 |
 |
|
||
 |
||||
Specificaţii tehnice
Specificaţii imprimantă
|
Traseul hârtiei
|
Casetă pentru hârtie frontală, punct de acces frontal
|
|
Capacitate
|
27,5 mm pentru modelele BX625FWD/SX620FW/960FWD/WorkForce 630/WorkForce 633 *1*2*3
16,5 mm pentru modelele BX525WD/SX525WD/900WD/WorkForce 625 *1*2*3
|
*1 Pentru formatele User Defined (Personalizată), încărcaţi câte o foaie o dată.
*2 La un moment dat, pot fi încărcate până la 30 de coli de hârtie de format Legal.
*3 Hârtie cu o densitate de 64 - 90 g/m² (17 - 24 lb).
Hârtie
Notă:|
Deoarece calitatea oricărei mărci de hârtie sau oricărui tip de hârtie poate fi modificată de producător în orice moment, Epson nu poate atesta calitatea mărcilor sau tipurilor de hârtie non-Epson. Testaţi întotdeauna mostre de hârtie înainte de achiziţionarea cantităţilor mari sau de tipărirea sarcinilor masive.
Hârtia de calitatea slabă poate reduce calitatea tipăririi şi poate cauza blocări ale hârtiei şi alte probleme. Dacă întâmpinaţi probleme, treceţi la hârtie de calitate superioară.
Utilizaţi hârtia în condiţii normale:
Temperatura între 15 şi 25 ˚C (59 şi 77 ˚F) Umiditate 40 - 60% RH |
Coli simple:
|
Format
|
A4 210 × 297 mm
10 × 15 cm (4 × 6 in)
13 × 18 cm (5 × 7 in)
A6 105 × 148 mm
A5 148 × 210 mm
B5 182 × 257 mm
9 × 13 cm (3.5 × 5 in)
13 × 20 cm (5 × 8 in)
20 × 25 cm (8 × 10 in)
16:9 lat (102 × 181 mm)
100 × 148 mm
Letter 8 1/2 × 11 in
Legal 8 1/2 × 14 in
|
|
Tipuri de hârtie
|
Hârtie normală sau hârtie specială distribuită de Epson
|
|
Grosime
(pentru hârtia normală) |
0,08 - 0,11 mm (0,003 - 0,004 in.)
|
|
Masă
(pentru hârtia normală) |
64 g/m² (17 lb) - 90 g/m² (24 lb)
|
Plicuri:
|
Format
|
Plic #10 4 1/8 × 9 1/2 in
Plic DL 110 × 220 mm
Plic C6 114 × 162 mm
|
|
Tipuri de hârtie
|
Hârtie normală
|
|
Masă
|
75 g/m² (20 lb) - 90 g/m² (24 lb)
|
Zona care poate fi tipărită
Porţiunile evidenţiate indică zona care poate fi tipărită.
Foi simple:
|
Normal
|
Fără chenar
|
 |
 |
Plicuri:
|
Marginea minimă
|
||
|
Tip mediu
|
Foi simple
|
Plicuri
|
|
A
|
3,0 mm (0,12 in.)
|
3,0 mm (0,12 in.)
|
|
B
|
3,0 mm (0,12 in.)
|
5,0 mm (0,20 in.)
|
|
C
|
3,0 mm (0,12 in.)
|
20 mm (0,78 in.)
|
Notă:|
În funcţie de tipul de hârtie, calitatea tipăririi poate scădea în zonele superioară şi inferioară ale materialului tipărit sau zona poate fi neclară.
|
Specificaţii scaner
Notă:|
Specificaţiile pot fi modificate fără notificare prealabilă.
|
|
Tipul scanerului
|
Color plan
|
|
Dispozitiv fotoelectric
|
CIS
|
|
Pixeli efectivi
|
20400 × 28080 pixeli la 2400 dpi
Zona de scanare poate fi restricţionată dacă rezoluţia definită este prea mare.
|
|
Dimensiuni document
|
216 × 297 mm (8,5 × 11,7 ţoli) A4 sau format US letter
|
|
Rezoluţie de scanare
|
2400 dpi (scanare principală)
2400 dpi (subscanare)
|
|
Rezoluţia de ieşire
|
50 la 4800, 7200 şi 9600 dpi
(de la 50 la 4800 dpi cu paşi de 1 dpi)
|
|
Date despre imagine
|
16 biţi pe pixel pe culoare intern
8 biţi pe pixel pe culoare extern (maximum)
|
|
Sursa de lumină
|
LED
|
Specificaţii alimentator automat de documente (AAD)
Această opţiune este disponibilă numai cu modelele BX625FWD/SX620FW/960FWD/WorkForce 630/WorkForce 633.
|
Introducere hârtie
|
Încărcare cu faţa în sus
|
|
Ieşire hârtie
|
Scoatere cu faţa în jos
|
|
Format hârtie
|
A4, Letter, Legal*
|
|
Tipuri de hârtie
|
Hârtie normală
|
|
Densitate hârtie
|
64 la 95 g/m²
|
|
Capacitate hârtie
|
Grosime totală 3 mm, până la 30 de foi (Letter, A4) 10 foi (Legal)
|
* Când scanaţi un document faţă-verso utilizând AAD, hârtia de format Legal nu este disponibilă.
Specificaţii fax
Această opţiune este disponibilă numai cu modelele BX625FWD/SX620FW/960FWD/WorkForce 630/WorkForce 633.
|
Tip de fax
|
Capabilitate fax alb-negru şi color cu funcţie Walk-up
|
|
Linie acceptată
|
Linie telefonică rezidenţială
|
|
Viteză
|
Până la 33,6 kbps
|
|
Rezoluţie
|
Monocrom
Standard: 203 × 98 dpi
Fină: 203 × 196 dpi
Foto: 203 × 196 dpi
Culoare
Fină: 200 × 200 dpi
Foto: 200 × 200 dpi
|
|
Modul Corectare erori
|
Fax CCITU/ITU Group 3 cu mod Corectare erori
|
|
Numere cu apelare rapidă
|
Maximum 60
|
|
Memorare pagini
|
Până la 180 de pagini (diagrama nr. 1 ITU-T)
|
|
Reapelare
|
De 2 ori (la interval de 1 minut)
|
|
Interfaţa
|
Linie telefonică RJ-11
Conectare set telefonic RJ-11 |
Specificaţiile interfeţei de reţea
|
LAN fără fir
|
Standard:
|
IEEE 802.11b/g/n*
|
|
Securitate:
|
Compatibil WPA-PSK (TKIP/AES) WPA2,
WEP (64/128 biţi) |
|
|
Bandă frecvenţe:
|
2,4 GHz
|
|
|
Mod de comunicaţie:
|
Mod Infrastructură,
Mod Ad hoc |
|
|
LAN cu fir
|
Standard:
|
Ethernet 100BASE-TX/10 BASE-T
|
* Respectă unul dintre standardele IEEE 802.11b/g/n sau IEEE 802.11b/g în funcţia de zona de cumpărare.
Card de memorie
|
Carduri de memorie compatibile
|
CompactFlash*
Microdrive*
Memory Stick
Memory Stick PRO
Memory Stick Duo**
Memory Stick PRO Duo**
Memory Stick PRO-HG Duo**
Memory Stick Micro**
MagicGate Memory Stick
MagicGate Memory Stick Duo**
SDHC
SD
MultiMediaCard
MMCplus
MMCmobile**
MMCmicro**
miniSDHC**
miniSD**
microSDHC**
microSD**
xD-Picture Card
xD-Picture Card Type M
xD-Picture Card Type M +
xD-Picture Card Type H
|
|
Format media DCF
|
DCF (Regula de design pentru sistemul de fişiere al camerei) versiunea 1.0 sau 2.0
Toate tipurile de carduri standard cu versiuni compatibile.
|
|
Parametrii de tensiune
|
3,3 v
Curentul maxim este de 500 mA pentru modelele BX625FWD/SX620FW/960FWD/WorkForce 630/WorkForce 633.
Curentul maxim este 450 mA pentru modelele BX525WD/SX525WD/900WD/WorkForce 625.
|
* Aplicabil numai la modelele BX625FWD/SX620FW/960FWD/WorkForce 630/WorkForce 633.
** Este necesar un adaptor.
Specificaţii despre datele fotografice
|
Formatul fişierului
|
JPEG cu Exif versiunea 2.21 standard
|
|
Dimensiuni imagine
|
80 × 80 pixeli - 9200 × 9200 pixeli
|
|
Numărul de fişiere
|
Maxim 9990
|
Mecanice
BX625FWD/SX620FW/960FWD/WorkForce 630/WorkForce 633
|
Dimensiuni
|
Depozitare
Lăţime: 446 mm (17,6 inci)
Adâncime: 360 mm (14,2 inch)
Înălţime: 221 mm (8,7 inch)
|
|
Tipărire*
Lăţime: 446 mm (17,6 inci)
Adâncime: 557 mm (21,9 inch)
Înălţime: 225 mm (8,9 inch)
|
|
|
Masă
|
Cca. 7,6 kg (16,8 lb) fără cartuşele de cerneală şi cablul de alimentare.
|
* Cu extensia tăvii de ieşire scoasă.
BX525WD/SX525WD/900WD/WorkForce 625
|
Dimensiuni
|
Depozitare
Lăţime: 445 mm (17,5 inci)
Adâncime: 359 mm (14,1 inch)
Înălţime: 164 mm (6,5 inch)
|
|
Tipărire*
Lăţime: 445 mm (17,5 inci)
Adâncime: 557 mm (21,9 inch)
Înălţime: 164 mm (6,5 inch)
|
|
|
Masă
|
Cca. 6,2 kg (13,7 lb) fără cartuşele de cerneală şi cablul de alimentare.
|
* Cu extensia tăvii de ieşire scoasă.
Caracteristici electrice
BX625FWD/SX620FW/960FWD/WorkForce 630/WorkForce 633
|
Modelul 100-120 V
|
Modelul 220-240 V
|
||
|
Domeniul de tensiune de intrare
|
90 - 132 V
|
198 - 264 V
|
|
|
Domeniul de frecvenţă nominală
|
50 - 60 Hz
|
||
|
Domeniul de frecvenţă intrare
|
49,5 - 60,5 Hz
|
||
|
Intensitate nominală
|
0,6 A
|
0,3 A
|
|
|
Putere consumată
|
Copiere independentă
|
Aprox. 16 W (ISO/IEC24712, model Letter)
|
Aprox. 16 W (ISO/IEC24712, model Letter)
|
|
Modul Pregătit
|
Cca. 6,5 W
|
Cca. 6,5 W
|
|
|
Modul inactiv
|
Cca. 3,8 W
|
Cca. 3,8 W
|
|
|
Oprit
|
Cca. 0,2 W
|
Cca. 0,3 W
|
|
BX525WD/SX525WD/900WD/WorkForce 625
|
Modelul 100-120 V
|
Modelul 220-240 V
|
||
|
Domeniul de tensiune de intrare
|
90 - 132 V
|
198 - 264 V
|
|
|
Domeniul de frecvenţă nominală
|
50 - 60 Hz
|
||
|
Domeniul de frecvenţă intrare
|
49,5 - 60,5 Hz
|
||
|
Intensitate nominală
|
0,6 A
|
0,3 A
|
|
|
Putere consumată
|
Copiere independentă
|
Aprox. 15 W (ISO/IEC24712, model Letter)
|
Aprox. 15 W (ISO/IEC24712, model Letter)
|
|
Modul Ready (Pregătit)
|
Cca. 5,5 W
|
Cca. 5,5 W
|
|
|
Modul inactiv
|
Cca. 3,4 W
|
Cca. 3,4 W
|
|
|
Oprit
|
Cca. 0,2 W
|
Cca. 0,3 W
|
|
Notă:|
Verificaţi eticheta de pe partea posterioară a imprimantei pentru tensiunea nominală.
|
Date referitoare la mediu
|
Temperatura
|
Utilizare:
10 - 35 ˚C (50 - 95 ˚F) Depozitare:
-20 - 40 ˚C (-4 - 104 ˚F) 1 lună la 40 ˚C (104 ˚F)
|
|
Umiditate
|
Funcţionare:*
20 - 80% RH Depozitare:*
5 - 85% RH |
* Fără condens
Standarde şi aprobări
Modelul pentru S.U.A.:
|
Siguranţa
|
UL60950-1
CAN/CSA-C22.2 No.60950-1 |
|
EMC
|
FCC Partea 15 Subpartea B Clasa B
CAN/CSA-CEI/IEC CISPR 22 Clasa B |
Acest echipament conţine următorul modul fără fir.
Producător: Marvell Semiconductor Inc.
Tip: SP88W8786-MD0-2C2T00
Producător: Marvell Semiconductor Inc.
Tip: SP88W8786-MD0-2C2T00
Acest produs este în conformitate cu prevederile din secţiunea 15 a reglementărilor FCC şi cu secţiunea RAS-210 a reglementărilor IC. Compania Epson nu îşi asumă responsabilitatea în cazul nerespectării cerinţelor de protecţie cauzate de o modificare nerecomandată a produsului. Funcţionarea trebuie să respecte următoarele două condiţii: (1) acest dispozitiv probabil nu produce interferenţe periculoase şi (2) acest dispozitiv trebuie să accepte orice interferenţe primite, inclusiv interferenţele care pot avea ca efect funcţionarea incorectă a aparatului.
Pentru a preîntâmpina interferenţele radio cu serviciul licenţiat, acest dispozitiv este destinat utilizării în spaţii închise şi departe de ferestre pentru a asigura o protecţie maximă. Echipamentul (sau antena de transmisie a acestuia) care este instalat în exterior este supus licenţierii.
Modelul european:
|
Directiva 2006/95/CE referitoare la echipamentele electrice de joasă tensiune
|
EN60950-1
|
|
Directiva EMC 2004/108/CE
|
EN55022 Clasa B
EN61000-3-2 EN61000-3-3 EN55024 |
|
Directiva R&TTE 1999/5/CE
|
EN300 328
EN301 489-1 EN301 489-17 TBR21* EN60950-1 |
* Aplicabil numai la modelele BX625FWD/SX620FW/960FWD/WorkForce 630/WorkForce 633.
Pentru utilizatorii din Europa:
Noi, Seiko Epson Corporation, declarăm prin prezenta că echipamentele având modelele C421A şi C422A respectă cerinţele principale şi alte prevederi importante ale Directivei 1999/5/CE.
Noi, Seiko Epson Corporation, declarăm prin prezenta că echipamentele având modelele C421A şi C422A respectă cerinţele principale şi alte prevederi importante ale Directivei 1999/5/CE.
Poate fi utilizat numai în Irlanda, Marea Britanie, Austria, Germania, Liechtenstein, Elveţia, Franţa, Belgia, Luxemburg, Olanda, Italia, Portugalia, Spania, Danemarca, Finlanda, Norvegia, Suedia, Islanda, Cipru, Grecia, Slovenia, Bulgaria, Cehia, Estonia, Ungaria, Letonia, Lituania, Polonia, România, Slovacia şi în Malta.
În Franţa este permisă numai utilizarea în spaţii închise.
Dacă este utilizat în exteriorul clădirii, în Italia aveţi nevoie de o autorizaţie generală.
Dacă este utilizat în exteriorul clădirii, în Italia aveţi nevoie de o autorizaţie generală.
Epson nu poate accepta responsabilitatea pentru nicio nerespectare a cerinţelor de protecţie care apare dintr-o modificare nerecomandată a aparatelor.
Modelul austalian:
|
EMC
|
AS/NZS CISPR22 Clasa B
|
Epson declară prin prezenta că echipamentele având modelele C421A şi C422A respectă cerinţele principale şi alte prevederi importante ale AS/NZS4771. Compania Epson nu îşi asumă responsabilitatea în cazul nerespectării cerinţelor de protecţie cauzate de o modificare nerecomandată a produsului.
Interfaţa
|
USB 2.0 Hi-Speed (clasa de dispozitive pentru calculatoare)
|
|
USB 2.0 Hi-Speed (pentru dispozitivele compatibile PictBridge/Clasa de stocare în masă pentru dispozitivele externe de stocare)*1 *2
|
*1 Aplicabil numai la modelele BX625FWD/SX620FW/960FWD/WorkForce 630/WorkForce 633.
*2 Epson nu garantează funcţionarea dispozitivelor conectate extern.
Dispozitivul USB extern
Această opţiune este disponibilă numai cu modelele BX625FWD/SX620FW/960FWD/WorkForce 630/WorkForce 633.
|
Unitate CD-R*
|
CD-R 650 MB, CD-R 700 MB
Unităţile CD-RW nu sunt acceptate.
|
|
Unitate DVD-R*
|
DVD-R 4,7 GB
Unităţile DVD-RW, DVD+R şi DVD+RW nu sunt acceptate.
|
|
Unitate MO*
|
128 MB, 230 MB, 640 MB, 1,3 GB
|
|
Unitate hard disc*
|
Formatat în FAT32/FAT
|
|
Unitate USB Flash
|
* Dispozitivele de stocare externe alimentate prin USB nu sunt recomandate. Utilizaţi numai dispozitive de stocare externe cu surse de alimentare în c.a. independente.
|
Format fişier date fotografice
|
JPEG cu Exif versiunea 2.21 standard
|