Side Binding (Küljelt köitmine).
Märkus.
Center Binding (Keskelt köitmine) ei ole käsitsi printimise puhul saadaval.
Valige, milline dokumendi äär köidetakse.
Märkus.
Suvandi Booklet (Voldik) valimisel ei ole mõni säte kasutatav.
Valige sätte Unit (Ühik) suvandiks mm või inch (toll). Seejärel määrake köiteäärise laius.
Portrait (Püstpaigut.)
Landscape (Rõhtsalt)
* : Volditav serv
** : Veeris
Volditud brošüüri printimisel 2-poolse printimise funktsiooniga kuvatakse murdekoha mõlemal küljel etteantud laiusega veeris. Näiteks kui te soovite määrata 10 mm laiuse veerise, siis saate te 20 mm laiuse veerise (10 mm seatakse mõlemale poole murdejoont).
Märkus.
Olenevalt teie programmist võib tegelik köiteveeris erineda määratud sätetest. Enne kogu töö printimist katsetage paari lehega, et näha tegelikku tulemust.
Aknasse Main (Pealeht) naasmiseks klõpsake nuppu OK.
Akna Print Density Adjustment (Printimistiheduse reguleerimine) avamiseks klõpsake nuppu Print Density (Printimistihedus).
Märkus.
Käsitsi printimisel ei saa seda nuppu kasutada.
Valige üks suvandi Select Document Type (Valige dokumendi tüüp) sätetest. See reguleerib automaatselt sätteid Print Density (Printimistihedus) ja Increase Ink Drying Time (Pikendatud tindi kuivamise aeg).
Märkus.
Kõrge tihedusega andmete, näiteks fotode või graafika, printimisel soovitame reguleerida sätteid manuaalselt.
Aknasse Main (Pealeht) naasmiseks klõpsake nuppu OK.
Veenduge, et kõik sätted on õiged, ja klõpsake seejärel printerisätete akna sulgemiseks nuppu OK.
Pärast ülaltoodud sammude sooritamist printige enne kogu tööd välja testkoopia ning uurige tulemust.
Märkus.
Kui prindite käsitsi, kuvatakse esikülgede printimise ajal juhised tagakülgede printimiseks. Paberi uuestilaadimiseks järgige ekraanil toodud juhiseid.

Printerisätted operatsioonisüsteemi Mac OS X 10.5 või 10.6 jaoks

Põhisätete muutmine.
Valige hüpikmenüüst Output Settings (Väljundsätted).
Valige jaotisest Two-sided Printing (2-poolne printimine) suvand Long-Edge binding (Pikema serva köitmine) või Short-Edge binding (Lühema serva köitmine).
Valige üks suvandi Document Type (Dokumendi tüüp) sätetest. See reguleerib automaatselt sätteid Print Density (Printimistihedus) ja Increased Ink Drying Time (Pikendatud tindi kuivamise aeg).
Märkus.
Kõrge tihedusega andmete, näiteks fotode või graafika printimisel soovitame reguleerida sätteid käsitsi.
Printimise alustamiseks klõpsake nuppu Print (Prindi).

Printeri sätted operatsioonisüsteemi Mac OS X 10.4 jaoks

Põhisätete muutmine.
Valige hüpikmenüüst Output Settings (Väljundsätted).
Valige jaotisest Two-sided Printing (2-poolne printimine) suvand Long-Edge binding (Pikema serva köitmine) või Short-Edge binding (Lühema serva köitmine).
Valige üks suvandi Document Type (Dokumendi tüüp) sätetest. See reguleerib automaatselt sätteid Print Density (Printimistihedus) ja Increased Ink Drying Time (Pikendatud tindi kuivamise aeg).
Märkus.
Kõrge tihedusega andmete, näiteks fotode või graafika printimisel soovitame reguleerida sätteid käsitsi.
Laadige paber paberikassetti ja klõpsake nuppu Print (Prindi).