ASCII
American Standard Code for Information Interchange. Système de codage normalisé pour attribuer des codes numériques à des lettres et symboles.
 |
 |
|
||
 |
||||
Accueil >
Glossaire
Glossaire
Saut de ligne automatique
Lorsque ce paramètre est activé dans le mode de paramétrage par défaut, chaque code de retour chariot (CR) est automatiquement suivi d’un code de saut de ligne (LF).
Lorsque ce paramètre est activé dans le mode de paramétrage par défaut, chaque code de retour chariot (CR) est automatiquement suivi d’un code de saut de ligne (LF).
Impression bidirectionnelle
Mode d’impression dans lequel la tête d’impression se déplace dans les deux directions (de manière bidirectionnelle). Cela augmente la vitesse d’impression, mais la précision de l’alignement vertical peut diminuer. L’impression bidirectionnelle constitue le mode d’impression par défaut de cette imprimante.
Mode d’impression dans lequel la tête d’impression se déplace dans les deux directions (de manière bidirectionnelle). Cela augmente la vitesse d’impression, mais la précision de l’alignement vertical peut diminuer. L’impression bidirectionnelle constitue le mode d’impression par défaut de cette imprimante.
Mémoire tampon
Partie de la mémoire de l’imprimante servant au stockage des données avant qu’elles ne soient imprimées.
Partie de la mémoire de l’imprimante servant au stockage des données avant qu’elles ne soient imprimées.
Table de caractères
Ensemble de lettres, chiffres et symboles constituant l’ensemble des caractères propres à une langue donnée.
Ensemble de lettres, chiffres et symboles constituant l’ensemble des caractères propres à une langue donnée.
Caractères par pouce (cpi)
Mesure de la taille des caractères de texte.
Mesure de la taille des caractères de texte.
Impression compressée
Cette fonction réduit la taille des données. Vous pouvez compresser les données à imprimer de 75 %.
Cette fonction réduit la taille des données. Vous pouvez compresser les données à imprimer de 75 %.
Papier continu
Papier disposant de perforations pour l’entraînement par ergots sur les deux côtés, perforé entre les pages et livré sous forme de piles pliées. Également appelé papier plié.
Papier disposant de perforations pour l’entraînement par ergots sur les deux côtés, perforé entre les pages et livré sous forme de piles pliées. Également appelé papier plié.
Code de contrôle
Code spécial qui contrôle une fonction de l’imprimante, notamment l’exécution d’un retour chariot ou d’un saut de ligne.
Code spécial qui contrôle une fonction de l’imprimante, notamment l’exécution d’un retour chariot ou d’un saut de ligne.
cpi
Mesure de la taille des caractères de texte.
Mesure de la taille des caractères de texte.
Chargeur feuille à feuille
Périphérique amovible (en option) qui alimente automatiquement l'imprimante en feuilles simples.
Périphérique amovible (en option) qui alimente automatiquement l'imprimante en feuilles simples.
Vidage des données
Méthode de dépannage qui aide à cerner la cause des problèmes de communication entre l’imprimante et l’ordinateur. Lorsque l'imprimante fonctionne en mode de vidage hexadécimal, elle imprime chaque code reçu sous la forme de notation hexadécimale et de caractères ASCII. Aussi appelé vidage hexadécimal.
Méthode de dépannage qui aide à cerner la cause des problèmes de communication entre l’imprimante et l’ordinateur. Lorsque l'imprimante fonctionne en mode de vidage hexadécimal, elle imprime chaque code reçu sous la forme de notation hexadécimale et de caractères ASCII. Aussi appelé vidage hexadécimal.
Défaut (par)
Valeur qui entre en vigueur lorsque le matériel est mis sous tension, initialisé ou réinitialisé.
Valeur qui entre en vigueur lorsque le matériel est mis sous tension, initialisé ou réinitialisé.
Tramage
Manière de disposer des points sur une page en vue de simuler une ombre ou un ton.
Manière de disposer des points sur une page en vue de simuler une ombre ou un ton.
Matrice de points
Méthode d’impression dans laquelle chaque lettre ou symbole est formé(e) par un ensemble (matrice) de points individuels.
Méthode d’impression dans laquelle chaque lettre ou symbole est formé(e) par un ensemble (matrice) de points individuels.
dpi
Points par pouce. Mesure de la résolution des systèmes d'affichage et d'impression.
Points par pouce. Mesure de la résolution des systèmes d'affichage et d'impression.
Épreuve
Mode d’impression utilisé par votre imprimante lorsque vous sélectionnez le mode Épreuve. Ce mode imprime les caractères à l’aide d'un nombre de points réduit afin d'accélérer l’impression.
Mode d’impression utilisé par votre imprimante lorsque vous sélectionnez le mode Épreuve. Ce mode imprime les caractères à l’aide d'un nombre de points réduit afin d'accélérer l’impression.
Pilote
Programme qui contrôle un type de périphérique particulier connecté à l'ordinateur.
Programme qui contrôle un type de périphérique particulier connecté à l'ordinateur.
Endossement
Cette fonction ajoute du texte à l'image numérisée ou au document original.
Cette fonction ajoute du texte à l'image numérisée ou au document original.
ESC/P®
Abréviation de « EPSON Standard Code for Printers ». Système de commandes utilisé par votre ordinateur pour contrôler l'imprimante. Ces commandes sont reconnues par toutes les imprimantes EPSON et prises en charge par la plupart des applications destinées aux ordinateurs personnels.
Abréviation de « EPSON Standard Code for Printers ». Système de commandes utilisé par votre ordinateur pour contrôler l'imprimante. Ces commandes sont reconnues par toutes les imprimantes EPSON et prises en charge par la plupart des applications destinées aux ordinateurs personnels.
ESC/P 2™
Version optimisée du langage de commande d’imprimante ESC/P. Les commandes dans ce langage donnent des résultats de qualité laser, tels que des polices à taille variable et un meilleur graphisme.
Version optimisée du langage de commande d’imprimante ESC/P. Les commandes dans ce langage donnent des résultats de qualité laser, tels que des polices à taille variable et un meilleur graphisme.
Papier plié
Papier disposant de perforations pour l’entraînement par ergots sur les deux côtés, perforé entre les pages et livré sous forme de piles pliées. Également appelé papier continu.
Papier disposant de perforations pour l’entraînement par ergots sur les deux côtés, perforé entre les pages et livré sous forme de piles pliées. Également appelé papier continu.
Police
Style de caractère désigné par un nom, comme Roman ou Sans Serif.
Style de caractère désigné par un nom, comme Roman ou Sans Serif.
Form Feed (FF) (Alimentation papier)
Touche du panneau de contrôle et code de contrôle qui fait avancer le papier jusqu’à la position de haut de page suivante.
Touche du panneau de contrôle et code de contrôle qui fait avancer le papier jusqu’à la position de haut de page suivante.
Niveaux de gris
Images représentées avec diverses nuances de gris en plus du noir et du blanc.
Images représentées avec diverses nuances de gris en plus du noir et du blanc.
Demi-tons
Méthode de représentation d’une image par des trames de points. Cette méthode permet de reproduire des nuances de gris à l’aide de points noirs uniquement ou une palette pratiquement infinie de couleurs en utilisant seulement quelques couleurs de points.
Méthode de représentation d’une image par des trames de points. Cette méthode permet de reproduire des nuances de gris à l’aide de points noirs uniquement ou une palette pratiquement infinie de couleurs en utilisant seulement quelques couleurs de points.
Vidage hexadécimal
Méthode de dépannage qui aide à cerner la cause des problèmes de communication entre l’imprimante et l’ordinateur. Lorsque l'imprimante fonctionne en mode de vidage hexadécimal, elle imprime chaque code reçu sous la forme de notation hexadécimale et de caractères ASCII. Aussi appelé vidage des données.
Méthode de dépannage qui aide à cerner la cause des problèmes de communication entre l’imprimante et l’ordinateur. Lorsque l'imprimante fonctionne en mode de vidage hexadécimal, elle imprime chaque code reçu sous la forme de notation hexadécimale et de caractères ASCII. Aussi appelé vidage des données.
Épreuve rapide
Mode d’impression d’épreuves que vous pouvez sélectionner à l’aide du mode de paramétrage par défaut. Le mode épreuve rapide utilise un nombre minimum de points par caractère pour permettre une impression ultra-rapide.
Mode d’impression d’épreuves que vous pouvez sélectionner à l’aide du mode de paramétrage par défaut. Le mode épreuve rapide utilise un nombre minimum de points par caractère pour permettre une impression ultra-rapide.
Interface
Connexion entre l’ordinateur et l’imprimante par l’intermédiaire de laquelle les données à imprimer sont envoyées à l’imprimante.
Connexion entre l’ordinateur et l’imprimante par l’intermédiaire de laquelle les données à imprimer sont envoyées à l’imprimante.
Paysage
Impression orientée dans le sens de la largeur de la page. Cette orientation se traduit par une page plus large que haute et permet notamment d’imprimer des feuilles de calcul.
Impression orientée dans le sens de la largeur de la page. Cette orientation se traduit par une page plus large que haute et permet notamment d’imprimer des feuilles de calcul.
Qualité courrier (LQ)
Mode d’impression utilisé par votre imprimante lorsque vous sélectionnez une autre police que la police Draft. L'impression avec des polices de qualité courrier offre une meilleure lisibilité et apparence à une vitesse d'impression réduite.
Mode d’impression utilisé par votre imprimante lorsque vous sélectionnez une autre police que la police Draft. L'impression avec des polices de qualité courrier offre une meilleure lisibilité et apparence à une vitesse d'impression réduite.
Saut de ligne(LF)
Touche du panneau de contrôle et code de contrôle qui fait avancer le papier d’une ligne à la fois.
Touche du panneau de contrôle et code de contrôle qui fait avancer le papier d’une ligne à la fois.
Position de chargement
Position dans laquelle le papier est automatiquement chargé.
Position dans laquelle le papier est automatiquement chargé.
Caractère d'encre magnétique
Caractères imprimés avec une encre contenant des particules magnétiques pour permettre la lecture des caractères imprimés par un lecteur de caractères magnétiques.
Caractères imprimés avec une encre contenant des particules magnétiques pour permettre la lecture des caractères imprimés par un lecteur de caractères magnétiques.
Bande magnétique
Bande recouverte de matériau magnétique sur laquelle les données sont stockées. PLQ-22CSM est équipé d'un appareil permettant la lecture et l'écriture de données sur des bandes magnétiques.
Bande recouverte de matériau magnétique sur laquelle les données sont stockées. PLQ-22CSM est équipé d'un appareil permettant la lecture et l'écriture de données sur des bandes magnétiques.
Micro adjust
Fonction de l’imprimante qui vous permet de régler de manière précise les positions de dégagement et de haut de page.
Fonction de l’imprimante qui vous permet de régler de manière précise les positions de dégagement et de haut de page.
Reconnaissance optique des caractères (OCR)
Technologie permettant aux ordinateurs de lire du texte sur des objets physiques. L'OCR requiert une représentation graphique du texte pour l'interpréter, qui provient généralement d'une image numérisée.
Technologie permettant aux ordinateurs de lire du texte sur des objets physiques. L'OCR requiert une représentation graphique du texte pour l'interpréter, qui provient généralement d'une image numérisée.
Positionnement du papier
Il existe trois positions du papier pour l'impression sur du papier continu : position d'attente, position de dégagement et position de haut de page. Pour l'impression sur les feuilles simples, seule la position de haut de page est possible.
Il existe trois positions du papier pour l'impression sur du papier continu : position d'attente, position de dégagement et position de haut de page. Pour l'impression sur les feuilles simples, seule la position de haut de page est possible.
Pas
Taille de la police, mesurée en nombre de caractères par pouce (cpi). Le pas standard est de 10 cpi.
Taille de la police, mesurée en nombre de caractères par pouce (cpi). Le pas standard est de 10 cpi.
Pixel
Forme abrégée de élément d'image. Chaque image est constituée de pixels. Les pixels s'expriment également en unités de points.
Forme abrégée de élément d'image. Chaque image est constituée de pixels. Les pixels s'expriment également en unités de points.
Portrait
Impression orientée verticalement sur la page (par opposition au mode paysage qui imprime sur toute la longueur de la page). Il s’agit de l’orientation standard pour l’impression des lettres ou des documents.
Impression orientée verticalement sur la page (par opposition au mode paysage qui imprime sur toute la longueur de la page). Il s’agit de l’orientation standard pour l’impression des lettres ou des documents.
Pilote d'impression
Programme qui envoie des commandes permettant d’exploiter les fonctions d’une imprimante particulière à partir de l’ordinateur.
Programme qui envoie des commandes permettant d’exploiter les fonctions d’une imprimante particulière à partir de l’ordinateur.
Position de départ de l’impression
Position horizontale du papier que l’imprimante reconnaît comme première colonne imprimable. Vous pouvez régler la position de début d'impression à l’aide des touches du panneau de contrôle.
Position horizontale du papier que l’imprimante reconnaît comme première colonne imprimable. Vous pouvez régler la position de début d'impression à l’aide des touches du panneau de contrôle.
Police proportionnelle
Une police dont les caractères occupent un espace horizontal proportionnel à leur largeur. Par conséquent, le « M » majuscule occupe plus d'espace que le « l » minuscule.
Une police dont les caractères occupent un espace horizontal proportionnel à leur largeur. Par conséquent, le « M » majuscule occupe plus d'espace que le « l » minuscule.
Zone imprimable recommandée
Zone d’une page sur laquelle l’imprimante peut imprimer. Elle est inférieure aux dimensions physiques de la page en raison des marges.
Zone d’une page sur laquelle l’imprimante peut imprimer. Elle est inférieure aux dimensions physiques de la page en raison des marges.
Réinitialiser
Cette fonction restaure les paramètres par défaut d’une imprimante.
Cette fonction restaure les paramètres par défaut d’une imprimante.
Résolution
Mesure la quantité de détails susceptibles d’être représentés. La résolution des images imprimées se mesure en nombre de points par pouce (ppp).
Mesure la quantité de détails susceptibles d’être représentés. La résolution des images imprimées se mesure en nombre de points par pouce (ppp).
Numériser
Opération effectuée par le capteur et le chariot. L'image est divisée en pixels par la numérisation.
Opération effectuée par le capteur et le chariot. L'image est divisée en pixels par la numérisation.
Pilote de numérisation
Programme permettant d'importer des images d'un scanner.
Programme permettant d'importer des images d'un scanner.
Zone de numérisation
Taille physique de l'image pouvant être numérisée par le scanner.
Taille physique de l'image pouvant être numérisée par le scanner.
Autotest
Méthode de vérification du fonctionnement de l’imprimante. Lorsque vous exécutez l'autotest, l'imprimante imprime les caractères enregistrés dans sa mémoire morte (Read Only Memory).
Méthode de vérification du fonctionnement de l’imprimante. Lorsque vous exécutez l'autotest, l'imprimante imprime les caractères enregistrés dans sa mémoire morte (Read Only Memory).
Position de veille
Position du papier continu lorsqu’il est relié à un tracteur mais pas chargé dans l’imprimante.
Position du papier continu lorsqu’il est relié à un tracteur mais pas chargé dans l’imprimante.
Tear off (Dégagement)
Touche du panneau de contrôle qui entraîne la perforation du papier continu vers la position de dégagement, puis ramène le papier en position de haut de page.
Touche du panneau de contrôle qui entraîne la perforation du papier continu vers la position de dégagement, puis ramène le papier en position de haut de page.
Position de dégagement
Position dans laquelle l’imprimante entraîne le papier lorsque le mode de dégagement est activé. Vous pouvez régler la position de dégagement à l’aide de la fonction Micro Adjust de manière à faire correspondre la perforation du papier avec le bord de dégagement de l’imprimante.
Position dans laquelle l’imprimante entraîne le papier lorsque le mode de dégagement est activé. Vous pouvez régler la position de dégagement à l’aide de la fonction Micro Adjust de manière à faire correspondre la perforation du papier avec le bord de dégagement de l’imprimante.
Seuil
Point de référence utilisé pour déterminer si les données seront traitées comme étant « on » ou « off ». Pour des données d'image en couleur, « on » signifie qu'une couleur particulière apparaîtra dans un pixel ou un dot et « off » que cette couleur n'y apparaîtra pas.
Point de référence utilisé pour déterminer si les données seront traitées comme étant « on » ou « off ». Pour des données d'image en couleur, « on » signifie qu'une couleur particulière apparaîtra dans un pixel ou un dot et « off » que cette couleur n'y apparaîtra pas.
Position de haut de page
Position du papier que l’imprimante reconnaît comme première ligne imprimable. Il s'agit de la position de la marge supérieure par défaut.
Position du papier que l’imprimante reconnaît comme première ligne imprimable. Il s'agit de la position de la marge supérieure par défaut.
TWAIN
Protocole logiciel standard et interface de programmation d'application (API) pour la communication entre des applications et des périphériques d'acquisition d'image.
Protocole logiciel standard et interface de programmation d'application (API) pour la communication entre des applications et des périphériques d'acquisition d'image.
Impression unidirectionnelle
Mode d’impression dans lequel la tête d’impression ne se déplace que dans un seul sens. L’impression unidirectionnelle est utile pour la reproduction des graphiques. Elle autorise en effet un alignement vertical précis. Vous pouvez sélectionner l’impression unidirectionnelle à l'aide du mode de paramétrage par défaut.
Mode d’impression dans lequel la tête d’impression ne se déplace que dans un seul sens. L’impression unidirectionnelle est utile pour la reproduction des graphiques. Elle autorise en effet un alignement vertical précis. Vous pouvez sélectionner l’impression unidirectionnelle à l'aide du mode de paramétrage par défaut.
USB
Abréviation de Universal Serial Bus. Interface matérielle pour connecter des périphériques (clavier, souris, scanner ou imprimante par exemple) à l'ordinateur.
Abréviation de Universal Serial Bus. Interface matérielle pour connecter des périphériques (clavier, souris, scanner ou imprimante par exemple) à l'ordinateur.
Concentrateur USB
Périphérique permettant de connecter plusieurs périphériques USB à un même port USB d'un ordinateur hôte ou à un autre concentrateur (PLQ-22CSM avec modèle de concentrateur USB uniquement).
Périphérique permettant de connecter plusieurs périphériques USB à un même port USB d'un ordinateur hôte ou à un autre concentrateur (PLQ-22CSM avec modèle de concentrateur USB uniquement).