epson
Anfang > Sicherheit

Wichtige Sicherheitshinweise

Lesen Sie diese Anleitung und beachten Sie alle auf dem Scanner angegebenen Warnhinweise und Anweisungen.
In diesem Dokument weisen die Angaben bei Vorsicht, Achtung und Hinweis auf Folgendes hin:
Vorsicht
Anmerkungen dieser Art müssen unbedingt beachtet werden, um Körperverletzungen zu vermeiden.
Achtung
Anmerkungen dieser Art müssen beachtet werden, um Schäden an den Geräten zu vermeiden.
Hinweise
enthalten wichtige Informationen und hilfreiche Tipps für die Arbeit mit diesem Gerät.
Stellen Sie den Scanner in Nähe des Computers auf, damit das Schnittstellenkabel problemlos anschließbar ist. Lagern oder platzieren Sie den Scanner oder das Netzteil nicht im Außenbereich, in Nähe übermäßiger Schmutz- oder Staubentwicklung, in Nähe von Wasser, von Wärmequellen oder an Orten, die Schwingungen, Erschütterungen, hohen Temperaturen oder hoher Luftfeuchtigkeit, direkter Sonneneinstrahlung, starken Lichtquellen oder starken Temperatur- oder Luftfeuchtigkeitsschwankungen unterworfen sind. Fassen Sie das Gerät nicht mit nassen Händen an.
Stellen Sie den Scanner und das Netzteil so in der Nähe einer Netzsteckdose auf, dass das Netzteil problemlos vom Netz getrennt werden kann.
Achtung:
Achten Sie darauf, dass das Netzteil die jeweils geltenden Sicherheitsbestimmungen erfüllt.
Verlegen Sie das Netzteilkabel so, dass es gegen Abrieb, Beschädigungen, Durchscheuern, Verformung und Knicken geschützt ist. Stellen Sie keine Gegenstände auf das Netzteilkabel und ordnen Sie Netzteil und Kabel so an, dass niemand darauf tritt. Achten Sie besonders darauf, dass das Netzteilkabel am Ende und an dem Punkt, wo es in das Netzteil eintritt, nicht geknickt wird.
Verwenden Sie ausschließlich das im Lieferumfang des Scanners enthaltene Netzteil. Durch die Verwendung eines anderen Netzteils kann Gefahr durch Feuer, elektrischen Schlag oder Verletzung bestehen.
Das Netzteil ist nur in Verbindung mit dem mitgelieferten Scanner zu verwenden. Versuchen Sie niemals, das Netzteil mit anderen elektronischen Geräten zu betreiben, soweit nicht anders angegeben.
Verwenden Sie ausschließlich die auf dem Typenschild des Netzteils angegebene Stromversorgung. Schließen Sie das Gerät stets direkt mit dem Netzteil, das die geltenden Sicherheitsanforderungen erfüllt, an eine Netzsteckdose an.
Wenn Sie dieses Gerät mit einem Kabel an einen Computer oder ein anderes Gerät anschließen, stellen Sie sicher, dass die Stecker richtig ausgerichtet sind. Jeder Stecker kann nur in einer Lage richtig angeschlossen werden. Wenn Sie einen Stecker in der falschen Lage anschließen, werden beide Geräte möglicherweise durch das Kabel beschädigt.
Es darf keine Steckdose benutzt werden, an der bereits Geräte wie Fotokopierer oder Ventilatoren angeschlossen sind, die sich regelmäßig ein- und ausschalten.
Wenn Sie den Scanner über ein Verlängerungskabel anschließen, achten Sie darauf, dass die Gesamtstromstärke aller am Verlängerungskabel angeschlossenen Geräte die zulässige Strombelastbarkeit des Verlängerungskabels nicht überschreitet. Achten Sie außerdem darauf, dass die Gesamtstromstärke aller an der Netzsteckdose angeschlossenen Geräte die zulässige Strombelastbarkeit dieser Steckdose nicht überschreitet. Schließen Sie an eine Netzsteckdose nur jeweils einen Stecker an.
Versuchen Sie nie, das Netzteil, den Scanner oder optionales Zubehör zu zerlegen, zu modifizieren oder zu reparieren, außer wenn dies ausdrücklich in den Handbüchern des Scanners angegeben ist.
Stecken Sie keine Gegenstände in Geräteöffnungen, da dies zum Kontakt mit gefährlichen Spannungen und entsprechenden Kurzschlüssen führen könnte Schützen Sie sich vor elektrischem Schlag.
Trennen Sie bei den folgenden Bedingungen den Scanner und das Netzteil vom Netz und lassen Sie von qualifizierten Fachkräften eine Reparatur durchführen: Das Netzteil oder der Stecker ist beschädigt; in den Scanner oder das Netzteil ist Flüssigkeit eingedrungen; der Scanner oder das Netzteil ist heruntergefallen oder das Gehäuse wurde beschädigt; der Scanner oder das Netzteil funktioniert nicht normal oder zeigt einen deutlichen Leistungsabfall. (Nehmen Sie keine Einstellungen vor, die nicht in der Dokumentation beschrieben sind.)
Trennen Sie den Scanner und das Netzteil vor der Reinigung vom Stromnetz. Führen Sie die Reinigung ausschließlich mit einem feuchten Tuch durch. Verwenden Sie keine flüssigen Reiniger oder Sprühreiniger.
Wenn Sie den Scanner längere Zeit nicht benutzen, ziehen Sie das Netzteil aus der Netzsteckdose.
Für Benutzer in den Vereinigten Staaten:
VORSICHT:
Die mit diesem Produkt gelieferten Kabel enthalten chemische Stoffe, wie beispielsweise Blei, die nach Kenntnisstand des Staates Kalifornien zu Geburtsschäden oder Beeinträchtigungen der Fortpflanzungsfähigkeit führen können. Waschen Sie sich nach dem Gebrauch die Hände. (Informationen gemäß Proposition 65 des kalifornischen Health & Safety Code § 25249.5 ff.)

Einschränkungen beim Kopieren

Beachten Sie folgende Einschränkungen, um zu gewährleisten, dass der Scanner auf legale, verantwortliche Weise verwendet wird.
Das Kopieren der folgenden Objekte ist gesetzlich verboten:
Banknoten, Münzen, staatliche Wertpapiere, staatliche Schuldverschreibungen und Kommunalanleihen
Unbenutzte Briefmarken, frankierte Postkarten und andere offizielle Postsachen mit gültiger Freimachung
Staatliche Steuerzeichen und nach einem gesetzlichen Verfahren ausgegebene Wertpapiere
Beim Kopieren der folgenden Dokumente ist Vorsicht angebracht:
Private Wertpapiere (Börsenzertifikate, übertragbare Schuldverschreibungen, Schecks usw.), Monatskarten, Konzessionen usw.
Pässe, Führerscheine, Garantieurkunden, Straßenbenutzungsausweise, Nahrungsmittelkarten, Fahrkarten usw.
Hinweis:
Das Kopieren dieser Dokumente kann auch gesetzlich verboten sein.
Verantwortlicher Umgang mit urheberrechtlich geschütztem Material
Ein Missbrauch des Scanners liegt vor, wenn urheberrechtlich geschütztes Material widerrechtlich kopiert wird. Außer wenn Sie auf Empfehlung eines versierten Anwalts handeln, sollten Sie die Genehmigung des Inhabers der Urheberrechte einholen, bevor Sie veröffentlichtes Material kopieren.