 |
 |
|
||
 |
||||
Inicio >
Seguridad
Instrucciones de seguridad
Advertencias, precauciones y notas
Las advertencias|
deben seguirse estrictamente para evitar daños físicos.
|
Las precauciones |
deben respetarse para evitar daños materiales en el equipo.
|
Las notas |
contienen información importante y sugerencias prácticas acerca del funcionamiento de la impresora.
|
Símbolo de precaución ante piezas calientes
 |
Este símbolo se coloca en el cabezal de impresión y en otras piezas para indicar que es posible que estén calientes. Nunca toque esas piezas después de utilizar la impresora. Espere unos minutos a que se enfríen antes de tocarlas.
|
Instrucciones importantes de seguridad
Lea atentamente todas las instrucciones de seguridad antes de utilizar la impresora. Además, siga todas las advertencias e instrucciones señaladas en la propia impresora.
Restricciones de copiado
Observe las siguientes restricciones para realizar un uso responsable y legal de su escáner.
Está prohibida por ley la copia de los siguientes documentos:
Billetes bancarios, monedas, valores cotizables emitidos por el gobierno, bonos garantizados emitidos por el gobierno y obligaciones municipales
Sellos de correo sin usar, tarjetas postales franqueadas y otros documentos postales oficiales franqueados
Timbres fiscales y bonos emitidos por el gobierno según el procedimiento legal
Sea prudente a la hora de copiar los siguientes documentos:
Valores cotizables privados (títulos de acciones, títulos negociables, cheques, etc.), abonos mensuales, billetes de tarifa reducida, etc.
Pasaportes, carnés de conducir, certificados médicos, tarjetas de peaje, cupones de comida, tickets, etc.
Nota:|
También puede estar prohibida por ley la copia de estos artículos.
|
Uso responsable de materiales con copyright
Los escáneres no deberían utilizarse incorrectamente copiando materiales sujetos a copyright. A menos que actúe por consejo de un abogado bien informado, sea responsable y respetuoso, y obtenga el permiso del titular del copyright antes de copiar material publicado.
Los escáneres no deberían utilizarse incorrectamente copiando materiales sujetos a copyright. A menos que actúe por consejo de un abogado bien informado, sea responsable y respetuoso, y obtenga el permiso del titular del copyright antes de copiar material publicado.
A la hora de utilizar el concentrador USB
No conecte varias unidades PLQ-22CS/PLQ-22CSM entre sí.
El concentrador USB sólo admite alimentación de bus, por lo que no puede exceder los 500 mA de consumo de corriente. Si se supera esa cantidad, se envía una advertencia al ordenador principal y éste desconecta la conexión de los tres puertos.
Cuando instale la impresora
No coloque la impresora sobre una superficie inestable, ni cerca de un radiador o de una fuente de calor.
Coloque la impresora sobre una superficie estable y plana. La impresora no funcionará correctamente si está inclinada o colocada en ángulo.
No coloque el producto sobre una superficie blanda e inestable como una cama o un sofá, ni en zonas pequeñas y cerradas, ya que no suelen estar bien ventiladas.
No bloquee ni cubra las ranuras y aberturas de la carcasa de la impresora, ni introduzca objetos por las ranuras.
Deje espacio suficiente alrededor de la impresora para facilitar la utilización y el mantenimiento.
Cuando conecte este producto a un ordenador o a otro dispositivo con un cable, compruebe que los conectores tengan la orientación correcta. Cada conector tiene una única orientación correcta. Si inserta un conector con la orientación errónea, puede dañar los dos dispositivos conectados por el cable.
Coloque la impresora en un lugar en el que pueda conectarla fácilmente a un cable de interfaz de red si fuera necesario.
Utilice sólo el tipo de corriente indicado en la etiqueta de la impresora. Si no conoce las especificaciones de suministro eléctrico de su zona, consulte a la compañía eléctrica local o a su distribuidor.
Conecte todos los aparatos a enchufes eléctricos con toma de tierra. No utilice enchufes montados en el mismo circuito que aparatos tales como fotocopiadoras o sistemas de aire acondicionado que se apaguen y enciendan regularmente.
No utilice cables deteriorados ni deshilachados.
El cable de alimentación no se debe colocar en lugares donde se pueda enroscar, cortar, desgastar, deshilachar, rizar o sufrir otro tipo de daños.
Si usa una extensión de cable con la impresora, compruebe que el total de amperios de todos los dispositivos enchufados a la extensión no supere el total de amperios del cable. Además, compruebe que el total de amperios de todos los dispositivos enchufados a la toma eléctrica de pared no supera el total de amperios de la toma eléctrica de pared.
Utilice únicamente el cable de alimentación que acompaña a este producto. Si utilizara otro cable, podría producirse un incendio o una descarga eléctrica.
El cable de alimentación de este producto sólo debe utilizarse con él. Si lo utiliza con otro aparato, podría producirse un incendio o una descarga eléctrica.
Asegúrese de que el cable de alimentación de CA cumpla las correspondientes normas de seguridad locales.
Evite usar o guardar la impresora en lugares expuestos a cambios rápidos de temperatura y humedad. Manténgala también alejada de la luz del sol directa, luz fuerte, fuentes de calor o humedad o polvo excesivos.
Evite los lugares expuestos a descargas y vibraciones.
Coloque la impresora cerca de una toma eléctrica de pared para poder desenchufar fácilmente el cable de alimentación.
Mantenga todo el sistema informático alejado de posibles fuentes de interferencias electromagnéticas, como por ejemplo altavoces o las bases de conexión de los teléfonos inalámbricos.
Evite las tomas de corriente eléctricas controladas por interruptores de pared o temporizadores automáticos. Si se interrumpe el suministro eléctrico, podría perderse información de la memoria de su impresora u ordenador. Evite también las tomas de corriente en el mismo circuito que motores grandes u otros dispositivos que puedan provocar fluctuaciones de voltaje.
Utilice una toma de corriente con puesta a tierra, y no use un adaptador.
Si piensa usar un soporte de impresora, siga estas pautas:
- Utilice un soporte que aguante al meno el doble del peso de la impresora.
- No use nunca un soporte que incline la impresora. La impresora siempre ha de estar en posición horizontal.
- Coloque el cable de alimentación de su impresora y el cable de interfaz de tal manera que no interfieran con el avance del papel. Si es posible, fije los cables a una pata del soporte de la impresora.
- Utilice un soporte que aguante al meno el doble del peso de la impresora.
- No use nunca un soporte que incline la impresora. La impresora siempre ha de estar en posición horizontal.
- Coloque el cable de alimentación de su impresora y el cable de interfaz de tal manera que no interfieran con el avance del papel. Si es posible, fije los cables a una pata del soporte de la impresora.
No colocar cerca de una pantalla de tubo de rayos catódicos que emita fuertes ondas electromagnéticas.
Cuando realice el mantenimiento de la impresora
Desenchufe la impresora antes de limpiarla y hágalo únicamente con un paño húmedo.
No vierta ningún líquido sobre la impresora.
Salvo cuando se indique expresamente lo contrario en este manual, no intente reparar la impresora usted mismo/a.
Desenchufe la impresora y póngase en contacto con un Servicio Técnico Oficial EPSON ante las siguientes situaciones:
i. Si el cable o el enchufe presentan desperfectos.
ii. Si ha entrado líquido en la impresora.
iii. Si la impresora se ha caído o se ha dañado su carcasa.
iv. Si la impresora no funciona normalmente o muestra un cambio notable en su rendimiento.
i. Si el cable o el enchufe presentan desperfectos.
ii. Si ha entrado líquido en la impresora.
iii. Si la impresora se ha caído o se ha dañado su carcasa.
iv. Si la impresora no funciona normalmente o muestra un cambio notable en su rendimiento.
No utilice aerosoles que contengan gas inflamable dentro o cerca de este producto. Si lo hace, puede provocar un incendio.
Ajuste únicamente los controles descritos en las instrucciones de uso.
Si tiene previsto utilizar la impresora en Alemania, tenga en cuenta lo siguiente:
Para proporcionar una protección contra cortocircuitos y sobrecargas de corriente para la impresora, es necesario que la instalación del edificio esté protegida por un cortacircuito de 16 amperios.
Bei Anschluss des Druckers an die Stromversorgung muss sichergestellt werden, dass die Gebaudeinstallation mit einer 16 A-Sicherung abgesichert ist.
Para proporcionar una protección contra cortocircuitos y sobrecargas de corriente para la impresora, es necesario que la instalación del edificio esté protegida por un cortacircuito de 16 amperios.
Bei Anschluss des Druckers an die Stromversorgung muss sichergestellt werden, dass die Gebaudeinstallation mit einer 16 A-Sicherung abgesichert ist.
No toque el cable blanco en el interior de la impresora.
A la hora de cargar papel
Use libretas de ahorros y papel que tengan más del 60 % de reflectancia.
Si utiliza una libreta de ahorros, configure el modo Passbook como On y el modo Binding como el método para encuadernar la libreta en el modo de ajustes predeterminados.
No cargue libretas de ahorros que estén arrugadas o que tengan rotas las costuras.
No utilice libretas de ahorros que contengan piezas metálicas, como grapas o clips de metal.
No utilice libretas de ahorros que tengan zonas adhesivas, como sellos.
No utilice libretas de ahorros que contengan páginas más pequeñas que la portada.
No imprima en la portada ni en la contraportada de una libreta de ahorros. Sólo podrá realizar la impresión cuando la libreta esté abierta.
Cuando utilice un papel más corto que 110,0 mm, configure la dirección de expulsión del papel como frontal. El ajuste predeterminado es frontal. Vaya a http://www.epson.com para obtener más información.
No inserte papel que esté curvado ni doblado en la ranura por donde lo cargue.
No perfore en la zona comprendida entre 25,0 y 40,0 mm a partir del borde izquierdo del papel.
Utilice la impresora siempre con cartucho de cinta instalado. De lo contrario, podrían producirse atascos de papel.
Cuando maneje la impresora
Evite usar o guardar la impresora en lugares expuestos a cambios rápidos de temperatura y humedad. Manténgala alejada de la luz del sol directa, luz fuerte, fuentes de calor o humedad o polvo excesivos.
Ajuste únicamente los controles descritos en la documentación del usuario. El ajuste incorrecto de otros controles puede provocar daños y requerir reparaciones por parte de un técnico cualificado.
Siempre que apague la impresora, espere 5 segundos como mínimo antes de volver a encenderla. De lo contrario, podría estropear la impresora.
No apague la impresora durante la impresión del auto test. Pulse siempre el botón Offline para detener la impresión y luego apague la impresora.
No apague la impresora durante la impresión del volcado hexadecimal. Pulse siempre el botón Offline para hacer una pausa en la impresión. Después, apague la impresora.
No vuelva a conectar el cable de alimentación a una toma eléctrica con un voltaje incorrecto para la impresora.
No intente colocar el cabezal de impresión usted mismo, ya que podría estropear la impresora. Además, cuando se sustituya el cabezal de impresión, habrá que revisar otras piezas de la impresora.
Para poder sustituir el cartucho de cinta, tiene que mover el cabezal de impresión a mano. Si acaba de utilizar la impresora, el cabezal de impresión puede estar caliente. Espere unos minutos hasta que se enfríe para poder tocarlo.
Cuando realice el mantenimiento del escáner
Desenchufe la impresora antes de limpiarla y hágalo únicamente con un paño suave y seco.
No vierta líquido en el cristal del escáner.
Salvo cuando se indique expresamente lo contrario en este manual, no intente reparar el escáner usted mismo/a.
Para los usuarios del Reino Unido
Uso de las opciones
Epson (UK) Limited no asume ninguna responsabilidad con respecto a los daños o problemas que surjan por el uso de cualquier opción o producto consumible que no sean los designados como productos originales Epson o productos Epson aprobados por Epson (UK) Limited.
Información sobre seguridad
Advertencia:|
Este dispositivo debe estar conectado a tierra. Consulte el voltaje de la placa de características y cerciórese de que coincide con el voltaje de la fuente de alimentación.
|
Importante:
Los colores de los cables de conexión eléctrica de este dispositivo siguen el código que se indica a continuación:
Verde y amarillo — Tierra
Azul — Neutro
Marrón — Fase
Azul — Neutro
Marrón — Fase
Si tiene que colocar un enchufe:
Como es posible que los colores de la conexión eléctrica de este dispositivo no coincidan con las marcas de colores que identifican los terminales de un enchufe, siga estas instrucciones:
Conecte el cable verde y amarillo al terminal del enchufe marcado con la letra E o con el símbolo de tierra (
).
).Conecte el cable azul al terminal del enchufe marcado con la letra N.
Conecte el cable marrón al terminal del enchufe marcado con la letra L.
Si el enchufe sufre algún daño, sustituya el conjunto de cables o consulte a un electricista cualificado.
Sustituya los fusibles sólo por un fusible del tamaño y el amperaje correctos.
Para los usuarios de Alemania
Maschinenlärminformations-Verordnung 3. GPSGV: Der höchste Schalldruckpegel beträgt 70 dB(A) oder weniger gemäss EN ISO 7779.
Das Gerät ist nicht fur die Benutzung im unmittelbaren Gesichtsfeld am Bildschirmarbeitsplatz vorgesehen. Um störende Reflexionen am Bildschirmarbeitsplatz zu vermeiden, darf dieses Produkt nicht im unmittelbaren Gesichtsfeld platziert werden.
Importeur
EPSON EUROPE. B.V.
Entrada 701, 1096 EJ AMSTERDAM, THE NETHERLANDS
EPSON EUROPE. B.V.
Entrada 701, 1096 EJ AMSTERDAM, THE NETHERLANDS
Para los usuarios de Turquía
EEE Yönetmeliğine Uygundur.