 |
 |
|
||
 |
||||
Technické údaje
Technické údaje tiskárny
|
Dráha papíru
|
Přední kazeta na papír, přední vstup
|
|
Kapacita
|
12 mm (0,5 palce) *1 *2
|
*1 Pro formáty Legal a User Defined (Uživatelské) vkládejte po jednotlivých listech.
*2 Papír s gramáží 64 až 90 g/m² (17 až 24 liber).
Papír
Poznámka:|
Jelikož kvalita papíru určité značky nebo určitého typu se může změnit, společnost Epson nemůže zaručit kvalitu papírů jiných typů, než jsou značkové papíry společnosti Epson. Před koupí většího množství papíru nebo před tiskem rozsáhlých tiskových úloh vždy vyzkoušejte vzorek papíru.
Nízká kvalita papíru může snížit kvalitu tisku a způsobit uvíznutí papíru a další problémy. Pokud nastanou problémy, začněte používat kvalitnější papír.
Papír používejte za normálních podmínek:
Teplota 15 až 25 ˚C (59 až 77 ˚F) Vlhkost 40 až 60% RH |
Jednotlivé listy:
|
Velikost
|
A4 210 × 297 mm
10 × 15 cm (4 × 6 in)
13 × 18 cm (5 × 7 in)
A6 105 × 148 mm
A5 148 × 210 mm
B5 182 × 257 mm
9 × 13 cm (3.5 × 5 in)
13 × 20 cm (5 × 8 in)
20 × 25 cm (8 × 10 in)
Velikost 16:9 (102 × 181 mm)
100 × 148 mm
Letter 8 1/2 × 11 in
Legal 8 1/2 × 14 in
|
|
Typy papírů
|
Obyčejný papír nebo speciální papír distribuovaný společností Epson
|
|
Tloušťka
(pro obyčejný papír) |
0,08 až 0,11 mm (0,003 až 0,004 palců)
|
|
Hmotnost
(pro obyčejný papír) |
64 g/m² (7,71 kg) až 90 g/m² (24 lb)
|
Obálky:
|
Velikost
|
Obálka č. 10 4 1/8 × 9 1/2 in
Obálka DL 110 × 220 mm
Obálka C6 114 × 162 mm
|
|
Typy papírů
|
Obyčejný papír
|
|
Hmotnost
|
75 g/m² (20 lb) až 90 g/m² (24 lb)
|
Oblast tisku
Zvýrazněné části označují oblast tisku.
Jednotlivé listy:
|
Normal (Normální)
|
Borderless (Bez ohraničení)
|
 |
 |
Obálky:
|
Minimální okraj
|
||
|
Typ média
|
Jednotlivé listy
|
Envelopes (Obálky)
|
|
A
|
3,0 mm (0,12 palce)
|
3,0 mm (0,12 palce)
|
|
B
|
3,0 mm (0,12 palce)
|
5,0 mm (0,20 palce)
|
|
C
|
3,0 mm (0,12 palce)
|
20 mm (0,78 palce)
|
Poznámka:|
Kvalita obrazu v horních a dolních částech výtisku může být v závislosti na použitém typu papíru horší nebo může být obraz v těchto částech rozmazaný.
|
CD/DVD:
|
12cm disk CD/DVD
|
8cm disk CD/DVD
|
 |
 |
|
A: 18 mm
|
|
B: 120 mm
|
|
C: 80 mm
|
Poznámka:|
Pokud tisknete na následující oblasti disku, může dojít k potřísnění disku nebo mechaniky CD/DVD inkoustem.
|
Technické údaje skeneru
Poznámka:|
Technické údaje podléhají změnám bez předchozího upozornění.
|
|
PX730WD
Artisan 730
|
PX830FWD
Artisan 837
|
|
|
Typ skeneru
|
Stolní barevný
|
|
|
Fotoelektrické zařízení
|
CIS
|
|
|
Účinné obrazové body
|
20 400 x 28 080 obrazových bodů při 2 400 dpi*
|
40 800 x 56 160 obrazových bodů při 4 800 dpi*
|
|
Velikost dokumentu
|
216 × 297 mm (8,5 × 11,7 palců) velikost A4 nebo US Letter
|
|
|
Rozlišení skenování
|
2400 dpi (hlavní skenování)
4800 dpi (mikroskenování)
|
4800 dpi (hlavní skenování)
4800 dpi (mikroskenování)
|
|
Výstupní rozlišení
|
50 až 4800, 7200 a 9600 dpi
(50 až 4800 dpi po krocích 1 dpi)
|
|
|
Obrazová data
|
16 bitů na jeden obrazový bod pro barvu (interně)
8 bitů na jeden obrazový bod (externě) (maximum)
|
|
|
Zdroj světla
|
LED
|
|
* V případě vyššího nastavení rozlišení může být omezena oblast skenování.
Technické údaje automatického podavače dokumentů
Dostupnost této funkce závisí na typu produktu.
|
Vkládání papíru
|
Vkládání lícem nahoru
|
|
Výstup papíru
|
Výstup lícem dolů
|
|
Velikost papíru
|
A4, Letter, Legal
|
|
Typy papírů
|
obyčejný papír
|
|
Hmotnost papíru
|
64 až 95 g/m²
|
|
Kapacita papíru
|
Celková tloušťka 3 mm, přibližně až 30 listů* (Letter, A4)
10 listů (Legal) |
* Papír o hmotnosti 64 g/m².
Technické údaje faxu
Dostupnost této funkce závisí na typu produktu.
|
Typ faxu
|
Možnost ručního zasílání černobílého a barevného faxu
|
|
Podporovaná linka
|
Telefonní linka domácnosti
|
|
Rychlost
|
Až 33,6 kb/s
|
|
Rozlišení
|
Černobílý
Standardní: 200 × 100 dpi
Jemné: 200 × 200 dpi
Fotografické: 200 × 200 dpi
Barvy
Jemné: 200 × 200 dpi
Fotografické: 200 × 200 dpi
|
|
Režim korekce chyb
|
Fax CCITU/ITU Skupina 3 s režimem korekce chyb
|
|
Čísla rychlé volby
|
Až 60
|
|
Paměť stránek
|
Až 180 stránek (tabulka ITU-T č.1)
|
|
Opakované vytáčení
|
2krát (s intervalem 1 minuta)
|
|
Rozhraní
|
Telefoní linka RJ-11
Připojení telefonního přístroje RJ-11
|
Technické údaje síťového rozhraní
Poznámka:|
Dostupnost této funkce závisí na typu produktu.
|
|
Bezdrátová místní síť LAN
|
Standard:
|
IEEE 802.11b/g/n*1
|
|
Zabezpečení:
|
WEP (64/128bitové)
WPA-PSK(TKIP/AES)*2 |
|
|
Frekvenční pásmo:
|
2,4 GHz
|
|
|
Režim komunikace:
|
Režim Infrastruktura,
Režim Ad hoc |
|
|
Ethernet
|
Standard:
|
Ethernet 100BASE-TX/10BASE-T
|
*1 Vyhovuje standardu IEEE 802.11b/g/n nebo IEEE 802.11b/g v závislosti na místě zakoupení.
*2 Vyhovuje standardu WPA2 s podporou pro WPA/WPA2 osobní.
Paměťová karta
|
Kompatibilní paměťové karty
|
CompactFlash
Microdrive
Memory Stick
Memory Stick PRO
Memory Stick Duo*
Memory Stick PRO Duo*
Memory Stick PRO-HG Duo*
Memory Stick Micro*
MagicGate Memory Stick
MagicGate Memory Stick Duo*
SDXC
SDHC
SD
MultiMediaCard
MMCplus
MMCmobile*
MMCmicro*
miniSDHC*
miniSD*
microSDHC*
microSD*
xD-Picture Card
xD-Picture Card Type M
xD-Picture Card Type M +
xD-Picture Card Type H
|
|
Formát média DCF
|
DCF (Design rule for Camera File system – zásady pro tvorbu souborového systému fotoaparátů), verze 1.0 nebo 2.0.
Všechny kompatibilní standardní verze karet.
|
|
Požadavky na napětí
|
3,3 V
Maximální proud 500 mA
|
* Je vyžadován adaptér.
Specifikace fotografických dat
|
Formát souboru
|
JPEG se standardem Exif verze 2.3
|
|
Velikost obrázku
|
80 × 80 obrazových bodů až 9200 × 9200 obrazových bodů
|
|
Počet souborů
|
Až 9990
|
Rozměry a hmotnosti
PX730WD/Artisan 730
|
Rozměry
|
Skladovací
Šířka: 445 mm (17,5 palců)
Hloubka: 458 mm (18,0 palců)
Výška: 150mm (5,9 palců)
|
|
Tisk*1
Šířka: 445 mm (17,5 palců)
Hloubka: 655 mm (25,8 palců)
Výška: 150mm (5,9 palců)
|
|
|
Hmotnost*2
|
Přibl. 9,8 kg (21,6 lb)
|
*1 S vysunutým nástavcem výstupního zásobníku.
*2 Bez inkoustových kazet a napájecího kabelu.
PX830FWD/Artisan 837
|
Rozměry
|
Skladovací
Šířka: 464 mm (18,3 palců)
Hloubka: 458 mm (18,0 palců)
Výška: 198 mm (7,8 palců)
|
|
Tisk*1
Šířka: 464 mm (18,3 palců)
Hloubka: 655 mm (25,8 palců)
Výška: 198 mm (7,8 palců)
|
|
|
Hmotnost*2
|
Přibl. 11,4kg (25,1 lb)
|
*1 S vysunutým nástavcem výstupního zásobníku.
*2 Bez inkoustových kazet a napájecího kabelu.
Elektrotechnická část
PX730WD/Artisan 730
|
Model 100-120 V
|
Model 220 - 240 V
|
||
|
Rozsah vstupního napětí
|
90 až 132V
|
198 až 264V
|
|
|
Jmenovitý kmitočtový rozsah
|
50 až 60Hz
|
||
|
Rozsah vstupního kmitočtu
|
49,5 až 60,5Hz
|
||
|
Jmenovitý proud
|
0,7A
|
0,4A
|
|
|
Spotřeba energie
|
Samostatné kopírování
|
Přibl. 23 W (ISO/IEC24712)
|
Přibl. 23 W (ISO/IEC24712)
|
|
Režim Ready
|
Přibl. 9,5 W
|
Přibl. 9,5 W
|
|
|
Úsporný režim
|
Přibl. 4,5 W
|
Přibl. 5,0 W
|
|
|
Vypnuto
|
Přibl. 0,3 W
|
Přibl. 0,5 W
|
|
PX830FWD/Artisan 837
|
Model 100-120 V
|
Model 220 - 240 V
|
||
|
Rozsah vstupního napětí
|
90 až 132V
|
198 až 264V
|
|
|
Jmenovitý kmitočtový rozsah
|
50 až 60Hz
|
||
|
Rozsah vstupního kmitočtu
|
49,5 až 60,5Hz
|
||
|
Jmenovitý proud
|
0,7A
|
0,4A
|
|
|
Spotřeba energie
|
Samostatné kopírování
|
Přibl. 23 W (ISO/IEC24712)
|
Přibl. 23 W (ISO/IEC24712)
|
|
Režim Ready
|
Přibl. 10 W
|
Přibl. 10 W
|
|
|
Úsporný režim
|
Přibl. 4,5 W
|
Přibl. 5,0 W
|
|
|
Vypnuto
|
Přibl. 0,3 W
|
Přibl. 0,5 W
|
|
Poznámka:|
Informace týkající se napětí naleznete na štítku na zadní straně tiskárny.
|
Provozní prostředí
|
Teplota
|
Provozní:
10 až 35 ˚C (50 až 95 ˚F) Skladovací:
-20 až 40 ˚C (-4 až 104 ˚F) 1 měsíc při 40 ˚C (104 ˚F)
|
|
Vlhkost
|
Provozní:*
20 až 80% RH Skladovací:* 5 až 85% RH
|
* Bez kondenzace
Standardy a schválení
Model pro USA:
|
Bezpečnost
|
UL60950-1
CAN/CSA-C22.2 č. 60950-1 |
|
Elektromagnetická kompatibilita
|
FCC oddíl 15 pododdíl B třída B
CAN/CSA- CEI/IEC CISPR 22 třída B |
Toto vybavení obsahuje následující bezdrátový modul.
Výrobce: Marvell Semiconductor Inc.
Typ: SP88W8786-MD0-2C2T00
Výrobce: Marvell Semiconductor Inc.
Typ: SP88W8786-MD0-2C2T00
Tento produkt splňuje Část 15 pravidel FCC a RSS-210 pravidel IC. Společnost Epson nenese žádnou odpovědnost za jakékoli zanedbání zajištění požadavků na ochranu, způsobené nedoporučenou úpravou produktu. Provoz podléhá následujícím dvěma podmínkám: (1) toto zařízení nesmí způsobovat škodlivé rušení a (2) toto zařízení musí absorbovat jakékoli přijaté rušení, včetně rušení, které může způsobit nežádoucí fungování zařízení.
Aby se zabránilo rádiovému rušení licencovaných služeb, je toto zařízení určeno k provozu ve vnitřních prostorech a mimo okna pro zajištění maximálního stínění. Na vybavení (nebo jeho anténu), které je umístěno venku, se vztahuje licencování.
Model pro Evropu:
|
Nízkonapěťová směrnice 2006/95/EC
|
EN60950-1
|
|
Směrnice o elektromagnetické kompatibilitě 2004/108/ES
|
EN55022 třída B
EN61000-3-2 EN61000-3-3 EN55024 |
|
Směrnice R&TTE 1999/5/EC
|
EN300 328
EN301 489-1 EN301 489-17 TBR21* EN60950-1 |
* Platí pouze pro PX830FWD.
Pro evropské uživatele:
My, společnost Seiko Epson Corporation, tímto prohlašujeme, že Modely zařízení, C431A a C432A, splňují základní požadavky a další příslušná ustanovení směrnice 1999/5/EC.
My, společnost Seiko Epson Corporation, tímto prohlašujeme, že Modely zařízení, C431A a C432A, splňují základní požadavky a další příslušná ustanovení směrnice 1999/5/EC.
Pouze pro použití v Irsku, VB, Rakousku, Německu, Lichtenštejnsku, Švýcarsku, Francii, Belgii, Lucembursku, Nizozemí, Itálii, Portugalsku, Španělsku, Dánsku, Finsku, Norsku, Švédsku, na Islandu, Kypru, Řecku, Slovinsku, Bulharsku, Česku, Estonsku, Maďarsku, Lotyšsku, Litvě, Polsku, Rumunsku, Slovensku a na Maltě.
Ve Francii je povolen provoz pouze ve vnitřních prostorech.
Pro používání venku na vlastním pozemku je v Itálii požadováno obecné oprávnění.
Pro používání venku na vlastním pozemku je v Itálii požadováno obecné oprávnění.
Společnost Epson nenese žádnou odpovědnost za jakékoli zanedbání zajištění požadavků na ochranu, způsobené nedoporučenou úpravou produktů.
Model pro Austrálii:
|
Elektromagnetická kompatibilita
|
AS/NZS CISPR22 třída B
|
Společnost Epson tímto prohlašuje, že Modely zařízení, C431A a C432A, splňují základní požadavky a další příslušná ustanovení normy AS/NZS4771. Společnost Epson nenese žádnou odpovědnost za jakékoli zanedbání zajištění požadavků na ochranu, způsobené nedoporučenou úpravou produktu.
Rozhraní
|
Vysokorychlostní rozhraní USB (třída zařízení pro počítače)
|
|
Vysokorychlostní rozhraní USB (pro zařízení kompatibilní se standardem PictBridge/třídu velkokapacitních zařízení pro externí paměťová zařízení)*
|
* Společnost Epson nemůže zaručit funkčnost externě připojených zařízení.
Externí zařízení USB
|
Zařízení
|
Maximální kapacity
|
|
Jednotka CD-R*
|
700 MB
CD-RW není podporováno.
|
|
Jednotka DVD-R*
|
4,7 GB
DVD-RW, DVD+R a DVD+RW nejsou podporovány.
|
|
Jednotka MO*
|
1,3 GB
|
|
Pevný disk*
|
2 TB
Naformátováno v FAT, FAT32 nebo exFAT.
|
|
Jednotka USB Flash
|
* Externí paměťová zařízení, která jsou napájena prostřednictvím rozhraní USB, nejsou doporučena. Používejte externí paměťová zařízení s nezávislými zdroji střídavého napájení.
|
Formát souborů s fotografickými daty
|
DCF (Design rule for Camera File system – zásady pro tvorbu souborového systému fotoaparátů), vyhovujíci verze 1.0 nebo 2.0*.
* Fotografická data uložená v digitálních fotoaparátech s integrovanou pamětí nejsou podporována.
JPEG se standardem Exif verze 2.3.
|