Instrucciones importantes de seguridad

No tape ni obstruya los ventiladores ni las aberturas del producto.

Utilice sólo el tipo de corriente indicado en la etiqueta del producto.

Utilice únicamente el cable de alimentación que acompaña al producto. Si utilizara otro cable, podría producirse un incendio o una descarga eléctrica.

El cable de alimentación del producto sólo debe utilizarse con él. Si lo utiliza con otro aparato, podría producirse un incendio o una descarga eléctrica.

Confirme que su cable de CA cumple la norma de seguridad local pertinente.

No utilice enchufes montados en el mismo circuito que aparatos tales como fotocopiadoras o sistemas de aire acondicionado que se apaguen y enciendan regularmente.

No utilice tomas de corriente controladas por interruptores de pared o temporizadores automáticos.

Mantenga alejado el ordenador de fuentes potenciales de interferencia electromagnética, tales como altavoces o receptores de teléfonos inalámbricos.

Los cables del sistema de alimentación no se deben colocar en lugares donde se puedan quemar, cortar, desgastar, enredar o enmarañar. No coloque ningún objeto sobre los cables de suministro de corriente, ni los coloque allí donde se puedan pisar o aplastar. Tenga especial cuidado de que todos los cables del sistema de alimentación permanezcan rectos en los extremos y en los puntos de entrada y salida del transformador.

Si usa un cable alargador con el producto, asegúrese de que el amperaje total de los dispositivos conectados al alargador no supere la capacidad total del cable. Compruebe también que el amperaje total de los dispositivos enchufados a la toma de pared no supere la capacidad total de ésta.

No desmonte, modifique ni intente reparar nunca usted mismo el cable de alimentación, la impresora, el escáner ni sus accesorios opcionales a menos que así se indique expresamente en los manuales del producto.

Desenchufe el producto y póngase en contacto con un Servicio Técnico Oficial EPSON ante las siguientes situaciones:
El cable o el enchufe están estropeados; ha entrado líquido en el producto; el producto se ha caído o se ha dañado la carcasa; el producto no funciona con normalidad o muestra un cambio en su rendimiento. No ajuste ningún control que no figure en las instrucciones de uso.

Si tiene previsto utilizar el producto en Alemania, la instalación del edificio tiene que estar protegida por un disyuntor de 10 o 16 amperios para proporcionar una protección contra cortocircuitos y sobrecargas de corriente adecuada para el producto.

Cuando conecte el producto a un ordenador o a otro dispositivo con un cable, compruebe que los conectores tengan la orientación correcta. Cada conector tiene una única orientación correcta. Si inserta un conector con la orientación errónea puede dañar los dos dispositivos conectados por el cable.

Si se dañara el enchufe, sustituya el conjunto de cables o póngase en contacto con un electricista cualificado. Si el enchufe dispone de fusibles, sustitúyalos siempre por fusibles del tamaño y amperaje adecuados.

Coloque el producto sobre una superficie plana y estable que sea mayor que la base del producto en todas las direcciones. Si coloca el producto junto a la pared, deje al menos 10 cm entre la parte posterior del producto y la pared. El producto no funcionará correctamente si está inclinado.

Cuando guarde o transporte el producto, no lo incline ni lo coloque verticalmente o al revés, pues podría perder tinta.

Deje espacio detrás del producto para los cables, así como encima del producto para poder levantar por completo la cubierta para documentos.

Evite los lugares expuestos a cambios súbitos de temperatura y humedad. Mantenga el producto alejado de la luz solar directa, de una luz fuerte y de fuentes de calor.

No coloque ni deje el producto al aire libre, cerca de suciedad o polvo, agua, fuentes de calor o en lugares sometidos a golpes, vibraciones, altas temperaturas o humedad. No la utilice con las manos mojadas.

Coloque el producto cerca de una toma de pared de donde pueda desenchufarlo con facilidad.

No introduzca objetos por las ranuras del producto.

Procure que no se vierta líquido dentro del producto.

No introduzca la mano en el producto ni toque los cartuchos de tinta durante la impresión.

No toque el cable plano blanco situado dentro del producto.

No utilice aerosoles que contengan gases inflamables en el interior o cerca del producto. Podría provocar un incendio.

No desplace el cabezal de impresión con la mano, ya que podría estropear el producto.

Para apagar la impresora, utilice siempre el botón  On. No desenchufe la impresora ni apague el interruptor hasta que no se haya apagado totalmente la pantalla LCD.

Antes de trasladar el producto, compruebe que el cabezal de impresión esté en la posición de reposo (a la derecha del todo) y que los cartuchos de tinta estén en su sitio.

No deje la impresora sin los cartuchos de tinta instalados. ya que si lo hiciera la tinta que queda en los inyectores del cabezal de impresión se secaría y la impresora no podría imprimir.

Tenga cuidado de no pillarse los dedos cuando cierre el escáner.

Cuando no vaya a utilizar el producto durante mucho tiempo, desenchufe el cable de alimentación de la toma eléctrica de la pared.

No presione con demasiada fuerza el cristal para documentos cuando coloque los originales.

No use este producto en el interior de instalaciones sanitarias ni cerca de aparatos médicos. Las ondas de radio que emite este producto pueden afectar negativamente al funcionamiento de aparatos médicos eléctricos.

Este producto debe estar situado a una distancia no inferior a 22 cm de cualquier marcapasos cardiaco. Las ondas de radio que emite este producto pueden afectar negativamente al funcionamiento de los marcapasos.

No utilice este producto cerca de dispositivos de control automático tales como puertas automáticas o alarmas de incendio. Las ondas de radio que emite este producto pueden afectar negativamente a dichos dispositivos, y podrían producirse accidentes causados por un fallo de funcionamiento.

Guarde los cartuchos de tinta fuera del alcance de los niños.

No agite con demasiada fuerza los cartuchos, ya que podrían perder tinta.

Maneje los cartuchos de tinta ya usados con cuidado, pues puede haber algo de tinta alrededor del orificio de suministro.
Si se mancha la piel de tinta, lávese a conciencia con agua y jabón.
Si le entra tinta en los ojos, láveselos inmediatamente con agua. Si, aun después de lavarse a conciencia, sigue notando molestias o problemas de vista, acuda a un médico de inmediato.
Si le entra tinta en la boca, escúpala de inmediato y acuda rápidamente a un médico.

No despegue ni rasgue la etiqueta del cartucho, pues podrían producirse pérdidas de tinta.

Instale el cartucho de tinta justo después de sacarlo de su envoltorio. Si se deja un cartucho desembalado durante mucho tiempo antes de utilizarlo, es posible que ya no pueda imprimir con él.

No desmonte ni modifique el cartucho de tinta, pues quizá no pueda imprimir con normalidad.

Si ha sacado el cartucho de tinta de un lugar de almacenamiento frío, espere al menos tres horas para que alcance la temperatura ambiente antes de usarlo.

Guarde los cartuchos de tinta en un lugar fresco y oscuro.

No toque el chip IC verde del lateral del cartucho. Podría afectar al funcionamiento e impresión normales.

Si extrae un cartucho de tinta para usarlo en el futuro, proteja la zona de suministro de tinta de la suciedad y el polvo y guárdelo en el mismo entorno que el producto. Como hay una válvula del puerto de suministro de tinta, no hace falta colocar tapas ni enchufes, pero la tinta puede manchar las cosas que toquen esta zona del cartucho. No toque el puerto de suministro de tinta ni sus proximidades.

Guarde los cartuchos de tinta con las etiquetas hacia arriba, nunca hacia abajo.

No extraiga una tarjeta de memoria ni apague el producto mientras parpadee el indicador de la tarjeta de memoria.

Los métodos de utilización de tarjetas de memoria varían en función del tipo de tarjeta. Asegúrese de consultar la documentación provista con la tarjeta de memoria para obtener información detallada al respecto.

Utilice sólo tarjetas de memoria que sean compatibles con el producto.
Consulte Tarjeta de memoria.

Pulse el panel/teclado táctil suavemente con el dedo. No pulse fuerte ni lo toque con las uñas.

No lo toque con objetos afilados o puntiagudos como bolígrafos, lápices, plumas o similares.

La cubierta exterior del teclado/panel táctil podría romperse si recibe un golpe fuerte. Si la superficie del panel se pica o se rompe, consulte al distribuidor. No toque ni intente quitar los trozos rotos.

Si el panel se empaña por dentro a causa de cambios bruscos de temperatura o humedad, el funcionamiento puede empeorar.

La pantalla de cristal líquido (LCD) puede mostrar algunos puntos claros u oscuros, y por eso el brillo puede ser irregular. Esto es normal y no indica que esté estropeada.

Limpie el panel/teclado táctil solamente con un trapo seco y suave. No utilice productos de limpieza líquidos ni químicos.

Si el panel/teclado táctil está estropeado, consulte a su distribuidor. Si la solución de cristal líquido entra en contacto con las manos, láveselas con abundante agua y jabón. Si la solución de cristal líquido entra en contacto con los ojos, enjuágueselos inmediatamente con abundante agua. Si, incluso tras un enjuague a fondo, sigue notando molestias o problemas en la vista, acuda a un médico de inmediato.

El teclado táctil es un panel táctil que solamente reacciona cuando se toca directamente con el dedo (solo en la PX730WD/Artisan 730). Es posible que el panel no reaccione si se:
- Toca con las manos mojadas.
- Toca con las manos enguantadas.
- Toca a través de la hoja o adhesivo protector.

Billetes bancarios, monedas, valores cotizables emitidos por el gobierno, bonos garantizados emitidos por el gobierno y obligaciones municipales

Sellos de correo sin usar, tarjetas postales de franqueo pagado y otros documentos postales oficiales franqueados

Timbres fiscales y bonos emitidos por el gobierno según el procedimiento legal

Valores cotizables privados (títulos de acciones, títulos negociables, cheques, etc.), abonos mensuales, billetes de tarifa reducida, etc.

Pasaportes, carnés de conducir, certificados médicos, tarjetas de peaje, cupones de comida, tickets, etc.

No debería abusarse de los productos utilizándolos para copiar materiales sujetos a copyright. A menos que actúe por consejo de un abogado bien informado, sea responsable y respetuoso y obtenga el permiso del titular del copyright antes de copiar material publicado.