 |
 |
|
||
|
||||
 |
||||
Druckertreiber und Statusmonitor
Über die im Druckertreiber verfügbaren Einstellungen lässt sich der Betrieb des Druckers optimal an die jeweiligen Anforderungen anpassen. Statusmonitor und Drucker-Dienstprogramme helfen Ihnen, den Drucker zu überprüfen, um einen optimalen Betriebszustand zu erhalten.
Hinweis für Benutzer von Windows:|
Ihr Druckertreiber sucht und installiert automatisch die letzte Version des Druckertreibers auf der Epson-Website. Klicken Sie im Fenster Driver Update (Treiberaktualisierung) des Druckertreibers auf die Schaltfläche Maintenance (Utility) und folgen Sie den Anweisungen am Bildschirm. Wenn die Schaltfläche nicht im Fenster Maintenance (Utility) angezeigt wird, klicken Sie im Windows-Startmenü auf All Programs (Alle Programme) bzw. Programs (Programme) und überprüfen Sie den Ordner Epson.
Wenn Sie die Sprache des Treibers ändern möchten, wählen Sie die gewünschte Sprache unter Language (Sprache) im Druckertreiberfenster Maintenance (Utility). Je nach Standort kann diese Funktion nicht verfügbar sein.
|
Aufrufen des Druckertreibers für Windows
Sie können den Druckertreiber aus den meisten Windows-Anwendungen, über das Windows-Start oder über die taskbar (Taskleiste) aufrufen.
Um Einstellungen vorzunehmen, die nur für die verwendete Anwendung gelten, rufen Sie den Druckertreiber aus dieser Anwendung auf.
Um Druckparameter für alle Windows-Anwendungen einzustellen, rufen Sie den Druckertreiber aus dem Start oder von der taskbar (Taskleiste) auf.
Informationen zum Aufrufen des Druckertreibers finden Sie in den folgenden Abschnitten.
Hinweis:|
Die Bildschirmdarstellungen der Druckertreiberfenster in diesem Benutzerhandbuch stammen aus Windows 7.
|
Aus einer Windows-Anwendung
 |
Klicken Sie im Menü File (Datei) auf Print (Drucken) oder Print Setup (Drucker einrichten).
|
 |
Klicken Sie im Fenster, das daraufhin geöffnet wird, auf Printer (Drucker), Setup (Einrichten), Options (Optionen), Preferences (Einstellungen) oder Properties (Eigenschaften). (je nach Anwendung müssen Sie möglicherweise auf eine oder mehrere dieser Schaltflächen klicken).
|
Über das Start
Windows 7:
Klicken Sie auf die Schaltfläche „Start“, und wählen Sie Devices and Printers (Geräte und Drucker). Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Drucker, und wählen Sie Printing preferences (Druckeinstellungen).
Klicken Sie auf die Schaltfläche „Start“, und wählen Sie Devices and Printers (Geräte und Drucker). Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Drucker, und wählen Sie Printing preferences (Druckeinstellungen).
Windows Vista und Server 2008:
Klicken Sie auf die Schaltfläche „Start“, und wählen Sie Control Panel (Systemsteuerung), und wählen Sie anschließend Printer (Drucker) in der Kategorie Hardware and Sound (Hardware und Sound). Wählen Sie anschließend den Drucker aus und klicken Sie dann auf Select printing preferences (Druckeigenschaften auswählen) oder Printing Preferences (Druckeinstellungen).
Klicken Sie auf die Schaltfläche „Start“, und wählen Sie Control Panel (Systemsteuerung), und wählen Sie anschließend Printer (Drucker) in der Kategorie Hardware and Sound (Hardware und Sound). Wählen Sie anschließend den Drucker aus und klicken Sie dann auf Select printing preferences (Druckeigenschaften auswählen) oder Printing Preferences (Druckeinstellungen).
Windows XP und Server 2003:
Klicken Sie auf Start, Control Panel (Systemsteuerung) und anschließend auf Printers and Faxes (Drucker und Faxgeräte). Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Drucker, und wählen Sie Printing Preferences (Druckeinstellungen).
Klicken Sie auf Start, Control Panel (Systemsteuerung) und anschließend auf Printers and Faxes (Drucker und Faxgeräte). Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Drucker, und wählen Sie Printing Preferences (Druckeinstellungen).
Über das Shortcut-Symbol in der taskbar (Taskleiste)
Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Druckersymbol in der taskbar (Taskleiste) und wählen Sie dann im Kontextmenü Printer Settings (Druckereinstellungen) aus.
Um ein Verknüpfungssymbol zur Windows-taskbar (Taskleiste) hinzuzufügen, rufen Sie zunächst über das Menü Start den Druckertreiber auf (siehe Beschreibung oben). Klicken Sie dann auf die Registerkarte Maintenance (Utility) und anschließend auf die Schaltfläche Monitoring Preferences (Überwachungsoptionen). Aktivieren Sie im Dialogfeld Monitoring Preferences (Überwachungsoptionen) das Kontrollkästchen Shortcut Icon (Shortcut-Symbol).
Abrufen von Informationen über die Online-Hilfe
Im Druckertreiber-Dialogfeld können Sie folgendermaßen vorgehen.
Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Funktion und anschließend auf Help (Hilfe).
Klicken Sie oben rechts im Fenster auf die Schaltfläche 
und anschließend auf das Element (nur Windows XP).
und anschließend auf das Element (nur Windows XP).
Aufrufen des Druckertreibers für Mac OS X
Die nachstehende Tabelle beschreibt, wie die Druckertreiber-Dialogfelder aufgerufen werden.
|
Dialogfeld
|
Aufrufen
|
|
|
Page Setup (Papierformat)
|
Klicken Sie auf Page Setup (Papierformat) im File (Dateimenü) der Anwendung.
Hinweis für Benutzer von Mac OS X 10.5 oder höher:
|
|
|
Print (Drucken)
|
Klicken Sie im File (Dateimenü) der Anwendung auf Print (Drucken).
|
|
|
Epson Printer Utility 4
|
Klicken Sie unter Mac OS X 10.6 auf System Preferences (Systemeinstellungen) im Menü Apple und anschließend auf Print & Fax (Drucken & Faxen). Wählen Sie den Drucker im Listenfeld Printers (Drucker), klicken Sie auf Options & Supplies (Optionen & Zubehör), Utility (Sonstiges) und dann auf Open Printer Utility.
Klicken Sie unter Mac OS X 10.5 auf System Preferences (Systemeinstellungen) im Menü Apple und anschließend auf Print & Fax (Drucken & Faxen). Wählen Sie den Drucker im Listenfeld Printers (Drucker), klicken Sie auf Open Print Queue (Drucker-Warteliste öffnen) und dann auf die Schaltfläche Utility (Sonstiges).
Doppelklicken Sie unter Mac OS X 10.4 auf Macintosh HD, den Ordner Applications (Programme) und dann auf das Symbol Printer Setup Utility (Dienstprogramm für Druckerkonfiguration) im Ordner Utilities (Dienstprogramme). Wählen Sie den Drucker aus der Printer List (Druckerliste) und klicken Sie dann auf die Schaltfläche Utility (Sonstiges).
|
Abrufen von Informationen über die Online-Hilfe
Klicken Sie auf die Schaltfläche Help (Hilfe) 
im Dialogfenster Print (Drucken).
im Dialogfenster Print (Drucken).
|
|||||||||||||
| |||||||||||||
 (NPD4481-00 DE) |
