EPSON

Konwertowanie zeskanowanych dokumentów na tekst do edycji

Można zeskanować dokument i przekonwertować tekst na dane, które dają się później edytować za pomocą edytora tekstu. Ten proces jest nazywany optycznym rozpoznawaniem znaków (OCR — Optical Character Recognition). Aby wykorzystać tę technikę, potrzebny jest specjalny program OCR, taki jak ABBYY FineReader.
Uwaga:
Program ABBYY FineReader Sprint Plus może nie być dołączany w niektórych krajach.
Oprogramowanie OCR nie rozpoznaje lub rozpoznaje z błędami dokumenty i tekst następujących typów.
Pismo odręczne
Elementy skopiowane z innych kopii
Faksy
Tekst z małymi odstępami między znakami lub między wierszami
Tekst w tabelach lub podkreślony
Czcionki pisane kursywą lub pochylone oraz czcionki mniejsze niż 8 punktów
Aby zeskanować i przekonwertować tekst za pomocą programu ABBYY FineReader, wykonaj poniższe czynności.
Załaduj pierwszą stronę dokumentów do podajnika wejściowego. Instrukcje zawiera rozdział Ładowanie dokumentów.
Aby uruchomić program ABBYY FineReader, należy wykonać jedną z poniższych czynności.
Windows:Wybierz przycisk Start lub menu Start > Programs (Programy) lub All programs (Wszystkie programy) > ABBYY FineReader 6.0 Sprint > ABBYY FineReader 6.0 Sprint.
Mac OS X: Wybierz Applications (Aplikacje) > ABBYY FineReader 5 Sprint Plus i kliknij dwukrotnie ikonę Launch FineReader 5 Sprint.
Zostaje wyświetlone okno ABBYY FineReader.
Kliknij ikonę Scan&Read umieszczoną w górnej części okna. Uruchamia program Epson Scan.
Uwaga dla użytkowników systemu Mac OS X:
Jeśli ikona Scan&Read nie jest widoczna, wybierz opcję Select Scanner z menu Scan&Read, wybierz model skanera i kliknij OK. Następnie wybierz opcję Scan&Read z menu Scan&Read, aby uruchomić program Epson Scan.
Wybierz jedno z tych ustawień jako ustawienie Document Source (Źródło dokumentu).
Single-Sided (Jednostronne): Wybierz to ustawienie, jeśli skanujesz tylko jedną stronę arkusza dokumentu.
Double-Sided (Dwustronne): Wybierz to ustawienie, jeśli skanujesz obie strony arkusza dokumentu.
Carrier Sheet (Single-Sided) (Arkusz nośny (jednostronny)): Wybierz to ustawienie, jeśli skanujesz dokumenty o nieregularnym kształcie lub zagięte bądź pomarszczone dokumenty za pomocą arkusza nośnego.
Carrier Sheet (Stitch Images) (Arkusz nośny (składane obrazy)): Wybierz to ustawienie, jeśli skanujesz dokumenty o rozmiarze A3, B4 lub US B za pomocą arkusza nośnego. Epson Scan:skanuje obrazy dwustronnie, a następnie tworzy złożony obraz.
W ustawieniu Size (Rozmiar) wybierz rozmiar oryginalnego dokumentu.
Klikając strzałkę, otwórz listę Orientation (Orientacja) i wybierz orientację dokumentu.
Wybierz opcję 400 w ustawieniu Resolution (Rozdzielczość).
W ustawieniu Image Type (Typ obrazu) wybierz jedną z opcji: Auto (Automatycznie), Color (Kolor), Grayscale (Skala szarości) lub Black & White (Czarno-biały).
Kliknij przycisk Preview (Podgląd), aby wyświetlić podgląd obrazu(ów). Skaner ładuje pierwszą stronę dokumentu, a następnie program Epson Scan wykonuje skanowanie wstępne i wyświetla obraz w oknie Preview (Podgląd). Następnie skaner wysuwa pierwszą stronę.
Jeśli to konieczne, w oknie Preview (Podgląd) można narysować ramkę (linię oznaczającą obszar skanowania) wokół części strony dokumentu, która ma być skanowana. Instrukcje zawiera rozdział Tworzenie markizy na podglądzie obrazu.
Zmień potrzebne ustawienia opcji Image Adjustment (Dopasowywanie obrazu). Szczegółowe informacje zawiera rozdział Dostosowywanie kolorów i innych ustawień obrazu.
Umieść pierwszą stronę dokumentów na wierzchu pozostałych, a następnie załaduj cały dokument (do 75 stron) do skanera zadrukowaną stroną do dołu, skierowany górną krawędzią ku podajnikowi.
Kliknij przycisk Scan (Skanuj). Dokument zostaje zeskanowany, przetworzony do postaci tekstu do edycji i otwarty w oknie programu ABBYY FineReader.
Uwaga:
Jeśli znaki w tekście nie są dobrze rozpoznawane, rozpoznawanie można poprawić wybierają pole wyboru Text Enhancement (Wzmocnienie tekstu) lub dopasować ustawienie Threshold (Próg). Instrukcje zawiera rozdział Dostosowywanie kolorów i innych ustawień obrazu.
Aby dokonać edycji i zapisać dokument, należy wykonać instrukcje wyświetlane w programie ABBYY FineReader.